Manhattan
Manhattan (m/æ trong hæi tối tại, m n -/), thường được giới thiệu bởi cư dân của khu vực thành phố New York, là một trong số những quận ban đầu của bang New York. Manhattan là trung tâm kinh tế và hành chính của thành phố, định danh văn hoá và di sản lịch sử. Khu vực này bao gồm hầu hết đảo Manhattan, có các dòng sông Hudson, Đông và Harlem; cũng như nhiều hòn đảo nhỏ ở gần. Manhattan cũng có Marble Hill, một khu phố nhỏ ngay tại đại lục Hoa Kỳ, tách khỏi khu phố Manhattan ở kênh đào Harlem và sau đó kết nối với khu vực đổ rác đến Bronx. Đảo Manhattan được chia thành ba thành phần có giới hạn không chính thức, mỗi thành phần liên kết với trục kéo dài của khu vực: Hạ, Trung tâm, và khu thượng Manhattan.
Manhattan Quận New York, New York | |
---|---|
Borough và hạt | |
Midtown Manhattan hướng về hướng nam đến Lower Manhattan | |
Cờ | |
Sinh thái học: Lêrô: Manaháhtaan (nơi chúng ta nhận được những cái cung) | |
Biệt danh: Thành phố | |
Bản đồ tương tác đang chiếu ra Manhattan | |
![]() Địa điểm trong bang New York | |
Toạ độ: 40°47 ′ N 73°58 ′ W / 40,783°N 73,967°W / 40,783; -73,967 Toạ độ: 40°47 ′ N 73°58 ′ W / 40,783°N 73,967°W / 40,783; -73,967 | |
Quốc gia | Hoa Kỳ |
Trạng thái | New York |
Quận | Quận New York (cùng cực) |
Thành phố | Thành phố New York |
Ổn định | Năm 1624 |
Chính phủ | |
· Loại | Borough (Thành phố New York) |
· Tổng thống Borough | Tiếng Brewer Gale (D) — (Khu Manhattan) |
· Luật sư | Cyrus Vance Jr. (D) — (Quận New York) |
Vùng | |
· Tổng số | 33,58 mi² (87,0 km2) |
· Đất | 22,83 mi² (59,1 km2) |
· Nước | 10,76 mi² (27,9 km2) 32% |
Cao nhất | 265 ft (81 m) |
Dân số (2019) | |
· Tổng số | 1.628.706 |
· Mật độ | 69.467,5/² (26.821,6/km2) |
· Từ điển | Manhattan |
Múi giờ | UTC-05:00 (EST) |
· Hè (DST) | UTC-04:00 (EDT) |
Định dạng Mã ZIP | 100xx, 101xx, 102xx |
Mã vùng | 212/646/332, 917 |
GDP (2018) | 600,2 tỷ đô la Mỹ · Theo quận của Hoa Kỳ; 1 trên đầu người |
Trang web | Tổng thống Manhattan |
Manhattan đã được miêu tả là vốn văn hoá, tài chính, phương tiện truyền thông và giải trí của thế giới, và lãnh đạo của các trụ sở liên hiệp quốc. Do phố Wall đặt câu hỏi tại Khu Tài chính Hạ Manhattan, thành phố New York vừa được gọi là thành phố có sức mạnh kinh tế nhất vừa là trung tâm tài chính hàng đầu thế giới, và Manhattan là nơi cư trú của hai thị trường chứng khoán lớn nhất thế giới: Sở giao dịch chứng khoán new york và NASDAQ. Nhiều tập đoàn truyền thông đa quốc gia hoạt động tại Manhattan, và khu phố đã là nơi thiết lập cho nhiều cuốn sách, phim ảnh và chương trình truyền hình. Bất động sản Manhattan đã trở nên đắt đỏ nhất trên thế giới, với giá trị của đảo Manhattan, kể cả bất động sản ước tính đã vượt quá 3 nghìn tỷ USD trong năm 2013; giá bán bất động sản trung bình ở Manhattan xấp xỉ 1.600 USD trên một feet vuông ($17.000/m2) kể từ 2018, với đại lộ 5 ở Midtown Manhattan chỉ huy các khoản thuê giá bán lẻ cao nhất thế giới, ở mức 3.000 USD/quảng trường. 2) năm 2017.
Manhattan đánh dấu nguồn gốc của nó đến một vị trí thương mại do các nhà thực dân gốc từ Cộng hòa Hà Lan vào năm 1624 trên Lower Manhattan; đồn có tên là new Amsterdam năm 1626. Manhattan trong lịch sử được dẫn chứng đã được các nhà thực dân Hà Lan mua từ người Mỹ bản địa năm 1626 với 60 người Hà Lan, với giá khoảng 1059 đô la tính theo thời hạn. Lãnh thổ và vùng bao quanh của nó nằm dưới sự kiểm soát của anh năm 1664 và được đặt tên là new york sau khi vua charles ii của anh đã ban đất cho anh trai, công tước xứ york. New York, có trụ sở tại Manhattan hiện tại, đứng đầu thủ đô của Hoa Kỳ từ năm 1785 đến năm 1790. Tượng Nữ thần Tự do đã chào đón hàng triệu dân nhập cư khi họ đến Mỹ bằng tàu thuyền vào cuối thế kỷ 19 và là biểu tượng thế giới của Hoa Kỳ và những tư tưởng của họ về tự do và hoà bình. Manhattan đã trở thành một quận trong thời gian củng cố thành phố New York vào năm 1898.
Quận New York là quận nhỏ nhất thứ hai của Hoa Kỳ theo diện tích đất (chỉ lớn hơn hạt Kalawao, Hawaii), và cũng là hạt có dân số đông nhất ở Hoa Kỳ. Nó cũng là một trong những khu dân cư đông đúc nhất trên thế giới, với dân số khoảng 2019 trên tổng dân số 1.628.706 sống ở một vùng đất 22,83 dặm vuông (59,132 km), hoặc 72.918 dặm (5 km2). Cao hơn mật độ của bất kỳ thành phố nào của Hoa Kỳ, 4/km2). Vào các ngày làm việc, lưu thông của các công ty tăng lên trên 3,9 triệu, hay hơn 170.000 người một dặm vuông (65,600/km2). Manhattan có dân số lớn thứ ba trong số năm quận của thành phố New York, sau Brooklyn và Queens, và là khu vực nhỏ nhất về diện tích đất đai. Nếu mỗi khu vực được xếp hạng như một thành phố, Manhattan sẽ được xếp hạng là thị trấn đông dân thứ sáu ở Mỹ.
Rất nhiều quận và địa danh ở Manhattan được biết đến, vì thành phố New York đạt kỷ lục 62,8 triệu du khách vào năm 2017, và Manhattan đã dẫn đầu 3 trong số 10 điểm tham quan du lịch được nhiều nhất thế giới vào năm 2013: Quảng trường Times, công viên trung tâm, và nhà ga trung tâm. Khu vực có nhiều cầu nổi bật như Brooklyn, Manhattan, Williamsburg, Queensboro, Triborough, và George Washington Bridges; những đường hầm như đường hầm Hà Lan và Lincoln; các toà nhà chọc trời như toà nhà Empire State Building, Chrysler, và Trung tâm Thương mại Thế giới; và công viên như công viên trung tâm. Chinatown tập trung cao nhất những người Trung Quốc ở Tây bán cầu, và Quán trọ Stonewall ở Greenwich Village, một phần của đài tưởng niệm quốc gia Stonewall, được coi là nơi ra đời của phong trào đòi quyền nam giới hiện đại. Thành phố New York được thành lập ở đầu phía nam của Manhattan, và ngôi nhà ven biển của toà nhà New York City, trung tâm của chính phủ thành phố. Nhiều trường đại học và đại học nằm ở Manhattan, bao gồm đại học Columbia, đại học Cornell Tech, Đại học y Weill Cornell, và Đại học Rockefeller được xếp hạng trong top 40 trường đại học hàng đầu trên thế giới.
Sinh thái học
Tên Manhattan bắt nguồn từ thuật ngữ Münsee Lenape manaháhtaan (ở đó manah--woa có nghĩa là "gom góp", -na---na có nghĩa là "cúi đầu", và là một yếu tố trừu tượng được dùng để tạo thành các hệ động từ). Từ ngữ Lenape đã được dịch là "nơi chúng ta có cung" hoặc "nơi để tụ tập (củi để làm) cung". Theo truyền thống Munsee được ghi vào thế kỷ 19, hòn đảo được đặt tên như vậy cho một lùm cây hồ đào ở phía dưới, nơi được xem là lý tưởng cho việc làm cung. Lần đầu tiên được ghi lại bằng văn bản dưới tên Manna-hata, trong quyển nhật ký 1609 của Robert Juet, một nhân viên trên du thuyền của Henry Hudson là Halve Maen (Half Moon). Một bản đồ 1610 mô tả tên Manna-hata, hai lần, ở cả hai phía tây và đông của sông Mauritius (sau đó gọi là sông Hudson). Những câu chuyện cổ xưa khác bao gồm "hòn đảo nhiều đồi", "hòn đảo mà tất cả chúng ta đều say sưa" và đơn giản là "hòn đảo", cũng như một cụm từ mô tả xoáy nước ở Cổng Địa Ngục.
Lịch sử
Thời đại thuộc địa
Khu vực mà bây giờ Manhattan đã được người thổ dân Lê-vi sinh sống từ lâu. Vào năm 1524, nhà thám hiểm Florentine Giovanni da Verrazzano - đi thuyền phụng sự vua Francis I của Pháp - trở thành người châu Âu đầu tiên lưu hành đến thăm khu vực sẽ trở thành thành thành phố New York. Ông bước vào bờ sông có tên là Narrows và đặt tên vùng đất quanh New York Harbour New Angoulême, liên quan đến tên gia đình của vua Francis I, được lấy từ Angoulême ở Pháp; ông ta đi đủ xa vào cảng để nhìn sông Hudson, mà ông ta nhắc đến trong bản báo cáo của mình về nhà vua Pháp như là một "con sông rất lớn"; và ông đặt tên cho vịnh Santa Margarita - bây giờ là vịnh trên New York - theo sau Marguerite de Navarre, em gái của nhà vua.
Cho đến khi chuyến đi của Henry Hudson, một người Anh làm việc cho Công ty Đông Ấn Hà Lan, khu vực này đã được vạch ra bản đồ. Hudson đi ngang qua Manhattan Island và những người dân bản địa sống ở đó vào năm 1609, và tiếp tục dòng sông để mang tên của mình, sông Hudson, cho đến khi anh ta đến nơi ở Albany ngày nay.
Sự hiện diện thường trực của châu Âu tại tân hà lan bắt đầu vào năm 1624, với việc thành lập một trung tâm bán lông thú Hà Lan trên đảo thống đốc. Vào năm 1625, việc xây dựng bắt đầu trên thành phố Fort Amsterdam trên đảo Manhattan, sau đó được gọi là New Amsterdam (Nieuw Amsterdam), trong cái mà bây giờ là Hạ Manhattan. Sự ra đời năm 1625 tại Fort Amsterdam tại đỉnh nam của đảo Manhattan được công nhận là sự ra đời của thành phố New York.
Theo một lá thư của Pieter Janszoon Schagen, Peter Minuit và các nhà hành dân Hà Lan mua Manhattan vào ngày 24 tháng 5, 1626, từ những người thổ dân châu Mỹ không tên, những người được cho là người da đỏ Canada ở Hà Lan, đổi lấy 60 hàng hoá trị giá 60 đô la Mỹ, thường được cho là đáng giá 24 đô la Mỹ. Tổng công ty và thành viên của Hội đồng quản trị của Công ty Tây Ấn Hà Lan, Pieter Janszon Schagen của Liên hiệp châu Âu, vào tháng 11 năm 1626. Năm 1846, nhà sử học New York John Romeyn Brodhead kể lại số 60 (hoặc 60 Hà Lan) thành 24 đô la Mỹ (vì 24 = 60/2.5, 1 đô la = bị nhầm lẫn với rijksdaalder = 2,5). "[A] một huyền thoại có thể thay đổi là mâu thuẫn về giá mua vẫn mãi bị đóng băng với giá 24 đô la" như Edwin G. Burrows và Mike Wallace đã nói trong lịch sử của họ ở New York. Theo Viện Lịch sử Xã hội Amsterdam, 626 được đánh giá xấp xỉ 1.000 đô la năm 2006. Dựa trên giá bạc, tác giả bình thường Cecil Adams đã tính tương đương với $72 trong năm 1992. Các nhà sử học James và Michelle Nevius đã xem xét lại vấn đề này vào năm 2014, cho thấy sử dụng giá bia và rượu làm cân bằng tiền tệ, giá Minuit trả sẽ có sức mua ở đâu đó giữa $2.600 và $15.600 bằng đô la hiện tại. Theo nhà văn Nathaniel Benchley, Minuit đã thực hiện giao dịch với Seyseys, trưởng bộ đảng Dân chủ Canarsee người Mỹ bản địa, người sẵn sàng chấp nhận hàng hóa giá trị để đổi lấy hòn đảo mà hầu hết được điều khiển bởi những kẻ Weckquaesgeeks, một ban nhạc của Wappinger.
Năm 1647, Peter Stuyvesant được bổ nhiệm làm tổng giám đốc Hà Lan cuối cùng của thuộc địa. Amsterdam mới chính thức được kết hợp với tư cách là một thành phố vào ngày 2 tháng hai năm 1653. Vào năm 1664, người anh đã chinh phục hà lan và đổi tên thành "new york" sau khi công tước anh york và albany, là vua james tương lai. Người Hà Lan, dưới sự chỉ đạo của Tổng giám đốc Stuyvesant, đã thành công đàm phán với người Anh để sản xuất 24 điều khoản chuyển nhượng tạm thời, điều này tìm cách giữ chân cho những công dân Hà Lan hiện đại, những người tự do được hưởng ưu đãi trước đây (kể cả tự do tôn giáo) theo chương trình tiếng Anh mới của họ.
Cộng hòa Hà Lan đã chiếm lại thành phố vào tháng 8 năm 1673, đổi tên thành "Tân Cam". Tân hà lan cuối cùng đã nhượng bộ cho anh vào tháng mười một năm 1674 thông qua hiệp ước wminster.
Cách mạng Hoa Kỳ và sớm Hoa Kỳ
Manhattan là trung tâm của chiến dịch New York, một loạt các cuộc chiến lớn trong cuộc chiến tranh cách mạng Mỹ đầu tiên. Lục quân Lục địa buộc phải rời khỏi Manhattan sau trận chiến pháo đài Washington ngày 16 tháng 11 năm 1776. Thành phố, bị thiệt hại nặng nề bởi ngọn lửa New York trong suốt chiến dịch tranh cử, trở thành trung tâm quân sự và chính trị của Anh tại Bắc Mỹ trong thời gian còn lại của chiến tranh. Trung tâm quân sự cho các thực dân được thành lập ở new jersey. Chiếm đóng của Anh kéo dài đến ngày 25 tháng 11 năm 1783, khi George Washington trở về Manhattan, khi lực lượng quân sự cuối cùng của Anh rời khỏi thành phố.
Từ ngày 11 tháng 1 năm 1785, đến mùa thu năm 1788, thành phố New York đã đứng thứ năm trong số năm thủ phủ của Hoa Kỳ theo các điều khoản của Liên bang, trong đó có cuộc họp Đại hội Lục địa tại Tòa án New York (sau đó tại Fraunce Tavern). New York là thủ đô đầu tiên trong khuôn khổ hiến pháp mới được ban hành của Hoa Kỳ, từ ngày 4 tháng 3 năm 1789, đến ngày 12 tháng 8 năm 1790 tại Tòa nhà Liên bang. Tòa án Liên bang cũng là nơi Toà án Tối cao Hoa Kỳ gặp nhau lần đầu tiên, Dự luật Nhân quyền Hoa Kỳ được soạn thảo và phê chuẩn, và nơi Pháp lệnh Tây Bắc được thông qua, thiết lập các biện pháp bổ sung các quốc gia mới vào Liên bang.
Thế kỷ 19
New York trở thành trung tâm kinh tế, đầu tiên là nhờ chính sách và thông lệ của Alexander Hamilton là Bộ trưởng tài chính đầu tiên của ngân khố và sau đó, với sự mở cửa của kênh Erie vào năm 1825, đã liên kết cảng Đại Tây Dương với các chợ nông nghiệp lớn của Trung Tây Hoa Kỳ và Canada. Vào năm 1810, thành phố New York, sau đó bị giới hạn ở Manhattan, đã vượt qua Philadelphia như là thành phố lớn nhất ở Hoa Kỳ. Kế hoạch năm 1811 của các nhà truyền giáo đặt ra một hòn đảo Manhattan trong kế hoạch lưới điện quen thuộc.

Tammany hall, một bộ máy chính trị của đảng dân chủ, bắt đầu tăng cường ảnh hưởng tới sự ủng hộ của nhiều người ái nhĩ lan nhập cư, kết thúc trong việc bầu cử thị trưởng tammany, Fernando wood, vào năm 1854. Đại hội đồng Tammany đã thống trị chính trị địa phương trong nhiều thập niên. Central Park, mở cửa cho công chúng vào năm 1858, trở thành công viên phong cảnh đầu tiên trong thành phố Mỹ.
