ชื่อที่ว่า แมนฮัตตัน ได้มาจากภาษาเมนซี เลนาเป ภาษามานาฮาตาน (ที่มานาห์-เพ็นหมายถึง "รวบรวม" การรวบรวม" การหักล้างด้วยหมวก หมายถึง "โบว์" และ คอร์น-อาน เป็นองค์ประกอบนามธรรมที่ใช้สร้างระบบกริยา) คํา ของ เลนาป ถูก แปล ว่า เป็น "ที่ ที่ เรา ได้ คันธนู " หรือ "ที่ สําหรับ เก็บ ไม้ และ คัน ธนู " ตาม ประเพณี ของ มันซี ที่ บันทึก ไว้ ใน ศตวรรษ ที่ 19 เกาะ นี้ ถูก ตั้ง ชื่อ ให้ เป็น เสา หลุม ของ ต้น ฮิกกอรี่ ที่ ปลาย ล่าง ซึ่ง เป็น เหมาะ สําหรับ การ ทํา คันธนู มันถูกบันทึกเป็นครั้งแรกในการเขียนชื่อ มานนาฮาตา ในสมุดบันทึกปี 1609 ของโรเบิร์ต จูเอท เจ้าหน้าที่บนเรือยอชต์ ฮัลเว่ แมน (ฮาล์ฟ มูน เพส) ของเฮนรี่ ฮัดสัน แผนที่ 1610 แสดงชื่อนี้ว่า มานาฮาตา เป็นสองครั้งทั้งทางทิศตะวันตกและตะวันออกของแม่น้ํามอริเชียส (ต่อมามีชื่อว่าแม่น้ําฮัดสัน) เทคโนโลยีสําหรับคนอื่น ๆ ได้แก่ "เกาะแห่งหลายภูเขา" "เกาะที่พวกเราทุกคนกลายเป็นพิษ" และ "เกาะ" และวลีที่ใช้อธิบายเกี่ยวกับสระน้ําหมุนในเฮลเกท

ยุคอาณานิคม

ปีเตอร์ มินูอิต, ต้นทศวรรษ 1600

จดหมาย 1626 ฉบับในภาษาดัตช์โดยปีเตอร์ ชาเก็น ระบุการซื้อแมนฮัตตัน สําหรับ 60 กิลเดอร์

แผนปราสาทโชว์เมืองอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์ของนิวอัมสเตอร์ดัมในปี ค.ศ. 1660 จากนั้นจํากัดอยู่ที่ปลายสุดทางตอนใต้ของเกาะแมนฮัตตัน

บริเวณ ที่ ตอน นี้ เป็น แม นฮัตตัน อยู่ นาน โดย ชาวอเมริกัน ชน พื้นเมือง เลอเนป ในปี ค.ศ. 1524 ฟลอเรนไทน์ เอกซ์พลอเรอร์ จิโอวานนี ดา เวอร์ราซาโน ได้ลงเรือในพระราชาฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศส ได้กลายเป็นชาวยุโรปที่จดบันทึกไว้เป็นครั้งแรกในการเดินทางเยือนพื้นที่ที่จะกลายเป็นนครนิวยอร์ก เขาเข้าสู่ช่องแคบทิดาลซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในนาม เดอะนาร์โรว์ และตั้งชื่อที่ดินบริเวณอับเปอร์นิวยอร์ก ฮาร์เบอร์ นิว อังกูเลม โดยอ