Thành phố New York đóng một vai trò phức tạp trong cuộc nội chiến Mỹ. Các mối quan hệ thương mại mạnh mẽ của thành phố đối với miền nam hoa kỳ đã tồn tại vì nhiều lý do, bao gồm sức mạnh công nghiệp của dòng sông Hudson, nơi đã cho phép thương mại với các điểm dừng như là West Point Foundation, một trong những hoạt động sản xuất lớn nhất ở đầu nước mỹ; và các cảng Đại Tây Dương của thành phố, để cho thành phố New York trở thành nhà máy điện của Mỹ về thương mại công nghiệp giữa miền bắc và miền nam nước Mỹ. Dân số nhập cư đang tăng trưởng của New York, bắt nguồn từ Đức và Ireland, bắt đầu những năm cuối của thập niên 1850 bao gồm làn sóng người Ý và người Do Thái Trung và Đông Âu đổ xô tới. Cơn giận nổi lên về việc tuyên bố, với sự oán giận đối với những người có thể trả 300 đô la để tránh sự oán giận dẫn đến chính sách chiến tranh của tổng thống lincoln và làm cha mẹ hoang tưởng về người da đen tự do nhận việc làm của dân nhập cư nghèo, kết thúc trong cuộc nổi loạn kéo dài ba ngày ở new york vào tháng bảy năm 1863. Những cuộc bạo loạn căng thẳng trong thời chiến tranh này được tính trong số những sự cố tồi tệ nhất của rối loạn dân sự trong lịch sử Mỹ, với ước tính có 119 người tham gia và qua tâm.
Tỷ lệ nhập cư từ châu Âu tăng lên mạnh mẽ sau cuộc nội chiến, và Manhattan trở thành điểm dừng chân đầu tiên cho hàng triệu người đang tìm kiếm một cuộc sống mới tại Hoa Kỳ, một vai trò được ghi nhận bởi sự cống hiến của Quốc hội Tự do vào ngày 28 tháng 10 năm 1886, một món quà từ nhân dân Pháp. Việc nhập cư mới ở châu Âu đã đem lại nhiều biến động xã hội hơn nữa. Ở thành phố có nhiều người lao động được trả lương thấp từ hàng chục quốc gia, thành phố trở thành điểm nóng của cách mạng (bao gồm các nhà phân tích và cộng sản trong số những người khác), chủ nghĩa tổng hợp, làm tiền và thống nhất.
Vào năm 1883, việc khai trương cầu Brooklyn đã thiết lập một con đường nối với Brooklyn, dọc theo Sông Đông. Năm 1874, phần phía tây của hạt Bronx được chuyển tới thành phố New York từ quận Westchester, và vào năm 1895 phần còn lại của hạt Bronx bị giải tán. Năm 1898, khi thành phố New York hợp nhất với ba quận lân cận hình thành "Thành phố Lớn New York", Manhattan và Bronx, mặc dù vẫn còn một hạt, được thành lập như hai quận khác nhau. Vào ngày 1 tháng 1 năm 1914, cơ quan lập pháp của bang New York đã xây dựng quận Bronx và quận New York đã được giảm xuống tới các biên giới hiện tại.
Thế kỷ 20
Việc xây dựng tàu điện ngầm thành phố New York, được khai trương vào năm 1904, đã giúp kết nối thành phố mới với nhau, cũng như những cầu nối khác tới Brooklyn. Trong những năm 1920, Manhattan đã có những người Mỹ gốc Phi lớn đến từ Đại Di Cư từ miền nam Hoa Kỳ, và khu vực Phục Hưng Harlem, một phần của thời đại bùng nổ lớn hơn trong thời kỳ triển lãm bao gồm những toà nhà chọc trời mới cạnh tranh cho đường chân trời. Thành phố New York trở thành thành phố đông dân nhất thế giới vào năm 1925, thống trị London, nơi đã cai trị một thế kỷ. Nhóm sắc tộc da trắng đa số của Manhattan đã giảm từ 98,7% năm 1900 xuống còn 58,3% vào năm 1990.
Ngày 25 tháng 3 năm 1911, vụ cháy nhà máy vận tải Tam giác tại Greenwich Village làm thiệt mạng 146 công nhân may. Cuối cùng thảm hoạ đã dẫn đến việc lật đổ các vụ cháy của sở cứu hoả, các quy định về nhà ở thành phố.
Giai đoạn giữa Chiến tranh thế giới chứng kiến cuộc bầu cử thị trưởng Fiorello La Guardia và sự sụp đổ của Lâu đài Tammany sau 80 năm thống trị chính trị. Khi nhân khẩu học của thành phố được ổn định, công đoàn lao động đã mang lại sự bảo vệ và giàu có mới cho giai cấp công nhân, chính phủ và cơ sở hạ tầng của thành phố đã trải qua một cuộc kiểm tra sâu sắc dưới thời La Guardia. Mặc dù có cuộc Đại khủng hoảng, một số toà nhà chọc trời cao nhất thế giới đã được xây dựng ở Manhattan trong những năm 1930, bao gồm nhiều kiệt tác Art Deco vẫn là một phần của toà nhà cao tầng của thành phố, đáng chú ý nhất là toà nhà Empire State Building, chrysler, và 30 Rockefeller Plaza.
Những cựu chiến binh trở về Thế chiến thứ hai đã tạo ra một cuộc bùng nổ kinh tế sau chiến tranh, dẫn đến sự phát triển nhà ở khổng lồ nhằm phục vụ các cựu chiến binh trở về, lớn nhất là thành phố Peter Cooper-Stuyvesant, mở cửa vào năm 1947. Vào năm 1951-1952, liên hiệp quốc chuyển đến một trụ sở mới ở phía đông Manhattan.
Những cuộc nổi loạn ở Stonewall là những cuộc biểu tình tự phát và bạo lực của những thành viên trong cộng đồng người đồng tính chống lại cuộc đột kích của cảnh sát diễn ra vào sáng sớm ngày 28 tháng 6 năm 1969 tại quán trọ Stonewall ở Greenwich Village, khu phố Lower Manhattan. Họ được xem là thành lập một sự kiện quan trọng nhất dẫn đến phong trào giải phóng người đồng tính nam và cuộc đấu tranh hiện đại cho quyền LGBT.
Trong những năm 1970, thất nghiệp do cơ cấu lại công nghiệp đã gây ra New York, kể cả Manhattan, phải chịu thiệt hại do các vấn đề kinh tế và tăng tỷ lệ tội phạm. Trong khi sự nổi lên của ngành tài chính đã cải thiện đáng kể sức khoẻ kinh tế của thành phố trong những năm 1980, tỷ lệ tội phạm của new york tiếp tục tăng trong suốt thập niên và vào đầu những năm 1990.
Những năm 1980 chứng kiến sự tái sinh của Phố Wall, và Manhattan đã giành lại vai trò của mình tại trung tâm của ngành tài chính toàn cầu. Những năm 1980 cũng chứng kiến Manhattan là trung tâm của cuộc khủng hoảng AIDS, ngôi làng Greenwich ở tâm điểm của nó. Tổ chức của Gay Men's Health Crisis (GMHC) và Liên minh AIDS để giải phóng quyền lực (ACT UP) được thành lập để tuyên truyền thay mặt cho những người bị ảnh hưởng bởi bệnh tật này.
Đến những năm 1990 tỷ lệ tội phạm bắt đầu giảm đáng kể do chiến lược cảnh sát sửa đổi, cải thiện cơ hội kinh tế, phát triển và dân mới, cả việc chuyển hóa và nhập cư từ châu Á và châu Mỹ La tinh. Tỷ lệ giết người đạt 2.245 trong năm 1990 giảm xuống còn 537 vào năm 2008, và đại dịch bùng nổ và bạo lực liên quan đến ma tuý được kiểm soát chặt chẽ hơn. Luồng dân số đổ ra đã quay lại, khi thành phố một lần nữa trở thành điểm đến của những người nhập cư từ khắp nơi trên thế giới, cùng với lãi suất thấp và tiền thưởng Phố Wall để cung cấp nhiên liệu cho sự phát triển của thị trường bất động sản. Những lĩnh vực mới quan trọng, như Silicon Alley, nổi lên trong nền kinh tế Manhattan.
Toà nhà Singer mới hoàn thành ở trên thành phố, 1909
Một công nhân xây dựng trên toà nhà Empire State Building là khi nó được xây vào năm 1930; bên phải là tòa nhà Chrysler.
Nhà hàng Stonewall ở Greenwich Village, một di tích lịch sử quốc gia Hoa Kỳ và Đài tưởng niệm quốc gia, là địa điểm của các cuộc nổi loạn Stonewall vào tháng 6 năm 1969 và là nôi của phong trào hiện đại về quyền của người đồng tính nam.
Chuyến bay 175 của United Airlines đã nhảy qua Tháp Nam của Trung tâm Thương mại Thế giới lần đầu tiên vào ngày 11 tháng 9 năm 2001.
Thế kỷ 21
Ngày 11 tháng 9 năm 2001, hai trong số bốn máy bay bị cướp đã bay vào tháp đôi của Trung tâm Thương mại Thế giới gốc, và các tháp sau đó sụp đổ. Trung tâm Thương mại Thế giới sụp đổ do cháy nổ và thiệt hại về cấu trúc do các mảnh vỡ nặng rơi xuống từ sự sụp đổ của tháp đôi. Các toà nhà khác trong khu thương mại của trung tâm thương mại thế giới bị hư hại không chỉ sau khi được sửa chữa mà không lâu sau khi bị phá huỷ. Sự sụp đổ của toà tháp đôi đã gây ra thiệt hại nặng nề cho các toà nhà và toà nhà chọc trời khác xung quanh hạ Manhattan, và dẫn đến thiệt mạng 2.606 người, ngoài những người trên máy bay. Kể từ năm 2001, hầu hết Hạ Manhattan đã được phục hồi, mặc dù đã có cuộc tranh cãi xung quanh việc tái thiết. Nhiều nhân viên cứu hộ và cư dân của khu vực đã phát triển một số bệnh gây nguy hiểm đến tính mạng dẫn đến một số ca tử vong sau đó. Đài tưởng niệm mở cửa cho công chúng vào ngày 11 tháng 9 năm 2011 và bảo tàng mở cửa vào năm 2014. Năm 2014, Trung tâm Thương mại Thế giới mới, cao 1.776 feet (541 m) và trước đây được biết đến với tên gọi Tháp Tự do, đã trở thành tòa nhà cao nhất ở Tây bán cầu, trong khi các toà nhà chọc trời khác đang được xây dựng tại công trường.
Các cuộc biểu tình ở công viên Zuccotti Phố Wall trong Khu Tài chính thuộc quận Lower Manhattan bắt đầu vào ngày 17 tháng 9 năm 2011, nhận được sự quan tâm toàn cầu và khơi dậy phong trào Occupy chống lại bất bình đẳng kinh tế và xã hội trên toàn thế giới.
Ngày 29 và 30 tháng 10 năm 2012, bão Sandy đã gây ra tàn phá lớn ở khu vực lân cận, tàn phá khu vực Hạ Manhattan với lượng bão lớn xuất phát từ cảng New York, lũ lụt nặng, gió lớn, gây gián đoạn điện cho hàng trăm ngàn cư dân thành phố và dẫn đến thiếu xăng và hệ thống trung chuyển. Cơn bão và các tác động sâu sắc của nó đã dẫn đến thảo luận về việc xây dựng các vách ven biển và các rào cản bờ biển khác xung quanh bờ biển của thành phố và khu vực đô thị nhằm giảm thiểu nguy cơ phá hoại của các hậu quả khác trong tương lai. Khoảng 15% số thành phố được xem là ở các khu vực có nguy cơ lũ lụt.
Vào ngày 31 tháng 10 năm 2017, một tên khủng bố đã đi xe tải thuê và cố tình lái xe đạp dọc theo con đường cao tốc Bờ Tây ở Manhattan, làm chết tám người và làm bị thương một tá người khác trước khi đâm vào xe buýt trường học.
Địa lý học
Cấu phần
Khu vực này bao gồm Manhattan Island, Marble Hill, và nhiều hòn đảo nhỏ, bao gồm Đảo Randalls Island, Roosevelt Island ở East River, các Thống đốc và Đảo Liberty Island thuộc miền nam cảng New York.
Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, New York có tổng diện tích 33,6 dặm vuông (87 km2), trong đó 22,8 dặm vuông (59 km2) là đất và 10,8 dặm vuông (28 km2) (32% là nước). Phân đoạn phía bắc của Thượng Manhattan đại diện cho một bảng địa lý. Đảo Manhattan có diện tích 22,7 dặm vuông (59 km2), 13,4 dặm (21,6 km) dài và rộng 2,3 dặm (3,7 km), ở chiều rộng nhất (gần đường 14). Các đĩa hát thường được so sánh theo kích thước với khu vực Manhattan.
Đảo Manhattan
Đảo Manhattan được chia nhỏ thành Downtown (Lower Manhattan), Midtown (Midtown Manhattan), và Uptown (Upper Manhattan), với đại lộ 5 chia cắt Manhattan dọc theo hướng Đông và Tây. Đảo Manhattan bị con sông Hudson lưu thông về phía tây và con sông Đông đổ về phía đông. Đến phía bắc, sông Harlem chia cắt đảo Manhattan từ Bronx và đại lục Hoa Kỳ.
Vào đầu thế kỷ 19, bãi rác được sử dụng để mở rộng Manhattan từ bờ biển Hudson tự nhiên ở Greenwich Street đến đường Tây. Khi xây dựng trung tâm thương mại thế giới năm 1968, 1,2 triệu một khối (917.000 m3) vật liệu được khai thác từ hiện trường. Thay vì đổ tàn ngoài biển hoặc trong các bãi rác, vật liệu đầy tràn được sử dụng để mở rộng bờ biển Manhattan trên đường phố phía Tây, tạo dựng Battery Park City. Kết quả là có sự mở rộng 700 feet (210-m) ra dòng sông, chạy sáu khu nhà hoặc 1.484 feet (452 m), bao phủ 92 mẫu (37 ha), cung cấp một diện tích 1,2 dặm (1,9 km) ven biển và trên 30 mẫu Anh (12 khu); Sau đó công viên sông Hudson được mở cửa trong những giai đoạn đầu năm 1998.
Đồi Cẩm thạch
Một vùng lân cận của quận New York, Marble Hill, gần với lục địa Mỹ. Marble Hill ở một thời điểm là một phần của đảo Manhattan, nhưng con tàu Harlem River, đào vào năm 1895 để cải thiện việc định hướng trên con sông Harlem, tách nó ra khỏi phần còn lại của Manhattan như một hòn đảo giữa Bronx và phần còn lại của Manhattan. Trước thế chiến thứ i, phần kênh ban đầu của sông Harlem tách biệt Marble Hill khỏi Bronx bị lấp đầy, và Marble Hill đã trở thành một phần của đất liền.
Marble Hill là một ví dụ về việc đất của Manhattan bị thay đổi đáng kể nhờ sự can thiệp của con người. Từ thời thuộc địa Hà Lan, khu vực biên giới đã chứng kiến sự khai hoang đất rộng lớn dọc theo các vùng ven biển, và phần lớn những biến động tự nhiên trong địa hình của nó đã được làm mờ đi.
Đảo nhỏ hơn
Ở cảng New York, có ba hòn đảo nhỏ hơn:
- Đảo Ellis, chia sẻ với New Jersey
- Đảo Thống đốc
- Đảo Liberty
Các đảo nhỏ khác, ở sông Đông, gồm (từ bắc xuống nam):
- Quần đảo Randalls và Wards, cùng với bãi rác
- Rock Mill
- Đảo Roosevelt
- Đảo U Thant (Đảo Belmont hợp thức)
Địa chất học
Đá
Phần lớn của Manhattan là một nhà nghiên cứu phân tử tên là Manhattan thuộc khu vực sinh lý Manhattan. Nó là một loại đá biến chất mạnh và có năng lực được tạo ra khi Pangaea được hình thành. Nó rất phù hợp cho nền tảng của những toà nhà cao tầng. Ở công viên trung tâm, vụ cướp phá trường hợp của Manhattan xảy ra và Rat Rock là một ví dụ khá lớn.
Về mặt địa lý, một đặc điểm nổi bật của tàu ngầm Manhattan là căn cứ đá ngầm của hòn đảo vươn lên gần hơn đáng kể trên bề mặt gần Manhattan, hạ xuống thấp hơn giữa đường số 29 và đường kênh đào, sau đó lại vươn lên trên mặt nước ở hạ Manhattan. Nhiều người cho rằng chiều sâu của đá là lý do chính cho sự co cụm của các toà nhà chọc trời ở khu trung tâm thành phố và quận tài chính, và sự thiếu vắng của chúng đối với lãnh thổ can thiệp giữa hai khu vực này. Tuy nhiên, nghiên cứu cho thấy các yếu tố kinh tế đóng vai trò lớn hơn trong các khu vực nhà chọc trời này.
Phân tích địa chấn được cập nhật
Theo Điều tra Địa chất Hoa Kỳ, một phân tích cập nhật về nguy cơ địa chấn vào tháng 7 năm 2014 cho thấy "nguy cơ thấp hơn một chút đối với các toà nhà cao" ở Manhattan chứ không phải trước đây được đánh giá. Các nhà khoa học ước tính nguy cơ giảm đi này dựa trên một khả năng thấp hơn so với những gì trước đây khi bị rung chuyển chậm gần thành phố New York, điều này có thể gây ra thiệt hại cho các cấu trúc cao hơn từ một trận động đất ở vùng lân cận thành phố.
Vị trí
Quận liền kề
- Quận Bergen, New Jersey—Tây và Tây Bắc
- Quận Hudson, New Jersey — Tây và Tây Nam
- Quận Bronx (The Bronx) - Bắc và Đông Bắc
- Quận Queens (Queens)—Đông
- Quận Kings (Brooklyn) - nam và Đông Nam
- Quận Richmond (Đảo Staten) - Tây Nam
Khu bảo tồn quốc gia
- Đài tưởng niệm quốc gia khu vực châu Phi
- Đài tưởng niệm Quốc gia Castle Clinton
- Đài tưởng niệm Quốc gia Tòa Liên bang
- Tư tưởng Quốc gia
- Tượng đài Quốc gia Đảo Thống đốc
- Đài tưởng niệm Quốc gia Hamilton Grange
- Di tích lịch sử quốc gia khu vực Đông Nam Bộ
- Tượng đài Quốc gia Tự do (phần)
- Di tích lịch sử Quốc gia Theodore Roosevelt Birthplace
Khu phố
Nhiều khu phố Manhattan không được đặt tên theo một hội nghị cụ thể nào. Một số là địa lý (khu vực thượng đông), hoặc mô tả dân tộc (tiểu ý). Những loại khác là các vi trùng, chẳng hạn như TriBeCa (đối với "TRIangleBackground") hay SoHo ("SOuth của HOuston"), hay các loại gần đây hơn NoLIta ("NOrth của Little ITAly"). và NoMad ("NOrth của MADSquare"). Harlem là một tên của thời thuộc địa Hà Lan sau Haarlem, một thành phố ở Hà Lan. Alphabet ở thành phố bao gồm các đại biểu a, b, c, và d, mà tên của nó đề cập đến. Một số có tên gọi thần dân đơn giản, như Hell's Kitchen, bên cạnh danh hiệu chính thức hơn nhưng lại ít được sử dụng (trong trường hợp này, Clinton).
Một số khu phố, như SoHo, là nơi sử dụng hỗn hợp, được biết đến để mua sắm trên qui mô cao cũng như là sử dụng nhà ở. Những người khác, như làng Greenwich, Lower East Side, thành phố Alphabet và thôn Đông, từ lâu đã liên hệ với tiểu văn hoá Bohemia. Chelsea là một trong số những khu vực Manhattan có đông người đồng tính và đã trở thành trung tâm của cả ngành nghệ thuật quốc tế và cuộc sống đêm của New York. Washington Heights là điểm đến chủ yếu cho người nhập cư từ Cộng hòa Dominica. Phố Tàu có tập trung đông nhất những người gốc Hoa ngoài châu Á. Koreatown đại thể bị hạn chế bởi đại lộ 6 và Madison Avenues nằm giữa đường 31 và đường 33, nơi có dấu hiệu Hangul (한글) rất phổ biến. Rose Hill có một số ngày càng đông các nhà hàng và cửa hàng gia vị Ấn Độ dọc theo một đoạn đường Lexington Avenue từ 25 đến 30 Đường cái đã trở nên nổi tiếng là Curry Hill. Kể từ năm 2010, một nước nhỏ ở Úc đã xuất hiện và đang phát triển ở Nolita, Lower Manhattan.
Ở Manhattan, phía trên có nghĩa là phía bắc (chính xác hơn là hướng bắc - bắc, là hướng của đảo và hệ thống lưới đường phố của nó được định hướng) và trung tâm là phía nam (hướng nam - tây nam). Sử dụng này khác với hầu hết các thành phố ở mỹ, nơi trung tâm nói đến khu thương mại trung ương. Manhattan có hai khu thương mại trung ương, quận tài chính ở đầu nam đảo, và trung tâm Manhattan. Thuật ngữ vùng trên cũng đề cập đến phần phía bắc của Manhattan trên đường 72 và trung tâm đến phần phía nam đường 14, với Midtownbao quát khu vực nằm giữa, mặc dù các định nghĩa có thể khá linh hoạt tuỳ thuộc vào tình hình.
Đại lộ 5 đại lộ gần giống như Côn Đảo Manhattan và hoạt động như là đường phân ranh giới cho các nhà thiết kế đông/tây (như đường Đông 27, đường Tây 42); địa chỉ đường phố bắt đầu ở đại lộ số 5 và tăng hướng ra khỏi đại lộ số 5, với tỷ lệ 100 trên mỗi khu phố trên hầu hết các con phố. Phía nam của Waverly Place, Đại lộ số 5, đường rẽ và Broadway trở thành đường phân cách phía đông/tây. Mặc dù mạng lưới này bắt đầu bằng đường số 1, chỉ phía bắc đường Houston (đường phía nam chia phần đông tây nam và phía đông; phát âm "how-stin), mạng lưới không giữ được đầy đủ cho đến bắc đường 14, nơi mà gần như tất cả các đường phố đông tây được xác định bằng số, tăng từ nam lên bắc đường 20, đường số cao nhất đảo. Các con phố ở Midtown thường có một mặt, ví dụ như có một số ngoại lệ là các chuyến xe buýt vượt thành phố đông đúc nhất (đường 14, 23, đường 34, và đường 42), hai chiều ngang qua đảo Manhattan. Quy tắc của ngón tay cái là những con đường ít ỏi chạy về phía tây, trong khi những con đường có số chẵn chạy về phía đông.
Khí hậu
Theo phân loại khí hậu Köppen, sử dụng đồng vị 0°C (32°F), Thành phố New York có một khí hậu cận nhiệt đới rất lớn (Cfa), và do đó là thành phố lớn nhất phía bắc của châu Phi với phân loại này. Vùng ngoại ô ở ngay phía bắc và phía tây nằm trong vùng chuyển tiếp giữa các vùng khí hậu cận nhiệt đới ẩm và ẩm lục địa nam (Dfa). Thành phố trung bình 234 ngày, ít nhất là một vài ngày nắng. Thành phố nằm ở khu vực cứng của các nhà máy USDA 7b.
Gió lạnh và ẩm ướt, và gió thường thổi ngoài khơi làm nóng các tác động điều hoà của Đại Tây Dương; tuy vậy, Đại Tây Dương và những nơi ẩn náu từ không khí lạnh của người Appalachian vẫn giữ thành phố ấm hơn trong mùa đông so với các thành phố thuộc vùng sâu Bắc Mỹ ở những vùng vĩ độ tương tự hoặc nhỏ hơn như Pittsburgh, Cincinnati và Indianapolis. Nhiệt độ trung bình hàng ngày trong tháng giêng, tháng lạnh nhất của vùng là 32.6°F (0.3°C); nhiệt độ thường giảm xuống 10°F (-12°C) vài lần mỗi mùa đông, và lên tới 60°F (16°C) vài ngày trong tháng mùa đông lạnh nhất. Mùa xuân và mùa thu không thể dự đoán được và có thể từ lạnh đến ấm áp, mặc dù chúng thường nhẹ và ẩm thấp. Mùa hè thường ấm và ẩm, với nhiệt độ trung bình hàng ngày là 76,5°F (24,7°C) vào tháng bảy. Tình trạng ban đêm thường trầm trọng hơn bởi hiện tượng nhiệt đảo đô thị, trong khi nhiệt độ ban ngày vượt quá 90°F (32°C) trung bình 17 ngày mỗi mùa hè và trong vài năm vượt quá 100°F (38°C). Nhiệt độ cực độ đã dao động từ -15°F (-26°C), được ghi vào ngày 9 tháng 2 năm 1934, lên đến 106°F (41°C) vào ngày 9 tháng 7 năm 1936.
Nhiệt độ buổi tối mùa hè tăng lên do hiệu ứng nhiệt độ đô thị, làm cho nhiệt hấp thu vào ban ngày bị bức xạ ngược lại vào ban đêm, làm tăng nhiệt độ lên đến 7°F (4°C) khi gió chậm. Manhattan tiếp nhận 49,9 inch (1,270 mm) mưa mỗi năm, được trải đều trong suốt năm. Mùa tuyết trung bình mùa đông từ 1981 đến 2010 là 25,8 in-sơ (66 cm); điều này khác nhau đáng kể so với năm trước.
Dữ liệu khí hậu cho New York (Belvedere Castle, Central Park), 1981-2010 tiêu chuẩn, cực đoan là 1869 hiện tại | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tháng | Tháng 1 | Th.2 | Th.3 | Tháng 4 | Tháng 5 | Th.6 | Th.7 | Th.8 | Th.9 | Th.10 | Th.11 | Th.12 | Năm |
Ghi mức cao°F (°C) | Năm 72 (22) | Năm 58 (26) | Năm 86 (30) | Năm 96 (36) | Năm 99 (37) | Năm 101 (38) | Năm 106 (41) | Năm 104 (40) | Năm 102 (39) | Năm 94 (34) | Năm 84 (29) | Năm 75 (24) | Năm 106 (41) |
Trung bình°F (°C) | 59,6 (15,3) | 60,7 (15,9) | 71,5 (21,9) | 83,0 (28,3) | 88,0 (31,1) | 92,3 (33,5) | 95,4 (35,2) | 93,7 (34,3) | 88,5 (31,4) | 78,8 (26,0) | 71,3 (21,8) | 62,2 (16,8) | 97,0 (36,1) |
Trung bình cao°F (°C) | 38,3 (3,5) | 41,6 (5,3) | 49,7 (9,8) | 61,2 (16,2) | 70,8 (21,6) | 79,3 (26,3) | 84,1 (28,9) | 82,6 (28,1) | 75,2 (24,0) | 63,8 (17,7) | 53,8 (12,1) | 43,0 (6,1) | 62,0 (16,7) |
Trung bình thấp°F (°C) | 26,9 (-2.8) | 28,9 (-1.7) | 35,2 (1,8) | 44,8 (7,1) | 54,0 (12,2) | 63,6 (17,6) | 68,8 (20,4) | 67,8 (19,9) | 60,8 (16,0) | 50,0 (10,0) | 41,6 (5,3) | 32,0 (0.0) | 48,0 (8,9) |
Trung bình°F (°C) | 9,2 (-12.7) | 12,8 (-10.7) | 18,5 (-7.5) | 32,3 (0,2) | 43,5 (6,4) | 52,9 (11,6) | 60,3 (15,7) | 58,8 (14,9) | 48,6 (9,2) | 38,0 (3,3) | 27,7 (-2.4) | 15,6 (-9.1) | 7,0 (-13.9) |
Ghi thấp°F (°C) | -6 (-21) | -15 (-26) | 3 (-16) | Năm 12 (-11) | Năm 32 (0) | Năm 44 (7) | Năm 52 (11) | Năm 50 (10) | Năm 39 (4) | Năm 28 (-2) | 5 (-15) | -13 (-25) | -15 (-26) |
Insơ mưa trung bình (mm) | 3,65 (93) | 3,09 (78) | 4,36 (111) | 4,50 (114) | 4,19 (106) | 4,41 (112) | 4,60 (117) | 4,44 (113) | 4,28 (109) | 4,40 (112) | 4,02 (102) | 4,00 (102) | 49,94 (1.268) |
Inch tuyết trung bình (cm) | 7,0 (18) | 9,2 (23) | 3,9 (9,9) | 0,6 (1,5) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0,3 (0,76) | 4,8 (12) | 25,8 (66) |
Ngày mưa trung bình (≥ 0.01 tính theo) | 10,4 | 9,2 | 10,9 | 11,5 | 11,1 | 11,2 | 10,4 | 9,5 | 8,7 | 8,9 | 9,6 | 10,6 | 122,0 |
Ngày tuyết trung bình (≥ 0.1 in) | 4,0 | 2,8 | 1,8 | 0,3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,2 | 2,3 | 11,4 |
Độ ẩm tương đối trung bình (%) | 61,5 | 60,2 | 58,5 | 55,3 | 62,7 | 65,2 | 64,2 | 66,0 | 67,8 | 65,6 | 64,6 | 64,1 | 63,0 |
Điểm sương trung bình°F (°C) | 18,0 (-7.8) | 19,0 (-7.2) | 25,9 (-3.4) | 34,0 (1.1) | 47,3 (8,5) | 57,4 (14,1) | 61,9 (16,6) | 62,1 (16,7) | 55,6 (13,1) | 44,1 (6,7) | 34,0 (1.1) | 24,6 (-4.1) | 40,3 (4,6) |
Thời gian nắng trung bình hàng tháng | 162,7 | 163,1 | 212,5 | 225,6 | 256,6 | 257,3 | 268,2 | 268,2 | 219,3 | 211,2 | 151,0 | 139,0 | 2.534,7 |
Phần trăm có thể có nắng | Năm 54 | Năm 55 | Năm 57 | Năm 57 | Năm 57 | Năm 57 | Năm 59 | Năm 63 | Năm 59 | Năm 61 | Năm 51 | Năm 48 | Năm 57 |
Chỉ số cực tím trung bình | 2 | 3 | 4 | 6 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 4 | 2 | 3 | 5 |
Nguồn 1: NOAA (độ ẩm tương đối và mặt trời 1961-1990; điểm cuối 1965-1984) | |||||||||||||
Nguồn 2: Bản đồ thời tiết Xem Khí hậu ở thành phố New York để biết thêm thông tin về khí hậu từ các khu vực bên ngoài. |
Dữ liệu khí hậu cho New York | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tháng | Tháng 1 | Th.2 | Th.3 | Tháng 4 | Tháng 5 | Th.6 | Th.7 | Th.8 | Th.9 | Th.10 | Th.11 | Th.12 | Năm |
Nhiệt độ biển trung bình°F (°C) | 41,7 (5,4) | 39,7 (4,3) | 40,2 (4,5) | 45,1 (7,3) | 52,5 (11,4) | 64,5 (18,1) | 72,1 (22,3) | 74,1 (23,4) | 70,1 (21,2) | 63,0 (17,3) | 54,3 (12,4) | 47,2 (8,4) | 55,4 (13,0) |
Nguồn: Bản đồ thời tiết |
Khu nghỉ mát
Nhân khẩu học
Năm quận của thành phố New York | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pháp luật | Dân số | Tổng sản phẩm quốc nội | Vùng đất | Mật độ | ||||
Khu | Quận | Ước tính (2019) | tỷ (2012 US$) | theo đầu người (US$) | hình vuông dặm | hình vuông .km | người / người mi2 | người / người km 2 |
The Bronx | Bronx | 1.418.207 | 42,695 | 30.100 | 42,10 | 109,04 | 33.867 | 13.006 |
Brooklyn | Vua | 2.559.903 | 91,559 | 35.800 | 70,82 | 183,42 | 36.147 | 13.957 |
Manhattan | New York | 1.628.706 | 600,244 | 368.500 | 22,83 | 59,13 | 71.341 | 27.544 |
Hoàng hậu | Hoàng hậu | 2.253.858 | 93,310 | 41.400 | 108,53 | 281,09 | 20.767 | 8.018 |
Đảo Staten | Giàu | 476.143 | 14,514 | 30.500 | 58,37 | 151,18 | 8.157 | 3.150 |
Thành phố New York | 8.336.817 | 842,343 | 101.000 | 302,64 | 783,83 | 27.547 | 10.636 | |
Bang New York | 19.453.561 | 1.731,910 | 89.000 | 47.126,40 | 122.056,82 | Năm 412 | Năm 159 | |
Nguồn: và xem từng bài viết riêng lẻ về borough |
Năm | Bố. | ±% |
---|---|---|
Năm 1656 | 1.000 | — |
Năm 1698 | 4.937 | +393,7% |
Năm 1712 | 5.841 | +18,3% |
Năm 1723 | 7.248 | +24,1% |
Năm 1731 | 8.622 | +19,0% |
Năm 1746 | 11.717 | +35,9% |
Năm 1756 | 13.040 | +11,3% |
Năm 1771 | 21.863 | +67,7% |
Năm 1786 | 23.614 | +8,0% |
Năm 1790 | 33.131 | +40,3% |
Năm 1800 | 60.489 | +82,6% |
Năm 1810 | 96.373 | +59,3% |
Năm 1820 | 123.706 | +28,4% |
Năm 1830 | 202.589 | +63,8% |
Năm 1840 | 312.710 | +54,4% |
Năm 1850 | 515.547 | +64,9% |
Năm 1860 | 813.669 | +57,8% |
Năm 1870 | 942.292 | +15,8% |
Năm 1880 | 1.164.674 | +23,6% |
Năm 1890 | 1.441.216 | +23,7% |
Năm 1900 | 1.850.093 | +28,4% |
Năm 1910 | 2.331.542 | +26,0% |
Năm 1920 | 2.284.103 | -2,0% |
Năm 1930 | 1.867.312 | -18,2% |
Năm 1940 | 1.889.924 | +1,2% |
Năm 1950 | 1.960.101 | +3,7% |
Năm 1960 | 1.698.281 | -13,4% |
Năm 1970 | 1.539.233 | -9,4% |
Năm 1980 | 1.428.285 | -7,2% |
Năm 1990 | 1.487.536 | +4,1% |
Năm 2000 | 1.537.195 | +3,3% |
Năm 2010 | 1.585.873 | +3,2% |
Năm 2019 | 1.628.706 | +2,7% |
Nguồn: |
Thành phần chủng tộc | Năm 2018 | Năm 2010 | Năm 1990 | Năm 1950 | Năm 1900 |
---|---|---|---|---|---|
Trắng | 64,5% | 57,4% | 58,3% | 79,4% | 97,8% |
—Không phải Hispano | 47% | 48% | 48,9% | n/a | n/a |
Người Mỹ da đen hoặc châu Phi | 17,9% | 15,6% | 22,0% | 19,6% | 2,0% |
Tiếng Hispano hoặc Latino (bất kỳ nỗi nào) | 25,9% | 45,4% | 26,0% | n/a | n/a |
Châu Á | 12,8% | 11,3% | 7,4% | 0,8% | 0,3% |
Tại cuộc điều tra dân số năm 2010, có 1.585.873 người sống ở Manhattan, tăng 3,2% kể từ năm 2000. Từ năm 2010, dân số của Manhattan được Cục điều tra dân số ước tính đã tăng 2,7% lên 1.628.706 so với năm 2018, chiếm 19,5% dân số của thành phố New York, 836.817 và 8,4% dân số của thành phố New York 5.289. Theo ước tính của Tổng điều tra dân số năm 2017, mật độ dân số của hạt New York vào khoảng 72.918 người một dặm vuông (28.154/km²), mật độ dân số cao nhất của bất kỳ hạt nào ở Hoa Kỳ. Vào năm 1910, ở đỉnh điểm của di cư châu Âu đến New York, mật độ dân số Manhattan đã đạt đỉnh điểm 101.548 người một dặm vuông (39.208/km²).
Trong năm 2006, Sở Kế hoạch Thành phố New York dự đoán dân số Manhattan sẽ tăng 289.000 người trong giai đoạn 2000 - 2030, tăng 18,8% trong giai đoạn này. Tuy nhiên, kể từ đó, Hạ Manhattan đã trải qua một cuộc bùng nổ trẻ em, vượt xa tỷ lệ sinh chung ở Manhattan, với khu vực phía nam của Phố Canal, chứng kiến 1.086 ca sinh năm 2010, cao hơn 12% so với năm 2009 và hơn 2 lần con số sinh ra năm 2001. Chỉ riêng huyện Tài chính đã chứng kiến sự tăng trưởng dân số của nó lên xấp xỉ 43.000 người kể từ năm 2014, gần gấp đôi con số 23.000 được ghi nhận trong cuộc điều tra dân số năm 2000. Mẹo phía nam của Manhattan trở thành khu vực phát triển nhanh nhất của thành phố New York trong giai đoạn từ 1990 đến 2014.
Theo Điều tra Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2009, quy mô trung bình hộ gia đình là 2,11, và số người trung bình trong gia đình là 3,21. Khoảng 59,4% dân số trên 25 tuổi có bằng hoặc cao hơn. Khoảng 27,0% dân số sinh ra ở nước ngoài, và 61,7% dân số trên 5 tuổi chỉ nói tiếng Anh ở nhà. Người gốc ai - len chiếm 7,8% dân số, trong khi người mỹ gốc ý chiếm 6,8% dân số. Người Mỹ gốc Đức và người Mỹ gốc Nga chiếm 7,2% và 6,2% dân số.
Manhattan là một trong những nơi có thu nhập cao nhất ở Hoa Kỳ với dân số hơn một triệu người. Tính đến năm 2012, chi phí sống ở Manhattan là mức cao nhất ở Hoa Kỳ, nhưng khu vực cũng có mức bất bình đẳng đáng kể trong cả nước. Manhattan cũng là hạt của Hoa Kỳ với mức thu nhập đầu người cao nhất, là hạt duy nhất có thu nhập đầu người vượt quá $100.000 vào năm 2010. Tuy nhiên, từ số liệu điều tra dân số năm 2011-2015 của quận New York, thu nhập bình quân đầu người được ghi vào năm 2015 là $64.993, với thu nhập trung bình của hộ gia đình là $72.871, và nghèo là 17,6%. Năm 2012, tờ New York Times báo cáo rằng mức độ bất bình đẳng cao hơn hầu hết các nước đang phát triển, nói rằng, "Một phần năm giàu nhất của Manhattan đã đạt hơn 40 lần mức thấp nhất được báo cáo, một khoảng cách ngày càng lớn (38 lần, năm trước) vượt qua chỉ một vài nước đang phát triển".
Tôn giáo
Trong các số liệu thống kê năm 2010, nhóm tôn giáo lớn nhất ở Manhattan là Tổng Thống của New York, với 323.325 người Công giáo làm việc tại 109 giáo đường, tiếp theo là 64.000 người Do Thái chính thống với 77 giáo, 42.545 giáo đoàn với 2.241 502 tập đoàn phi mẫu số với 54 tập đoàn, 26.178 tập đoàn TEC với 46 đoàn đại biểu, 25.048 Đại biểu Ráp-Mỹ với 41 tập đoàn, 24.536 đại biểu Do Thái với 10 đại biểu, 28.936 Phật giáo với 35 giáo, 10.503 Đại biểu PC-Hoa Kỳ với 30 đại biểu, 10.268 Đại biểu RCA với 10 đại biểu. Tất nhiên, 44,0% dân số được các đại biểu tôn giáo tuyên bố là thành viên của các giáo đoàn tôn giáo, mặc dù những thành viên của các luận cử người Mỹ gốc Phi trước đây không được đại diện do thông tin không đầy đủ. Năm 2014, Manhattan có 703 tổ chức tôn giáo, 17 trong số tất cả các quận của Hoa Kỳ.
Ngôn ngữ
Tính đến năm 2010, 59,98% (902,267) dân Manhattan, năm tuổi và già hơn, chỉ nói tiếng Anh ở nhà, trong khi 23,07% (347.033) nói tiếng Tây Ban Nha, 5,33% (80,240%), tiếng Trung Quốc 7.567) Tiếng Pháp, 0,78% (11,776) Tiếng Nhật, 0,77% (11,517) Tiếng Nga, 0,72% (10,788) Tiếng Hàn, 0,70% (10,496) tiếng Đức, 0,68,66) Tiếng Ý, 0,64% (9,555) tiếng Do Thái, và 0,48% (7,158) nói tiếng châu Phi tại nhà. Tổng cộng, 40,02% (602,058) dân số Manhattan, từ 5 tuổi trở lên, đã nói được một ngôn ngữ khác với tiếng Anh tại nhà.
Thắng cảnh và kiến trúc
Những điểm quan tâm đến đảo Manhattan bao gồm Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ, Broadway và huyện nhà hát, Công viên Bryant, Công viên Trung tâm Trung tâm, Chinatown, toà nhà Chrysler, Đại học Columbia, toà nhà Empire State Building, Flatiron, Trung tâm Fulton, Nhà ga trung tâm Harlem và Tây Ban Nha, Đại lộ High Garden, Lincoln Arts, Bảo tàng Nghệ thuật thành thị, Sở giao dịch chứng khoán New York trên phố Wall, Đại học New York và Đại học Quảng trường Washington tại Greenwich Village, trạm xe buýt, trạm cuối xe buýt trái cảng, Trung tâm Rockeller (bao gồm Ngôi trường Âm nhạc Thành phố Ra-đi-ô), Bảo tàng cảng biển phía Nam, Bình điện, Quảng trường Thời đại, Tháp Trump và Trung tâm Thương mại Thế giới (kể cả Trung tâm Thương mại Quốc gia ngày 1-9).
Cũng có rất nhiều cầu nối biểu tượng qua các con sông nối liền với đảo Manhattan, cũng như một số nhà chọc trời nổi lên. Tượng Nữ thần Tự Do nằm trên bệ thờ trên đảo Tự do, một tràng pháo hoa của Manhattan, và một phần của Đảo Ellis cũng là một tiếng reo mừng của Manhattan. Khu vực này có nhiều toà nhà văn phòng thân thiện với môi trường và năng lượng như Tòa tháp Hearst, Trung tâm Thương mại Thế giới đã được xây dựng lại, và Ngân hàng Bank of America — nhà chọc trời đầu tiên được thiết kế để đạt được cam kết bằng chân Platinum.
Lịch sử kiến trúc
Nhà chọc trời, hình thành đường chân trời riêng biệt của Manhattan, gắn liền với đặc điểm của thành phố New York kể từ cuối thế kỷ 19. Từ năm 1890 đến 1973, tựa đề toà nhà cao nhất thế giới nằm liên tục ở Manhattan (với khoảng cách từ 1894 đến 1908, khi chức vụ này được trụ sở ở Philadelphia City), với tám toà nhà khác nhau giữ chức vụ. Tòa nhà New York trên công viên Row, là toà nhà đầu tiên giành danh hiệu vào năm 1890, đứng 309 feet (94 m) cho đến năm 1955, khi nó được dỡ bỏ để xây dựng một đường dốc mới tới cầu Brooklyn. Công viên Row Building gần đó, với 29 tầng đứng cao 391 feet (119 m), trở thành toà nhà văn phòng cao nhất thế giới khi nó mở cửa vào năm 1899. Toà nhà ca sĩ 41 tầng được xây dựng vào năm 1908 với tư cách là trụ sở chính của nhà sản xuất máy may mặc vô danh, đứng cao 612 feet (187 m) cho đến năm 1967, khi nó trở thành toà nhà cao nhất từng bị phá huỷ. Tháp công ty bảo hiểm nhân thọ trung tâm, đứng cách 700 feet (210 m) ở chân đại lộ Madison, đặt tựa vào năm 1909, với một tháp gợi nhớ về Campanile của St Mark ở Venice. Toà nhà woolworth, và kiến trúc gothic độc đáo, lấy danh hiệu vào năm 1913, cất cánh ở độ cao 792 feet (241 m). Các cấu trúc như Tòa nhà Công bằng năm 1915, tăng theo chiều dọc bốn mươi tầng trên vỉa hè, dẫn đến việc thông qua Nghị quyết Phân vùng năm 1916, yêu cầu các toà nhà mới phải xây dựng từ trên một góc phố theo một cách liên tục khi chúng đứng lên, để giữ cho bầu trời trên phố có tầm nhìn xa.
Toà nhà the Rotoà nhà 20 đã chứng kiến một cuộc đua lên bầu trời, với ba toà nhà riêng theo đuổi cái danh hiệu cao nhất thế giới trong vòng một năm. Khi thị trường chứng khoán tăng vọt vào những ngày trước khi sự sụp đổ Phố Wall năm 1929, hai nhà phát triển đã công khai cạnh tranh giành lấy vương miện. Ở 927 feet (283 m), 40 Phố Wall, hoàn thành vào tháng 5 năm 1930 chỉ với tư cách là 11 tháng làm trụ sở chính của ngân hàng Manhattan, dường như đã đảm bảo được danh hiệu này. Tại đại lộ Lexington và đường 42, giám đốc điều hành ô-tô Walter Chrysler và kiến trúc sư của ông William Van Alen đã xây dựng các kế hoạch xây dựng thương hiệu 185-foot (56 m) bí mật, đẩy cao nhất Tòa nhà Chrysler lên 1.046 feet (319 m) và làm cho nó cao nhất thế giới khi nó hoàn thành 29. Cả hai toà nhà đều đã sớm vượt qua tháng 5-1931 hoàn thành Toà nhà Empire State 102 tầng với tháp Art Deco của nó vươn lên 1.250 feet (380 m) ở phía trên toà nhà. Đỉnh cao 203-foot (62 m) sau đó đưa tổng chiều cao của toà nhà lên 1.453 ft (443 m).
Tháp đôi trước của Trung tâm Thương mại Thế giới nằm ở Hạ Manhattan. Tại 1.368 và 1.362 feet (417 và 415 m), các toà nhà 110 tầng cao nhất thế giới từ năm 1972 cho đến khi chúng được vượt qua bởi việc xây dựng Tháp Willis vào năm 1974 (trước đây được biết đến như Tháp Sears, ở Chicago). Một Trung tâm Thương mại Thế giới, một thay thế cho tháp đôi của Trung tâm Thương mại Thế giới, hiện là toà nhà cao nhất ở Tây bán cầu.
Vào năm 1961, tuyến đường sắt Pennsylvania đã công bố những kế hoạch phá dỡ nhà ga Penn cũ và thay thế nó bằng một công ty xây dựng văn phòng và Madison Square Garden mới. Các cuộc biểu tình có tổ chức nhằm bảo tồn công trình thiết kế McKim, Mead và White năm 1910 được nhiều người coi là một kiệt tác của phong cách Beaux-Arts và một trong những nữ trang kiến trúc của thành phố New York. Mặc dù đã có những nỗ lực này, việc phá huỷ cơ cấu vẫn bắt đầu từ tháng 10 năm 1963. Mất trạm Penn — được gọi là "một hành động phá hoại công dân vô trách nhiệm" của nhà sử học Lewis Mumford - dẫn đến việc ban hành luật địa phương thành lập Ủy ban Bảo tồn Di sản Thành phố New York, chịu trách nhiệm bảo tồn di sản lịch sử, thẩm mỹ và văn hoá của thành phố". Phong trào bảo tồn lịch sử được phát động bởi sự suy giảm của Penn Station đã được công nhận là đã giữ lại 1 triệu cơ cấu trên toàn quốc, trong đó có hơn 1.000 công trình tại New York. Trong năm 2017, một kế hoạch tái thiết hàng tỉ đô la đã được công bố nhằm phục hồi lại sự tài trợ lịch sử của trạm Penn, trong quá trình nâng cấp địa vị của mốc trên như là một trung tâm vận chuyển quan trọng.
Parkland
Parkland sáng tác 17,8% khu vực, chiếm tổng cộng 2.686 mẫu (10,87 km2). Công viên trung tâm 843 mẫu (3,41 km2), công viên lớn nhất bao gồm 30% công viên Manhattan, nằm trên phía bắc là đường 110 phía tây (công viên trung tâm), ở phía tây là 30% đại lộ Trung tâm (Công viên Trung tâm phía tây), trên đường West 59 (đường trung tâm) và đường trung tâm). Đại lộ. Central Park, thiết kế của Frederick Law Olmsted và Calvert Vaux, cung cấp những đường băng rộng, hai mực trượt băng, một khu bảo tồn động vật hoang dã, và một số bãi chơi thể thao, cũng như 21 dặm và một con đường 6-dặm (9.7 km) mà từ đó cấm vận chuyển xe hơi. Mặc dù phần lớn công viên trông có vẻ tự nhiên, nó gần như là một khu đất hoang vu, và việc xây dựng công viên trung tâm vào những năm 1850 là một trong những dự án công trình khổng lồ nhất thời đại, với khoảng 20.000 công nhân làm thủ công địa hình để tạo phong cảnh đồng quê kiểu Anh và Vaux tìm kiếm.
70% còn lại trong số các sân chơi của Manhattan bao gồm sân chơi 204, 251 đường Greenstreet, 371 sân bóng rổ, và nhiều tiện nghi khác. Công viên lớn thứ hai ở Manhattan là công viên sông Hudson, trải dài 4,5 dặm (7,2 km) trên sông Hudson và bao gồm 550 mẫu (220 ha). Các công viên chính khác bao gồm:
- Xanh quả dưa
- Công viên Bryant
- Công viên tòa thị chính
- Quận DeWitt Clinton
- Sông Greenway
- Công viên Fort Tryon
- Công viên Fort Washington
- Công viên Sông Harlem
- Công viên Holcombe Rucker
- Sân chơi Tưởng tượng
- Công viên đồi Inwood
- Công viên Isham
- Công viên J. Hood Wright
- Công viên Jackie Robinson
- Công viên Quảng trường Madison
- Công viên Marcus Garvey
- Công viên Morningside
- Công viên đảo Randall
- Công viên Riverside
- Công viên Sara D. Roosevelt
- Công viên Seward
- Công viên St. Nicholas
- Quảng trường Stuyvesant
- Pin
- Đường Cao
- Công viên Thomas Jefferson
- Công viên quảng trường Tompkins
- Công viên Quảng trường Union
- Công viên Quảng trường Washington
Kinh tế
Manhattan là động cơ kinh tế của thành phố New York, với 2,3 triệu công nhân năm 2007 rút ra từ toàn bộ khu vực đô thị New York chiếm gần hai phần ba tổng số việc làm ở thành phố New York. Trong quý một năm 2014, mức lương trung bình hàng tuần tại Manhattan (quận New York) là 2.749 USD, thể hiện tổng giá trị cao nhất trong số các quận lớn của Hoa Kỳ. Lực lượng lao động của Manhattan tập trung chủ yếu vào các ngành công nghiệp cổ áo trắng với ngành sản xuất gần như tuyệt chủng. Manhattan cũng có mức thu nhập bình quân đầu người cao nhất của bất kỳ hạt nào ở Hoa Kỳ.
Năm 2010, dân số Manhattan cùng với khách du lịch, du lịch và sinh viên tương lai tương đương với 3,94 triệu người, trong đó có 1,48 triệu người dân, cùng với khách tham quan, khách du lịch và các sinh viên đi lại. Lượng nhân lực từ 1,61 triệu công nhân đến Manhattan là lượng lớn nhất trong số bất kỳ quận hay thành phố nào trong cả nước, và tăng gấp 3 trong số 480.000 công nhân đi vào vị trí thứ hai ở Washington, D.C.
Khu vực tài chính
Khu vực kinh tế quan trọng nhất của Manhattan nằm trong vai trò trụ sở của ngành tài chính Hoa Kỳ, được gọi tên là Phố Wall. Ngành công nghiệp chứng khoán của thành phố, thống kê 163.400 việc làm vào tháng 8 năm 2013, tiếp tục hình thành một phần lớn nhất trong khu vực tài chính của thành phố và một động cơ kinh tế quan trọng cho Manhattan, chiếm 5 phần trăm việc làm của khu vực tư nhân ở thành phố New York, 8,5 phần trăm (3,8 tỷ đô la Mỹ) của thuế thành phố và 2 phần trăm trong tổng số tiền lương của thành phố, bao gồm mức lương trung bình là 360.700 đô la Mỹ. Phí ngân hàng đầu tư Phố Wall năm 2012 đạt xấp xỉ 40 tỷ đô la Mỹ, trong khi năm 2013, các quan chức cao cấp của ngân hàng thành phố New York quản lý rủi ro và chức năng tuân thủ đạt mức 324.0000 hàng năm.
Hạ Manhattan là nhà của Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE), trên phố Wall, và NASDAQ, tại 165 Broadway, đại diện cho các sở giao dịch chứng khoán lớn nhất và lớn thứ hai trên thế giới, khi được tính bằng giá trị giao dịch cổ phiếu tổng thể và bằng tổng giá trị vốn hóa của các công ty niêm yết của họ trong năm 2013. Thị trường chứng khoán new york american (trước đây là thị trường chứng khoán hoa kỳ, asmex), new york times, và thị trường thương mại new york mercantile (new york) cũng nằm ở khu trung tâm thành phố. Vào tháng 7 năm 2013, NYSE Euronext, người điều hành thị trường chứng khoán New York, tiếp quản chính quyền của liên ngân hàng Luân Đôn đưa ra từ Hiệp hội Ngân hàng Anh.
Khu vực doanh nghiệp
Thành phố New York là nơi cư trú của các tổng hành dinh lớn nhất của bất kỳ thành phố nào ở Hoa Kỳ, đại đa số được đặt tại Manhattan. Manhattan có trên 500 triệu feet vuông (46,5 triệu một không gian văn phòng vào năm 2018, biến nó thành thị trường văn phòng lớn nhất ở Hoa Kỳ, trong khi Midtown Manhattan, với 400 triệu feet vuông (37,2 triệu m2) trong năm 2018 là khu thương mại lớn nhất thế giới. Vai trò của thành phố New York là trung tâm toàn cầu hàng đầu của ngành quảng cáo được phản ánh một cách ẩn danh là "Madison Avenue".
Công nghệ và công nghệ sinh học
Silic Alley, tập trung ở Manhattan, đã phát triển thành một tập thể cho việc tập hợp các ngành công nghiệp công nghệ cao của thành phố New York, bao gồm Internet, phương tiện truyền thông mới, truyền thông kỹ thuật số, phát triển phần mềm, công nghệ sinh học, công nghệ tài chính (fintech), và các lĩnh vực khác trong công nghệ thông tin được hỗ trợ bởi hệ sinh thái và đầu tư vốn của khu vực. Kể từ năm 2014, thành phố New York đã tổ chức 300.000 nhân viên trong khu vực công nghệ. Trong năm 2015, Silicon Alley đã tạo ra hơn 7,3 tỷ USD đầu tư vốn mạo hiểm, có trụ sở nhất ở Manhattan, cũng như ở Brooklyn, Queens, và các nơi khác trong khu vực. Các công ty thành lập công nghệ cao đang phát triển ở Manhattan và khắp thành phố New York, được thúc đẩy bởi sự nổi lên của thành phố như là một nút kết nối toàn cầu về tính sáng tạo và kinh doanh, khả năng khoan dung xã hội, và bền vững về môi trường, cũng như là trung tâm Internet và viễn thông hàng đầu ở Bắc Mỹ, bao gồm cả việc xâm nhập vào một số dây cáp quang dẫn truyền trí tuệ, thành phố, và kết nối không dây mở rộng. Verizon Communications, trụ sở tại 140 phố Tây ở Hạ Manhattan, đang ở giai đoạn cuối cùng trong năm 2014, trong việc hoàn thành nâng cấp viễn thông sợi 3 tỷ USD trên toàn thành phố New York. Tính đến tháng 10 năm 2014, thành phố New York đã có 300.000 nhân viên trong ngành công nghệ, với một tỷ lệ đáng kể ở Manhattan. Khu vực công nghệ đã được mở rộng ở Manhattan từ năm 2010.
Khu vực công nghệ sinh học cũng đang tăng trưởng ở Manhattan trên cơ sở sức mạnh của thành phố trong nghiên cứu khoa học và hỗ trợ tài chính công và thương mại. Đến giữa năm 2014, nhà tăng tốc, một công ty đầu tư công nghệ sinh học đã huy động hơn 30 triệu USD từ các nhà đầu tư, trong đó có Eli Lilly và Company, Pfizer, và Johnson & Johnson, để có ngân sách ban đầu nhằm tạo ra công nghệ sinh học bắt đầu tại Trung tâm Khoa học Sự sống Alexandria, bao gồm hơn 700.060 feet vuông 2) trên phố Đông 29 và thúc đẩy sự hợp tác giữa các nhà khoa học và doanh nhân tại trung tâm cũng như với các cơ quan nghiên cứu, y học và khoa học gần đó. Tổ chức Phát triển Kinh tế Thành phố New York - Quỹ Hỗ trợ các đối tác đầu tư mạo hiểm và sáng kiến của Tổ chức Phát triển Kinh tế New York, bao gồm Celgene, Tổng công ty Phát triển điện, và Eli Lilly, đã cam kết tối thiểu 100 triệu USD để phát hành 15-20 dự án trong lĩnh vực khoa học sinh học và công nghệ sinh học. Năm 2011, Thị trưởng Michael R. Bloomberg đã công bố lựa chọn của mình trong Viện Công nghệ Cornell và Viện Kỹ thuật Israel xây dựng một trường đại học chuyên ngành khoa học ứng dụng trị giá 2 tỷ USD trên đảo Roosevelt, Manhattan, với mục tiêu chuyển đổi thành phố New York thành vốn công nghệ hàng đầu thế giới.
Du lịch
Du lịch mang tính sống còn đối với nền kinh tế Manhattan, và các mốc quan trọng của Manhattan là trọng tâm của các du khách của thành phố New York, thống kê kỷ lục 62,8 triệu du khách hàng năm liên tiếp vào năm 2017. Theo Liên đoàn Broadway, số liệu được trình bày ở Broadway bán khoảng 1,27 tỷ USD giá trị vé vào mùa giải 2013-2014, tăng khoảng 11,4% so với 1,139 tỷ USD trong mùa giải 2012-2013; số người tham dự trong các năm 2013-2014 đạt 12,21 triệu, tăng 5,5% so với mùa giải 2012-2013 là 11,57 triệu. Tính đến tháng 6 năm 2016, Manhattan có gần 91.500 phòng khách sạn, tăng 26% so với năm 2010.
Bất động sản
Bất động sản là một lực lượng quan trọng trong nền kinh tế Manhattan, và thực sự là của thành phố, với tổng giá trị tài sản của toàn thành phố New York được đánh giá là 914,8 tỷ USD cho năm tài khóa 2015. Manhattan đã trở về lâu dài cho một số quốc gia, cũng như bất động sản giá trị nhất thế giới, kể cả Trung tâm Time Warner, nơi có giá trị thị trường cao nhất trong năm 2006 tại 1,1 tỷ USD, sau đó được khách sạn Waldorf mua lại nhiều nhất vào tháng 10 năm 2014, trở thành khách sạn Waldorf Astdorf, nơi đã trở thành khách sạn đắt nhất bởi tập đoàn bảo hiểm Anbang, có trụ sở tại Trung Quốc, với 1,95 tỷ USD. Khi 450 Park Avenue được bán vào ngày 2 tháng 7 năm 2007, với 510 triệu USD, khoảng 1.589 USD/feet vuông (17.104 USD/m²), nó chỉ phá kỷ lục 1 tháng trước cho một toà nhà văn phòng Mỹ với 1.476 USD (8.85 đô la Mỹ) dựa trên việc bán 660 Madison Avenue. Năm 2014, Manhattan đã trở thành nhà của 6 trong số 10 mã zip hàng đầu tại Hoa Kỳ theo giá nhà ở trung bình. Năm 2019, đợt bán hàng nhà đắt nhất tại Mỹ diễn ra ở Manhattan, với giá bán 238 triệu USD, với mức giá 24.000 feet vuông (2,200 m2) căn hộ trên khu Trung tâm.
Manhattan có khoảng 520 triệu feet vuông (48,1 triệu m²) trong năm 2013, biến nó thành thị trường văn phòng lớn nhất ở Hoa Kỳ. Manhattan là quận thương mại trung ương lớn nhất trên cả nước dựa trên không gian văn phòng, trong khi hạ Manhattan là quận lớn thứ ba (sau tình trạng địa điểm Chicago).
Phương tiện
Tin tức
Manhattan được phục vụ bởi các tạp chí tin tức hàng ngày của thành phố New York, bao gồm tờ New York Times, New York Daily News, và tờ New York Post, đều có trụ sở trong khu phố. Tờ báo lớn nhất của quốc gia này được lưu hành, Tạp chí Phố Wall, cũng được đặt ở đó. Các tờ báo hàng ngày khác bao gồm AM New York và cư dân. Tờ New York Amsterdam News, có trụ sở tại Harlem, là một trong những tờ báo hàng tuần hàng tuần hàng tuần của Mỹ châu Phi hàng đầu ở Mỹ. The Village Voice, một tờ báo thay thế lớn nhất ở Hoa Kỳ, thông báo vào năm 2017 rằng sẽ ngừng xuất bản in ấn và chuyển đổi sang một công ty kỹ thuật số hoàn toàn.
Truyền hình, đài, phim
Ngành công nghiệp truyền hình được phát triển ở Manhattan và là nhà tuyển dụng quan trọng trong nền kinh tế của thành phố. Bốn mạng truyền hình lớn của Mỹ, ABC, CBS, NBC, và Fox, cũng như Univision, đều có tiêu đề ở Manhattan, cũng như nhiều kênh truyền hình cáp, bao gồm MSNBC, MTV, Fox News, HBO và Trung tâm hài. Năm 1971, wlib trở thành đài phát thanh quốc gia da đen đầu tiên của thành phố new york và bắt đầu phát sóng hướng về cộng đồng người mỹ gốc phi vào năm 1949. WQHT, cũng được biết đến là Hot 97, cho rằng đây là trạm hip-hop đầu tiên của Mỹ. WNYC, bao gồm một tín hiệu AM và FM, có đợt khán giả radio công cộng lớn nhất trên toàn quốc và là lắng nghe nhiều nhất từ đài thương mại hoặc đài không thương mại tại Manhattan. WBAI, với các tin tức và chương trình thông tin, là một trong số ít đài phát thanh xã hội chủ nghĩa hoạt động tại Hoa Kỳ.
Kênh truyền hình cáp truyền hình truy cập công lâu đời nhất ở Mỹ là Mạng lưới khu phố Manhattan, được thành lập năm 1971, cung cấp các chương trình giáo dục địa phương, trải dài từ giờ nhạc Jazz đến thảo luận các vấn đề lao động với ngôn ngữ và chương trình tôn giáo. NY1, kênh tin tức địa phương của Time Warner Cable, được biết đến với sự bao quát nhịp nhàng của hội trường thành phố và chính trị bang.
Giáo dục
Giáo dục ở Manhattan được cung cấp bởi rất nhiều cơ quan nhà nước và tư nhân. Các trường công lập trong quận được điều hành bởi Sở Giáo dục thành phố New York, hệ thống trường công lớn nhất ở Hoa Kỳ. Các trường học huy chương bao gồm Học viện Thành công Harlem 1 đến 5, Học viện Thành công vùng Tây, và Phòng chống Công.
Một số trường trung học nổi tiếng ở thành phố New York nằm ở Manhattan, bao gồm trường trung học Beacon, Trường Trung học phổ thông Trung học Stuyvesant, Fiorello H. LaGuardia, Trường Trung học Công nghiệp Fon, Trường Trung học Eleanor Roosevelt, Trường Trung học NYC Lab, Trung tâm Toán học và Toán học Manhattan, Trường Cao đẳng Hunter và Trung học Kỹ thuật Trung học. Đại học Bard High College, một trường lai được thành lập bởi Bard College, phục vụ các sinh viên khắp thành phố.
Nhiều trường chuẩn bị tư nhân cũng nằm ở Manhattan, bao gồm trường Brearley thuộc Upper East Side, Dalton School, Browning, Trường Spence, Chapin, Trường Trung học Nightingale-Bamford, Trường Sacred Heart, Trường Het, Trường Trung học St. David, Loyola, và là Trung học. Khu Upper West Side là nhà của trường Đại học và trường Trinity. Khu phố này cũng là nhà của trường quốc gia Manhattan, trường học Trevor Day, và trường quốc tế Liên Hợp Quốc.
Dựa trên số liệu của Điều tra Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2011-2015, 59,9% dân số Manhattan trên 25 tuổi có bằng cử nhân. Tính đến năm 2005, khoảng 60% dân số là sinh viên tốt nghiệp đại học và khoảng 25% có bằng cấp cao, mang lại cho Manhattan một trong những nơi tập trung đông đúc nhất của những người có học vấn cao.
Manhattan có các trường đại học và đại học khác nhau, bao gồm Đại học Columbia (và các trường đại học Barnard), Liên minh Cooper, Đại học Marymount Manhattan, Học viện Công nghệ New York, Đại học New York (NYU), Trường Đại học Juilliard, Berkeley, Đại học New School, Đại học Yeshiva, và một khuôn viên của Đại học Fordham. Các trường khác bao gồm Trường Cao đẳng Giáo dục Phố Ngân hàng, Trường Cao đẳng Nghệ thuật Boricua, Đại học Do Thái ở Mỹ, Trường Âm nhạc Manhattan, Đại học Chính trị New York, Trường Thiết kế Parsons, Trường Cao đẳng Nghệ thuật Hình học, và Hội thảo Thần học Liên bang. Một số tổ chức tư nhân khác cũng duy trì sự hiện diện của Manhattan, trong đó có trường đại học Mercy, St. John's University, New Rochelle, Trường cao đẳng King's College và Pratt Institute. Cornell Tech đang phát triển trên đảo Roosevelt.
Đại học thành phố New York (CUNY), hệ thống đại học đô thị của thành phố New York, là hệ thống đại học đô thị lớn nhất ở Mỹ, phục vụ hơn 226.000 sinh viên tốt nghiệp và một số lượng tương đương các sinh viên trưởng thành, tiếp tục và học chuyên nghiệp. Một phần ba số sinh viên tốt nghiệp đại học ở thành phố New York tốt nghiệp từ CUNY, với học viện đăng ký khoảng một nửa số sinh viên đại học ở thành phố New York. Các trường cao đẳng cấp của CUNY tại Manhattan bao gồm: Đại học Baruch, Đại học thành phố New York, Trường cao đẳng Hunter, John Jay College của Tội phạm Pháp lý, và Trung tâm Sinh viên CUNY (nghiên cứu sau đại học và một cơ quan cấp bằng tiến sĩ). Trường đại học cộng đồng CUNY duy nhất ở Manhattan là Khu Học viện Cộng đồng Manhattan. Đại học Bang New York được đại diện bởi Viện Công nghệ Thời trang, Trường Đại học Quang học Bang New York, và Đại học Stony Brook - Manhattan.
Manhattan là trung tâm thế giới về đào tạo và giáo dục trong y học và khoa học cuộc sống. Toàn thành phố nhận được khoản tài trợ hàng năm cao thứ hai từ Viện Y tế Quốc gia trong tất cả các thành phố của Hoa Kỳ, phần lớn là dành cho các viện nghiên cứu của Manhattan, bao gồm Trung tâm Ung thư Memorial-Kettering, Đại học Rockefeller, Trường Y khoa Núi Sinai, Đại học Bác sĩ và Surgeons, Đại học Weill Cornell, và Đại học Y khoa New York.
Manhattan được phục vụ bởi Thư viện Công cộng New York, có bộ sưu tập lớn nhất của bất kỳ hệ thống thư viện công cộng nào trên cả nước. Năm đơn vị của Thư viện Trung tâm — Thư viện Mid-Manhattan, Thư viện Đường phố 53, Thư viện Công cộng New York về Nghệ thuật Biểu diễn, Andrew Heiskell Braille và Thư viện Quyển Sách Bàn luận, và Khoa học, Công nghiệp và Kinh doanh — đều nằm ở Manhattan. Hơn 35 thư viện chi nhánh khác nằm trong phạm vi thành phố.
Văn hóa và cuộc sống hiện đại
Manhattan là khu vực có quan hệ mật thiết nhất với thành phố New York bởi những người không định cư; về mặt khu vực, cư dân trong thành phố New York, bao gồm những người dân của thành phố New York ở ngoại ô Manhattan, sẽ thường mô tả một chuyến đi đến Manhattan như là "đi đến thành phố". Nhà báo walt whitman thuộc đặc điểm của những con đường phố Manhattan đang bị "đám đông vội vàng, sốt sắng, những đám đông điện".
Manhattan là nơi diễn ra nhiều phong trào văn hoá quan trọng của mỹ. Vào năm 1912, khoảng 20.000 công nhân, một phần tư trong số họ là phụ nữ, diễu hành trên Công viên Quảng trường Washington để tưởng niệm vụ cháy nổ ở Nhà máy Tam giác Shirtwaist, đã giết 146 công nhân vào ngày 25 tháng 3 năm 1911. Nhiều phụ nữ mặc áo khoác rách áo choàng như của Công ty Tam giác Shirtwaist, kiểu quần áo đã trở thành đồng phục của phụ nữ làm việc và biểu tượng giải phóng phụ nữ, phản ánh sự liên minh lao động và sự nghẹt thở.
Thời kỳ Phục Hưng Harlem vào những năm 1920 đã thành lập kênh văn học Mỹ-Phi ở Hoa Kỳ và giới thiệu nhà văn Langston Hughes và Zora Neale Hurston. Cảnh nghệ thuật sôi động của Manhattan trong thập niên 1950 và 1960 là trung tâm của phong trào nghệ thuật pop người Mỹ, đã sinh ra những người khổng lồ như Johns và Roy Lichtenstein. Phong trào nghệ thuật nhạc pop ở trung tâm thành phố vào cuối những năm 1970 bao gồm nghệ sĩ Andy Warhol và câu lạc bộ như SerendiThan và Studio 54, nơi ông hoà nhập xã hội.
Nhà hát Broadway thường được xem là loại nhà hát chuyên nghiệp cao nhất ở hoa kỳ. Các vở kịch và nhạc kịch được diễn ra tại một trong số 39 rạp hát chuyên nghiệp lớn hơn với ít nhất 500 ghế, hầu hết trong và xung quanh quảng trường Thời đại. Các rạp hát ngoài Broadway sản xuất tại các địa điểm có 100-500 ghế. Trung tâm Nghệ thuật trình diễn Lincoln Quảng trường Lincoln ở khu Upper West Side Manhattan, là nhà của 12 tổ chức nghệ thuật có ảnh hưởng, bao gồm nhà hát Opera Đô thị, Nhà hát Opera New York, Philharmonic và New York, và New York Ballet City, cũng như Nhà hát Vivian Beaumont, Trường Đại học Juilliard, Nhạc Jazz ở Trung tâm Lincoln, và Alice Tully Hall. Các nghệ sĩ trình diễn thể hiện các kỹ năng đa dạng đều phổ biến trên đường phố Manhattan.
Manhattan cũng là nhà của một số bộ sưu tập nghệ thuật phong phú nhất thế giới, cả nghệ thuật đương đại và cổ điển, bao gồm Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, Bảo tàng Nghệ thuật đương đại (MoMA), Bộ sưu tập Frick, Bảo tàng Nghệ thuật Whitney của Mỹ, và Bảo tàng Guggenheim do Frank thiết kế. Khu Upper East Side có nhiều phòng triển lãm nghệ thuật, và khu phố của Chelsea nổi tiếng với hơn 200 phòng triển lãm nghệ thuật hiện đại từ các nghệ sĩ sắp tới và nghệ sĩ. Nhiều cuộc đấu giá nghệ thuật béo bở nhất thế giới được tổ chức ở Manhattan.
Manhattan là trung tâm của văn hoá LGBT ở thành phố New York. Khu vực này được nhiều người tán thành như là trung tâm của phong trào thực hiện quyền LGBT hiện đại, với quan niệm của họ vào tháng 6 năm 1969 Bạo loạn ở Greenwall Village, Hạ Manhattan - một sự kiện quan trọng nhất dẫn đến phong trào giải phóng đồng tính nam và cuộc đấu tranh hiện đại vì quyền LGBT ở Hoa Kỳ. Nhiều làng người đồng tính đã phát triển, trải dài khoảng biên từ Lower East Side, East Village, và Greenwich Village, qua Chelsea và Hell's Kitchen, khu phố trên tới tận Morningside Heights. Cuộc diễu hành tự hào hàng năm của thành phố New York (hay của các cuộc diễu hành của người đồng tính) đi xuống đại lộ 5 và kết thúc tại Greenwich Village; cuộc diễu hành Manhattan dự định ban diễu hành Sao Paulo Gay Pride là cuộc diễu hành tự hào lớn nhất thế giới, thu hút hàng chục ngàn người tham gia và hàng triệu khán giả mỗi tháng 6. Stonewall 50 - WorldPride NYC 2019 là lễ kỷ niệm quốc tế giá trị lớn nhất trong lịch sử, được tạo ra bởi Di sản Pride và được tăng cường thông qua sự cộng tác với sự tham gia của chương trình I ❤ NY, kỷ niệm 50 năm cuộc nổi dậy của Stonewall, với 150.000 người tham gia ở Manhattan.
Khu phố này có một vị trí bằng nhiều thành ngữ của mỹ. Cụm từ phút ở New York được dùng để truyền đạt một thời gian cực kỳ ngắn như là một khoảnh khắc, đôi khi theo một hình thức phóng đại, "có lẽ nhanh hơn bạn tin là có thể", ám chỉ tốc độ sống nhanh chóng ở Manhattan. Thành ngữ "nồi đúc" đầu tiên được mọi người biết đến để mô tả các khu dân cư đông dân ở Lower East Side thuộc Israel Zangwill đóng vai The Melting Pot, là sự thích nghi của Romeo và Juliet do Zangwill đóng vai ở thành phố New York vào năm 1908. Tòa nhà Flatiron có tính biểu tượng được cho là nguồn gốc của cụm từ "23 skidoo" hay "cút kít", từ cái mà cảnh sát sẽ la hét vào mặt đàn ông những người đã cố nhìn thoáng áo đầm của phụ nữ bị gió tạo ra bởi toà nhà tam giác. "Quả táo lớn" có từ những năm 1920, khi một phóng viên nghe nói thuật ngữ được New Orleans dùng để tham khảo đường chạy đua ngựa của thành phố New York và đặt tên cho cột đua "Quanh Quả táo Lớn". Các nhạc sĩ Jazz đã áp dụng thuật ngữ xem thành phố như một thủ đô Jazz của thế giới, và một chiến dịch quảng cáo của thập niên 1970 của Công ước và Du khách New York đã giúp phổ biến rộng rãi khái niệm này. Manhattan, Kansas, một thành phố 53.000 người, được các nhà đầu tư New York đặt tên sau khu vực này và được đặt biệt danh là "quả táo nhỏ".
Manhattan nổi tiếng trong các cuộc diễu hành trên phố, tổ chức lễ kỷ niệm một loạt các chủ đề bao gồm các ngày lễ, quốc tịch, nhân quyền và các chiến thắng giải vô địch trong đội tuyển thể thao của các giải thể thao lớn. Đa số các cuộc diễu hành cao cấp ở thành phố new york được tổ chức ở manhattan. Định hướng chính của các khu phố thường niên là từ bắc xuống nam, diễu hành dọc theo các con đường lớn. Lễ Tạ ơn hàng năm của Macy-s vào ngày lễ tạ ơn Parade là đoàn diễu hành lớn nhất thế giới, bắt đầu từ công viên trung tâm và tiến hành về phía nam đến cửa hàng bán hàng Herald của Macy; cuộc diễu hành được xem xét trên các phương tiện truyền thông toàn cầu và đích thân mời hàng triệu khán giả tham dự. Những cuộc diễu hành đáng chú ý khác bao gồm lễ kỷ niệm ngày lễ St. Patrick năm tháng 3, diễu hành của thành phố New York vào tháng 6, lễ hội Halloween của làng Greenwich vào tháng 10, và nhiều cuộc diễu hành kỷ niệm ngày độc lập của nhiều quốc gia. Những cuộc diễu hành qua băng đảng ghi bàn ăn mừng chức vô địch của các đội thể thao cũng như những thành tựu anh hùng khác, diễu hành về phía bắc dọc theo hẻm núi anh hùng trên đường Broadway từ Bowling Green đến City Hall Park ở Lower Manhattan. New York Fashion Week, được tổ chức ở nhiều địa điểm khác nhau ở Manhattan, là một sự kiện trọng đại có các mô hình trình diễn các quần áo mới nhất được tạo ra bởi các nhà thiết kế thời trang nổi bật trên toàn thế giới trước các thời trang này tiến tới các chợ bán lẻ.
Thể thao
Manhattan là nhà của nhà NBA ở New York Knicks và những kị binh New York của NHL, cả hai đều chơi trò chơi nhà ở Madison Square Garden, đấu trường thể thao chuyên nghiệp duy nhất trong khu phố. Khu vườn cũng là nhà của Tổ chức Tự do New York của WNBA qua mùa giải năm 2017, nhưng ngôi nhà chính của đội đó bây giờ là trung tâm hạt Westchester ở White Plains, New York. New York Jets đề xuất một sân vận động West Side cho sân nhà họ, nhưng lời đề nghị cuối cùng đã thua vào tháng 6 năm 2005, và bây giờ họ thi đấu tại sân vận động MetLife ở Đông Rutherford, New Jersey.
Manhattan là khu phố duy nhất ở thành phố New York không có chuyên quyền bóng chày chuyên nghiệp. Bronx có đội Yankees (American League) và Queens có đội Mets (National League) của Major League Baseball. Đội giải bóng chày giải vô địch hạng nhỏ Brooklyn Cyclones, trực thuộc đội Mets, chơi ở Brooklyn, trong khi đội Staten Island Yankees, chơi với đội Yankees, chơi ở Staten Island. Tuy nhiên, ba trong số bốn đội bóng chày lớn của các giải đấu ở New York chơi ở Manhattan. Đội bóng chày New York Giants ban đầu ở các tổ chức khác nhau của giải đấu ở phố Polo Grounds 155 và Đại lộ số 8 từ thời điểm thụ thai năm 1883 - ngoại trừ năm 1889, khi họ tách thời gian giữa Jersey City và Staten Island, và khi họ chơi ở Hilltop Park vào năm 1911 - cho đến tận California Mùa giải 1957. New York Yankees bắt đầu nhượng quyền là những người trên Highlanders, tên là Hilltop Park, nơi họ chơi từ sáng tạo của mình vào năm 1903 cho đến năm 1912. Cả đội di chuyển đến bãi cát Polo cùng mùa giải năm 1913, nơi họ được chính thức đặt tên là New York Yankees, ở đó cho đến khi họ di chuyển qua sông Harlem vào năm 1923 tới Stadium. New York Mets chơi ở vùng đất Polo năm 1962 và 1963, hai mùa đầu tiên của họ, trước khi sân vận động Shea hoàn thành vào năm 1964. Sau khi Mets ra đời, Polo Grounds bị phá dỡ vào tháng tư năm 1964, được thay thế bởi các nhà ở công cộng.
Giải vô địch bóng rổ cấp cao quốc gia đầu tiên, giải đấu tuyển quốc gia, được tổ chức ở New York năm 1938 và vẫn còn ở lại thành phố. New York Knicks bắt đầu chơi vào năm 1946 với tư cách là một trong những đội tuyển ban đầu của National Basketball Association, chơi các trận đấu tại gia đầu tiên của họ tại Trung đoàn 69, trước khi biến Madison Square Garden trở thành ngôi nhà vĩnh viễn của họ. Nữ thần Tự do của giải WNBA đã chia sẻ Vườn với đội Knicks từ sáng tạo năm 1997 với tư cách là một trong tám đội bóng đầu tiên của giải đấu qua mùa giải năm 2017, sau đó nhóm đã dời hầu hết lịch trình gia đình đến White Plains ở hạt Westchester. Rucker Park ở Harlem là sân chơi nổi tiếng với phong cách bóng mạnh, nơi nhiều vận động viên NBA đã chơi trong giải mùa hè.
Mặc dù cả hai đội bóng của thành phố New York hôm nay chơi băng qua dòng sông Hudson ở sân vận động MetLife ở Đông Rutherford, New Jersey, cả hai đội đều bắt đầu chơi ở vùng Polo Grounds. New York Giants đấu kề bên với những cái tên bóng chày từ khi họ vào giải vô địch bóng đá quốc gia năm 1925 cho đến khi vượt qua sân vận động Yankee năm 1956. New York Jets, ban đầu được biết đến với tên gọi là các Titan của New York, bắt đầu vào năm 1960 tại Polo Grounds, sống ở đó 4 mùa trước khi gia nhập các khu phố Queens ở Shea Stadium năm 1964.
Các biệt động của Liên đoàn Khúc côn cầu quốc gia New York đã chơi ở nhiều địa điểm của Madison Square Garden kể từ khi đội hình khởi nghĩa vào mùa giải 1926-1927. Các biệt động này đã bị người Mỹ gốc New York đề xướng, người đã bắt đầu chơi trong vườn vào mùa trước, kéo dài cho đến khi đội xếp lại sau mùa năm 1941-1942, một mùa được chơi ở vườn như người Mỹ.
Vũ trụ New York của Liên đoàn bóng đá Bắc Mỹ đã chơi trò chơi nhà ở sân vận động Downing trong hai mùa, bắt đầu từ năm 1974. Tuy nhiên, sân chơi sân vận động Downing ở trong tình trạng không hài lòng, và khi sự nổi tiếng của đội chúng cũng dành cho sân vận động Yankee, và sau đó là sân vận động Giants. Sân vận động đã bị phá dỡ vào năm 2002 để nhường đường cho sân vận động Icahn 45 triệu đô la, 4.754 ghế, bao gồm sân vận động Olympic-tiêu chuẩn 400 mét và, là một phần của di sản Pelé và Cosmos, bao gồm cả sân vận động bóng đá được phê chuẩn tại Manhattan thi đấu giữa 48 đội.
Chính phủ
Kể từ khi thành phố New York được củng cố vào năm 1898, Manhattan đã được điều hành bởi Hiến chương thành phố New York, nơi đã cung cấp hệ thống hội đồng thị trưởng mạnh mẽ kể từ khi nó được sửa đổi vào năm 1989. Chính quyền thành phố New York tập trung chịu trách nhiệm về giáo dục công cộng, các cơ quan điều chỉnh, thư viện, an toàn công cộng, các cơ sở giải trí, vệ sinh, cung cấp nước và dịch vụ phúc lợi ở Manhattan.
Văn phòng Chủ tịch quận được thành lập trong việc hợp nhất năm 1898 để cân đối công tác tập trung với chính quyền địa phương. Mỗi vị tổng thống của thành phố đều có một vai trò hành chính mạnh mẽ bắt nguồn từ việc có một cuộc bỏ phiếu của Hội đồng Ước tính Thành phố New York, chịu trách nhiệm thành lập và phê duyệt ngân sách và đề xuất sử dụng đất của thành phố. Năm 1989, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ tuyên bố Hội đồng Ước tính không hợp hiến bởi vì Brooklyn, khu dân cư đông đúc nhất, không có đại diện có hiệu quả hơn Hội đồng quản trị so với Đảo Staten, một khu dân cư ít nhất, vi phạm Quyết định Bảo vệ Bình đẳng thứ 14 theo quyết định của tòa án số 1964.
Kể từ năm 1990, Tổng thống Borough có quyền lực lớn lao đã hành động như một người ủng hộ cho khu cấp thị chính, Hội đồng thành phố, chính phủ bang New York và các công ty. Tổng thống của Manhattan hiện nay là Gale Brewer, được bầu làm đảng viên Đảng Dân chủ vào tháng 11 năm 2013 với 82,9% số phiếu bầu. Brewer thay thế Scott Stringer, người tiếp tục trở thành máy tính của thành phố New York.
Cyrus Vance Jr., một đảng viên đảng Dân chủ, đã từng là Công tố viên của hạt New York từ năm 2010. Manhattan có 10 thành viên hội đồng thành phố, nhóm đông dân thứ ba trong số năm quận. Nó cũng có 12 huyện quản lý, mỗi huyện thuộc một Hội đồng Cộng đồng địa phương. Các Ban cộng đồng là các cơ quan đại diện cho các đơn thư khiếu nại và đóng vai trò vận động cho người dân địa phương.
Với tư cách là chủ nhân của Liên Hợp Quốc, thành phố là địa bàn của các đoàn lãnh sự quốc tế lớn nhất thế giới, bao gồm 105 lãnh sự, lãnh sự chung và các lãnh sự danh dự. Nó cũng là nhà của toà thị chính thành phố New York, trung tâm của chính phủ thành phố New York cung cấp nhà cho Thị trưởng thành phố New York và Hội đồng thành phố New York. Nhân viên của thị trưởng và 13 cơ quan thành phố nằm trong toà nhà đô thị Manhattan gần đó, hoàn thành vào năm 1914, một trong những toà nhà chính phủ lớn nhất thế giới.
Năm | Cộng hòa / Whig | Dân chủ | Bên thứ ba | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Không. | % | Không. | % | Không. | % | |
Năm 2020 | 65.001 | 14,49% | 377.605 | 84,16% | 6.053 | 1,35% |
Năm 2016 | 64.930 | 9,71% | 579.013 | 86,56% | 24.997 | 3,74% |
Năm 2012 | 89.559 | 14,92% | 502.674 | 83,74% | 8.058 | 1,34% |
Năm 2008 | 89.949 | 13,47% | 572.370 | 85,70% | 5.566 | 0,83% |
Năm 2004 | 107.405 | 16,73% | 526.765 | 82,06% | 7.781 | 3,21% |
Năm 2000 | 82.113 | 14,38% | 454.523 | 79,60% | 34.370 | 6,02% |
Năm 1996 | 67.839 | 13,76% | 394.131 | 79,96% | 30.929 | 6,27% |
Năm 1992 | 84.501 | 15,88% | 416.142 | 78,20% | 31.475 | 5,92% |
Năm 1988 | 115.927 | 22,89% | 385.675 | 76,14% | 4.949 | 0,98% |
Năm 1984 | 144.281 | 27,39% | 379.521 | 72,06% | 2.869 | 0,54% |
Năm 1980 | 115.911 | 26,23% | 275.742 | 62,40% | 50.245 | 11,37% |
Năm 1976 | 117.702 | 25,54% | 337.438 | 73,22% | 5.698 | 1,24% |
Năm 1972 | 178.515 | 33,38% | 354.326 | 66,25% | 2.022 | 0,38% |
Năm 1968 | 135.458 | 25,59% | 370.806 | 70,04% | 23.128 | 4,37% |
Năm 1964 | 120.125 | 19,20% | 503.848 | 80,52% | 1.746 | 0,28% |
Năm 1960 | 217.271 | 34,19% | 414.902 | 65,28% | 3.394 | 0,53% |
Năm 1956 | 300.004 | 44,26% | 377.856 | 55,74% | 0 | 0,00% |
Năm 1952 | 300.284 | 39,30% | 446.727 | 58,47% | 16.974 | 2,22% |
Năm 1948 | 241.752 | 32,75% | 380.310 | 51,51% | 116.208 | 15,74% |
Năm 1944 | 258.650 | 33,47% | 509.263 | 65,90% | 4.864 | 0,63% |
Năm 1940 | 292.480 | 37,59% | 478.153 | 61,45% | 7.466 | 0,96% |
Năm 1936 | 174.299 | 24,51% | 517.134 | 72,71% | 19.820 | 2,79% |
Năm 1932 | 157.014 | 27,78% | 378.077 | 66,89% | 30.114 | 5,33% |
Năm 1928 | 186.396 | 35,74% | 317.227 | 60,82% | 17.935 | 3,44% |
Năm 1924 | 190.871 | 41,20% | 183.249 | 39,55% | 89.206 | 19,25% |
Năm 1920 | 275.013 | 59,22% | 135.249 | 29,12% | 54.158 | 11,66% |
Năm 1916 | 113.254 | 42,65% | 139.547 | 52,55% | 12.759 | 4,80% |
Năm 1912 | 63.107 | 18,15% | 166.157 | 47,79% | 118.391 | 34,05% |
Năm 1908 | 154.958 | 44,71% | 160.261 | 46,24% | 31.393 | 9,06% |
Năm 1904 | 155.003 | 42,11% | 189.712 | 51,54% | 23.357 | 6,35% |
Năm 1900 | 153.001 | 44,16% | 181.786 | 52,47% | 11.700 | 3,38% |
Năm 1896 | 156.359 | 50,73% | 135.624 | 44,00% | 16.249 | 5,27% |
Năm 1892 | 98.967 | 34,73% | 175.267 | 61,50% | 10.750 | 3,77% |
Năm 1888 | 106.922 | 39,20% | 162.735 | 59,67% | 3.076 | 1,13% |
Năm 1884 | 90.095 | 39,54% | 133.222 | 58,47% | 2.530 | 1,99% |
Năm 1844 | 26.385 | 48,15% | 28.296 | 51,64% | Năm 117 | 0,21% |
Chính trị
Đảng Dân chủ nắm giữ hầu hết các văn phòng công cộng. Các đảng viên Cộng hòa có đăng ký là thiểu số trong khu vực, chiếm 9,88% số cử tri kể từ tháng 4 năm 2016. Các đảng viên Cộng Hòa có đăng ký chỉ chiếm hơn 20% tổng số cử tri tại các khu dân cư thuộc khu vực Đông Bắc và khu Tài chính kể từ năm 2016. Các đảng viên đảng Dân Chủ chiếm 68,41% trong số những người được đăng ký đi bỏ phiếu, trong khi 17,94% cử tri không có liên kết.
Không có đảng viên nào thắng cử tổng thống ở Manhattan kể từ năm 1924, khi Calvin Coolidge đoạt được nhiều phiếu bầu của quận New York về phe Dân chủ John W. Davis, 41,20%-39,55%. Warren G. Harding là ứng cử viên tổng thống gần đây nhất của đảng Cộng hoà giành đa số phiếu ở Manhattan, với 59,22% số phiếu bầu năm 1920. Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2004, Đảng Dân chủ John Kerry nhận 82,1% số phiếu ở Manhattan và Đảng Cộng hòa George W. Bush nhận được 16,7%. Biên giới là nguồn tài trợ quan trọng nhất cho các chiến dịch tổng thống Hoa Kỳ; vào năm 2004, nó đã trở thành nhà của 6 trong số 7 bộ mã ZIP hàng đầu của quốc gia vì đóng góp chính trị. Bộ luật bưu điện hàng đầu, 10021 về khu vực thượng Đông, đã tạo ra số tiền lớn nhất cho tất cả các ứng cử viên tổng thống của Hoa Kỳ, bao gồm cả Kerry và Bush trong cuộc bầu cử năm 2004.
Đại diện Quốc hội Hoa Kỳ
Năm 2018, bốn đảng viên đảng Dân Chủ chiếm Manhattan trong Hạ viện Hoa Kỳ.
- Nydia Velázquez (được bầu cử lần đầu năm 1992) đại diện cho quận 7 của Quốc hội bang New York, bao gồm khu Lower East Side và Alphabet City. Khu phố cũng bao gồm miền trung và tây Brooklyn và một phần nhỏ của Queens.
- Jerrold Nadler (được bầu lần đầu tiên vào năm 1992) đại diện cho quận 10 của quốc hội bang New York, bao gồm các khu phố phía Tây của Công viên Pin, Chelsea, Chinatown, khu tài chính, Làng, Hell's Kitchen, SoHo, Tribeca, và West Side. Khu phố cũng ở phía tây nam Brooklyn.
- Carolyn Maloney (được bầu chọn đầu tiên vào năm 1992) đại diện của Quốc hội lần thứ 12 của New York, bao gồm các khu vực khu công viên Gramercy, Kips Bay, Midtown Manhattan, đảo Murray, vịnh Turtle, Upper East Side, và hầu hết các quận Lower East Side và Làng Đông. Khu phố cũng bao phủ khu phố Queens.
- Adriano Espaillat (được bầu cử lần đầu năm 2016) đại diện cho quận 13 của Quốc hội New York, bao gồm các khu dân cư Thượng Manhattan, Harlem, Inwood, Marble Hill, Washington Heights, và các phần của Morningside, cũng như một phần của khu vực phía tây bắc Bronx.
Văn phòng liên bang
Cục Bưu điện Hoa Kỳ điều hành các bưu điện ở Manhattan. Văn phòng James Farley Post ở 421 Đại lộ thứ 8 tại Midtown Manhattan, giữa đường 31 và đường 33, là bưu điện chính của thành phố New York. Cả Tòa án quận Hoa Kỳ cho quận phía Nam của New York và Tòa án Dân sự Hoa Kỳ cho Hiệp định thứ hai đều nằm ở quảng trường Foley của Hạ Manhattan, và các cơ quan chưởng lý Hoa Kỳ và các cơ quan liên bang khác cũng đang giữ vị trí tại khu vực này.
Tội phạm và an toàn công cộng
Bắt đầu từ giữa thế kỷ 19, Hoa Kỳ trở thành một nam châm cho những người nhập cư tìm cách thoát nghèo ở nước họ. Sau khi đến New York, nhiều du khách mới đến sống trong cảnh nghèo khó ở 5 khu nhà ổ chuột, một khu vực giữa Broadway và khu Bowery, phía đông bắc của toà thị chính New York. Vào những năm 1820, khu vực này đã trở thành nơi cư trú của nhiều sòng bạc và nhà sàn, và được biết đến như là một nơi nguy hiểm để đi. Vào năm 1842, Charles Dickens đã viếng thăm khu vực này và đã sửng sốt với những điều kiện sống khủng khiếp mà ông thấy. Khu vực này nổi tiếng đến nỗi thậm chí còn thu hút được sự chú ý của Abraham Lincoln, người đã đến thăm khu vực này trước bài diễn văn của Cooper vào năm 1860. Chủ yếu là băng 5 điểm của Ái Nhĩ Lan là một trong những tổ chức tội phạm có tổ chức đầu tiên của đất nước này.
Khi việc nhập cư của Ý tăng lên vào đầu thế kỷ 20, nhiều băng đảng dân tộc đã gia nhập, trong đó có Al Capone, những người đã bắt đầu phạm tội với băng 5 điểm. Mafia (cũng gọi là Cosa Nostra) lần đầu tiên phát triển vào giữa thế kỷ 19 ở Sicily và lan sang bờ biển Đông của Hoa Kỳ vào cuối thế kỷ 19 sau các làn sóng di cư của Siclian và Nam Ý. May mắn Luciano đã thành lập Cosa Nostra ở Manhattan, kể cả những liên minh của các tổ chức tội phạm Do Thái, đứng đầu bởi Meyer Lyer, băng đảng Do Thái hàng đầu của thời kỳ đó. Từ năm 1920-1933, lệnh cấm góp phần tạo ra một chợ bán rượu đen thịnh vượng trong đó Mafia nhanh chóng đầu tư vào thị trường.
Cũng giống như toàn bộ thành phố New York, Manhattan đã có sự gia tăng mạnh mẽ về tội phạm trong những năm 60 và 1970. Từ năm 1990, tội phạm ở Manhattan đã giảm xuống trong tất cả các nhóm đối tượng được theo dõi bởi hồ sơ của CompStat. Một khu vực được chứng kiến 503 vụ giết người năm 1990 đã giảm gần 88% xuống còn 62 năm 2008 và vẫn tiếp tục giảm kể từ đó. Cướp và trộm cắp giảm hơn 80% trong thời kỳ này, và ăn cắp ô tô giảm hơn 93%. Trong 7 nhóm tội phạm chính được theo dõi bởi hệ thống, tổng số tội phạm đã giảm hơn 75% kể từ năm 1990, và số liệu thống kê từ năm này đến tháng 5/2009 cho thấy tiếp tục giảm. Dựa trên số liệu năm 2005, thành phố New York có tỷ lệ tội phạm thấp nhất trong số 10 thành phố lớn nhất ở Mỹ.
Nhà ở
Trong suốt lịch sử đầu tiên của Manhattan, việc xây dựng rừng và việc thiếu nguồn cung cấp nước đã khiến thành phố dễ bị tổn thương trước lửa. Năm 1776, ngay sau khi Quân đội Lục địa di tản khỏi Manhattan và để lại cho quân Anh, một đám cháy lớn đã phá huỷ một phần ba thành phố và khoảng 500 ngôi nhà.
Sự gia tăng của việc nhập cư gần bước ngoặt của thế kỷ 20 đã để lại những phần quan trọng của Manhattan, đặc biệt là khu Lower East Side, phần đông chật hẹp với những người đến gần đây, chen chúc nhau vào những ngôi nhà thiếu vệ sinh và không lành mạnh. Thường có năm tầng cao, được xây trên diện tích 25 tầng ở độ cao nhất (7.6 x 30.5 m), với các "chủ đất gián" khai thác dân nhập cư mới. Đến năm 1929, các mã phóng hỏa chặt chẽ hơn và việc tăng sử dụng thang máy trong các toà nhà dân cư, là động lực đằng sau một bộ mã nhà mới mà đã làm giảm hiệu quả việc xây dựng mới, mặc dù có nhiều toà nhà công nghiệp tồn tại ở phía Đông khu phố.
Manhattan cung cấp một loạt các phương án nhà ở công cộng và riêng tư. Có 852.575 đơn vị nhà trong năm 2013 với mật độ bình quân là 37.345 trên một dặm vuông (14.419/km²). Kể từ năm 2003, chỉ có 20,3% cư dân Manhattan sống trong khu nhà có chủ nhà chiếm đóng, tỷ lệ thấp thứ hai trong số tất cả các quận của quốc gia, đứng sau Bronx. Mặc dù thành phố New York có chi phí trung bình cao nhất cho thuê nhà ở Hoa Kỳ, song đồng thời nó có thu nhập bình quân đầu người cao hơn. Vì lý do này, tiền thuê nhà có thu nhập hàng năm thấp hơn so với một số thành phố ở mỹ khác.
Thị trường bất động sản của Manhattan tiếp tục nằm trong số những căn nhà đắt giá nhất thế giới, và nhà ở Manhattan tiếp tục có mức giá bán cao nhất trên một feet vuông ở Hoa Kỳ. Căn hộ Manhattan giá 1.773 đô-la cho một bộ vuông ($19.080/m2), so với San Francisco nhà ở ở 1.185 đô-la cho một bộ vuông ($12.760/m2), ở thành phố75 đô-la cho18 0/m2), và ở Los Angeles nhà ở với giá 451 đô la một feet vuông ($4.850/mkhoẻ2).
Cơ sở hạ tầng
Vận tải
Vận tải công cộng
Manhattan là nơi duy nhất ở Mỹ cho việc sử dụng mạnh mẽ phương tiện giao thông công cộng và thiếu quyền sở hữu xe hơi riêng. Trong khi 88% dân số Mỹ đi làm trên toàn quốc, chỉ có 5% đi lại bằng giao thông công cộng, thì phương tiện vận chuyển hàng loạt là hình thức di chuyển chủ yếu đối với cư dân Manhattan, với 72% dân trong số khu vực sử dụng phương tiện giao thông công cộng để đi làm, trong khi chỉ có 18% lái xe. Theo điều tra dân số năm 2000, 77,5% số hộ Manhattan không có xe hơi.
Năm 2008, Thị trưởng Michael Bloomberg đề xuất một hệ thống định giá tắc nghẽn để điều chỉnh việc đi đến Manhattan ở phía nam đường 60. Quốc hội đã bác bỏ đề nghị này vào tháng 6 năm 2008.
Tàu điện ngầm thành phố New York, hệ thống tàu điện ngầm lớn nhất thế giới theo số lượng trạm, là phương tiện đi lại chính trong thành phố, kết nối mọi khu vực ngoại trừ Staten Island. Có 151 trạm tàu điện ngầm ở Manhattan, trên 472 trạm. Một tàu điện ngầm thứ hai, hệ thống đường dẫn PATH, kết nối sáu trạm ở Manhattan đến phía bắc New Jersey. Hành khách trả tiền vé bằng số xe điện ngầm trả theo lệ phí, có giá trị trên tất cả xe buýt và xe điện ngầm thành phố, cũng như trên tàu hoả pATH. Có giấy tờ tàu điện ngầm 7 ngày và 30 ngày cho phép các chuyến đi không giới hạn trên mọi tàu điện ngầm (ngoại trừ đường dẫn PATH) và MTA bus (ngoại trừ xe buýt tốc hành). Thẻ PATH QuickCard đang được loại bỏ, đang được thay thế bởi SmartLink. MTA đang kiểm tra hệ thống thanh toán "thẻ thông minh" để thay thế MetroCard. Dịch vụ đường sắt vận hành đến và từ Manhattan là con đường xe lửa Long Island (LIRR) nối Manhattan và các quận khác của thành phố New York đến Long Island; Đường sắt Metro-North, kết nối Manhattan đến vùng ngoại ô New York và Tây Nam Connecticut; và tàu vận tải NJ, chạy ở nhiều điểm khác nhau ở New Jersey.
Dự án 11,1 tỷ USD thuộc diện Đông Access, sẽ được giao tàu hoả cho nhà máy Grand Central, đang được xây dựng và dự kiến sẽ mở cửa vào năm 2022; dự án này sẽ tạo ra một đường hầm tàu hỏa mới bên dưới sông Đông, nối phía Đông Manhattan với Long Island City, Queens. Bốn dự án hàng tỉ đô la đã được hoàn thành vào giữa những năm 2010: Trung tâm Fulton trị giá 1,4 tỷ đô-la của Hoa Kỳ vào tháng 11 năm 2014, sự gia hạn 2,4 tỷ đô-la của tàu điện ngầm ngày 1 tháng 9 năm 2015, 4 tỷ đô-la Trung tâm Giao thông Thế giới vào tháng 3 năm 2016, và Giai đoạn 1 của Giao thông Phụ trách 4,5 tỷ đô-la Thứ Hai vào tháng 17.
Giao thông thành phố New York đưa ra rất nhiều xe buýt địa phương ở Manhattan, dưới thương hiệu New York Bus. Một mạng lưới rộng lớn các tuyến xe buýt tốc hành phục vụ các công ty giao thông và các du khách khác đang hướng về Manhattan. Hệ thống xe buýt đã phục vụ 784 triệu hành khách trên toàn thành phố vào năm 2011, đặt hệ thống xe buýt lên vị trí cao nhất trong cả nước, và hơn gấp đôi sự lãnh đạo của hệ thống Los Angeles vị trí thứ hai.
Roosevelt Island Tramway, một trong hai hệ thống xe máy ở Bắc Mỹ, những người đi lại giữa đảo Roosevelt và Manhattan trong vòng chưa đầy 5 phút, và đã phục vụ hòn đảo này kể từ năm 1978. (Hệ thống khác ở Bắc Mỹ là đường dây trên không của Portland.)
Ferry, đảo Staten, chạy 24 giờ một ngày, 365 ngày một năm, mỗi năm chở hơn 21 triệu hành khách trên 5,2 dặm (8,4 km) chạy từ Manhattan đến đảo Staten. Mỗi ngày trong tuần, năm tàu chở khoảng 65.000 hành khách trên 109 chuyến tàu. phà đã được giải phóng không có vé kể từ năm 1997, khi xe tăng 50% được bãi bỏ. Vào tháng 2 năm 2015, Thị trưởng Bill de Blasio công bố chính quyền thành phố sẽ bắt đầu NYC Ferry mở rộng phương tiện vận chuyển bằng phà đến những cộng đồng ít được bảo vệ truyền thống trong thành phố. Tuyến đường đầu tiên của NYC Ferry mở cửa vào năm 2017. Tất cả các tuyến đường của hệ thống này đều có trạm dừng tại Manhattan, và các tuyến Lower East Side và Soundview cũng có các điểm dừng trung gian trên sông Đông.
Tuyến tàu điện ngầm của vùng metro lần lượt hội tụ tại ga penn và nhà ga grand central, phía tây và phía đông của trung tâm manhattan. Họ là hai trạm xe lửa bận rộn nhất nước Mỹ. Khoảng một phần ba số người sử dụng trung chuyển hàng loạt và hai phần ba hành khách đường sắt trong nước sống ở New York và các vùng ngoại ô. Amtrak cung cấp dịch vụ tàu hoả chở hành khách liên thành từ trạm Penn Station, đến Boston, Philadelphia, Baltimore, và Washington, D.C.; Vùng ngoại ô New York và New England; dịch vụ biên giới xuyên Canada tới Toronto và Montreal; và điểm đến của miền nam và trung tây hoa kỳ.
Xa lộ chính
- I-78
- I-95
- I-278
- I-478
- I-495
- Hoa Kỳ 9
- 9A
- NY 495
Taxi
Những chiếc taxi màu vàng mang tính biểu tượng của New York, số 13,087 trên toàn thành phố và phải có phương tiện đầy đủ để cho phép những chiếc xe tải nhỏ trên phố, có mặt khắp nơi trong khu phố. Nhiều phương tiện tư nhân cho các công ty thuê cung cấp cạnh tranh đáng kể cho các tài xế taxi ở Manhattan.
Bicycles albogularis
Manhattan cũng có hàng chục ngàn người giao thông xe đạp.
Đường phố và đường sá
Kế hoạch của các đại biểu là năm 1811 với 12 đại lộ đánh số chạy về phía bắc và phía nam tương đương với bờ sông Hudson, mỗi đại lộ rộng 100 feet (rộng 30 m), với đại lộ số một ở phía đông và đại lộ thứ mười hai ở phía tây. Có một vài con đường giao nhau ở phía đông đại lộ First Avenue, bao gồm bốn con đường khác đang chạy từ đại lộ A về phía đông đến đại lộ D tại một khu vực mà bây giờ được biết đến với tên gọi là thành phố Alphabet ở Làng Đông Manhattan. Đường phố có số lượng ở Manhattan chạy theo hướng đông - tây, và thường rộng 60 feet (18 m), với khoảng 200 feet (61 m) giữa mỗi đường. Với mỗi khu phố kết hợp và dãy nhà chứa lên đến khoảng 260 feet (79 m), có gần đúng 20 dãy nhà một dặm. Khối tiêu biểu ở Manhattan là 250 x 600 bộ (76 x 183 m).
Theo kế hoạch ban đầu của Ủy viên, có 155 con đường xếp hàng, nhưng sau đó mạng lưới được mở rộng đến góc cực bắc của Manhattan, nơi con đường số cuối cùng là đường số 220. Hơn nữa, hệ thống đánh số tiếp tục ở ngay cả ở Bronx, phía bắc Manhattan, mặc dù kế hoạch lưới điện không được bình thường ở khu phố đó, với con đường đánh số cuối cùng là 263. 15 con đường băng qua đường được chỉ định rộng 100 feet (30 m), trong đó có 34, 42, 57 và 125 Streets, đang trở thành những địa điểm giao thông và mua sắm đáng kể nhất của thành phố. Broadway là một trong những trường hợp nổi tiếng nhất trên mạng lưới, bắt đầu ở Bowling Green ở Lower Manhattan và tiếp tục đến phía bắc Bronx ở phía bắc Manhattan. Ở phần lớn quận Midtown Manhattan, Broadway chạy theo đường chéo đến lưới, tạo nên các giao lộ có tên lớn tại quãng trường Union Square (đại lộ số 14 và đường 14), Madison Square và đường số 5 (đại lộ số 23), Quảng trường Herald (đại lộ số 6 và 34), Quảng trường Thời đại số 17 và đường 42), và quảng trường xe buýt (đường số 8/8) Đường phố).
"Giao thông qua xe cộ" chủ yếu đề cập đến phương tiện giao thông giữa Bờ Đông Manhattan và bờ Tây. Chuyến đi này vô cùng chán nản đối với các tài xế vì tắc nghẽn giao thông nặng trên các đường phố địa phương hẹp do Kế hoạch 1811 của các nhà tổ chức, không có đường cao tốc ngoài con đường Trans-Manhattan ở phía bắc đảo Manhattan; và hạn chế việc di chuyển ô tô chéo trong công viên trung tâm. Những đề xuất vào giữa những năm 1900 nhằm xây dựng những con đường tốc hành qua những khu dân cư đông đúc nhất của thành phố, cụ thể là Đường cao tốc Mid-Manhattan và Đường cao tốc Hạ Manhattan, không đi tới. Không giống như các nước khác ở Hoa Kỳ, bang New York cấm các lượt đèn đỏ hay đỏ ở các thành phố với dân số hơn một triệu người, để giảm xung đột giao thông và tăng độ an toàn cho người đi bộ. Vì vậy, ở thành phố New York, tất cả các lượt đèn đỏ là bất hợp pháp trừ khi có dấu hiệu cho phép những cuộc diễn tập như vậy, định hình đáng kể các mô hình giao thông ở Manhattan.
Một hậu quả khác của kế hoạch lưới điện chặt chẽ của hầu hết Manhattan, và độ lệch của lưới điện khoảng 28.9 độ, là hiện tượng đôi khi được gọi là Manhattan henge (theo phép so sánh với Stonehenge). Vào những dịp khác nhau vào cuối tháng năm và đầu tháng bảy, mặt trời lặn được xếp theo các đường kẻ có lưới, với kết quả là mặt trời có thể thấy được ở hoặc gần chân trời phía tây từ mặt đường. Một hiện tượng tương tự xảy ra với bình minh vào tháng 1 và tháng 12.
The FDR Drive và Sông Harlem, cả hai đều được thiết kế bởi nhà hoạch định chính New York gây tranh cãi Robert Moses, bao gồm một lối đi ngắn, dài, dài và dài, đi qua phía đông Manhattan dọc theo sông Đông và Sông Harlem phía nam đường Dyckman. Henry Hudson Parkway là một hành lang tương ứng trên khu phía tây phía bắc của đường 57.
Cửa sông
Trước hết là một hòn đảo, Manhattan được nối kết với các quận ngoài thành phố New York bởi rất nhiều cây cầu, với nhiều kích cỡ khác nhau. Manhattan đã có các mối liên kết trên đường cao tốc với New Jersey về phía tây bằng cầu George Washington, đường hầm Hà lan, và đường hầm Lincoln, và tới ba trong số bốn khu vực thuộc thành phố New York khác — khu Bronx ở phía đông bắc, và Brooklyn (cả ở Long Island) đến phía đông và nam. Mối liên hệ trực tiếp duy nhất của nó với thành phố New York thứ năm, Staten Island, là phà Staten Island ngang qua New York Harbour, miễn phí. Trạm phà nằm gần Công viên Pin ở phía nam Manhattan. Cũng có thể du lịch trên đất liền tới đảo Staten bằng cách đi Brooklyn, qua cầu Verrazzano-Narrows.
Cầu George Washington, chiếc cầu xe buýt bận nhất thế giới nối Washington Heights, ở Thượng Manhattan, đến quận Bergen, ở New Jersey. Có rất nhiều cầu nối đến khu phố Bronx trên sông Harlem, và năm (được liệt kê từ phía bắc đến phía nam)—Triborough (được gọi chính thức là cầu Robert F. Kennedy), Ed Koch Queensboro (được gọi là cầu số 59), Williamsburg, Manhattan, và Brooklyn Bridges — cầu qua sông Đông để nối liền Manhattan Island.
Vài đường hầm cũng liên kết hòn đảo Manhattan với các khu vực ngoài thành phố New York và New Jersey. Đường hầm Lincoln, nơi chứa 120.000 xe một ngày dưới dòng sông Hudson, giữa New Jersey và Midtown Manhattan, là đường hầm xe buýt nhộn nhịp nhất thế giới. Đường hầm được xây dựng thay vì một cây cầu để cho phép các hành khách và tàu chở hàng lớn không có xiềng qua cảng New York và xuôi dòng sông Hudson để mở ống dẫn Manhattan. Đường hầm Hà Lan, nối Hạ Manhattan đến thành phố Jersey, New Jersey, là đường hầm thông gió máy đầu tiên trên thế giới. Đường hầm Queens - Midtown, được xây dựng để giảm bớt tắc nghẽn trên cầu nối Manhattan và Brooklyn, là dự án phi liên bang lớn nhất vào thời điểm nó được hoàn thành vào năm 1940; Tổng thống Franklin D. Roosevelt là người đầu tiên lái xe qua đó. Đường hầm Brooklyn-Battery chạy dưới công viên bình điện và kết nối Khu Tài chính ở đỉnh phía nam Manhattan với Red Hook ở Brooklyn.
Một số dịch vụ phà hoạt động giữa New Jersey và Manhattan. Các phà này chủ yếu phục vụ ở trung tâm thành phố (tại W. 39 St.), Battery Park City (WFC tại Brookfield Place), và Phố Wall (Pier 11).
Sân bay Heliport
Manhattan có ba sân bay công cộng: sân bay đường phố Đông 34 (còn được biết đến như là khu vực đô thị Đại Tây Dương) thuộc sở hữu của Đông 34, thuộc sở hữu của thành phố New York và được điều hành bởi Công ty Phát triển Kinh tế Thành phố New York (NYCEDC); Cảng Port Authority Manhattan/Wall Street Heliport, thuộc sở hữu của Port Authority tại New York và New Jersey và được điều hành bởi NYCEDC; và đường cao tốc số 30 phía Tây, một sân bay trực thăng thuộc sở hữu tư nhân của công viên sông Hudson. Phi cơ trực thăng Hoa Kỳ mời dịch vụ trực thăng theo lịch trình thường xuyên kết nối sân bay Downtown Manhattan, sân bay quốc tế John F. Kennedy thuộc Queens và Sân bay quốc tế Newark Liberty ở New Jersey, trước khi ra khỏi doanh nghiệp vào năm 2009.
Tiện ích
Dịch vụ khí và điện được cung cấp bởi Consolidated Edison cho tất cả Manhattan. Công ty điện của Côn Edison đã tìm ra gốc rễ của nó về Công ty Nhạt Điện của Thomas Edison, một tiện ích điện của nhà đầu tư đầu tiên. Công ty bắt đầu hoạt động vào ngày 4 tháng 9 năm 1882, sử dụng một máy phát điện để cung cấp dòng điện trực tiếp 110 volt (DC) cho 59 khách hàng với 800 bóng đèn, trong một khu vực rộng một dặm vuông hạ Manhattan từ trạm xe Pearl Street. Con Edison điều hành hệ thống hơi nước lớn nhất trên thế giới, bao gồm 105 dặm (169 km) các ống hơi nước, cung cấp hơi nước nóng, nước nóng, và điều hoà không khí cho khoảng 1.800 khách hàng Manhattan. Dịch vụ cáp được cung cấp bởi dịch vụ Cáp và điện thoại Time Warner được cung cấp bởi Verizon Communications, mặc dù cũng có AT&T.
Manhattan đã chứng kiến sự tăng gấp đôi nguồn cung cấp khí đốt tự nhiên chuyển đến khu vực khi một đường ống dẫn khí mới khai trương vào ngày 1 tháng 11 năm 2013.
Sở Vệ sinh thành phố New York chịu trách nhiệm dọn rác. Phần lớn rác thải của thành phố cuối cùng được thải ra ở những bãi rác khổng lồ ở Pennsylvania, Virginia, South Carolina và Ohio (qua các trạm chuyển tiền ở New Jersey, Brooklyn, và Queens) từ năm 2001 đóng cửa Fresh trên hòn đảo Staten. Một số ít rác thải được xử lý tại các điểm chuyển giao ở New Jersey đôi khi bị đốt cháy ở các cơ sở năng lượng từ rác thải. Giống như thành phố New York, New Jersey và phần lớn New York phụ thuộc vào việc xuất khẩu rác thải ra những vùng xa xôi.
Thành phố New York có đội xe buýt chạy bằng dầu diesel sạch - không khí lớn nhất và nén tự nhiên, cũng hoạt động ở Manhattan, trong nước. Nó cũng có một vài chiếc taxi lai đầu tiên hoạt động ở Manhattan.
Chăm sóc sức khỏe
Có nhiều bệnh viện ở Manhattan, kể cả hai trong số 25 bệnh viện lớn nhất ở Hoa Kỳ (kể từ năm 2017):
- Bệnh viện Bellevue
- Bệnh viện Lenox Hill
- Bệnh viện Lower Manhattan
- Trung tâm Bệnh viện Vùng đô thị
- Bệnh viện Mount Sinai Beth Israel
- Bệnh viện Núi Sinai
- Bệnh viện New York-Presbyterian
- Y tế New York + Bệnh viện/Harlem
- Trung tâm Y tế Langone NYU
Tinh khiết và mức độ sẵn có của nước
Thành phố New York đã cung cấp nước uống cho lưu vực sông CatKỹ Thuật được bảo vệ. Do hệ thống lọc nước toàn vẹn và không bị xáo trộn, New York là một trong bốn thành phố lớn của Hoa Kỳ, phần lớn trong số đó có nước uống đủ tinh khiết không đòi hỏi các nhà máy xử lý nước sạch. Khu vực dẫn nước Croton ở phía bắc thành phố đang xây dựng một nhà máy lọc nước trị giá 3,2 tỷ USD để tăng nguồn nước cho thành phố New York lên khoảng 290 triệu gallon mỗi ngày, chiếm thêm 20% lượng nước trong thành phố. Manhattan, được bao quanh bởi hai dòng sông mặn, có nguồn cung cấp nước ngọt hạn chế. Để đáp ứng dân số ngày càng tăng, thành phố New York đã có đất ở gần quận Westchester và xây dựng hệ thống đường ống Croton Aqut cũ ở đó, nó đã được phục vụ vào năm 1842 và được thay thế bởi đường ống Croton mới mở vào năm 1890. Tuy nhiên, điều này đã bị gián đoạn trong năm 2008 cho việc xây dựng hiện nay một nhà máy lọc nước trị giá 3,2 tỷ USD có thể cung cấp khoảng 290 triệu gallon mỗi ngày khi hoàn thành, chiếm gần 20% nguồn nước trong thành phố, với thêm vào Manhattan và Bronx. Nước đến Manhattan qua đường hầm 1 và 2, hoàn thành vào năm 1917 và 1935, và trong tương lai thông qua đường hầm số 3, bắt đầu vào năm 1970.
Thuật toán địa chỉ
Thuật toán địa chỉ của Manhattan đề cập đến các công thức được sử dụng để ước tính đường chéo hướng đông-tây gần nhất cho các con số xây dựng trên các tuyến đường bắc-nam. Nó thường được ghi nhận trong các danh bạ điện thoại, hướng dẫn du lịch thành phố new york, và bản đồ xe buýt manhattan.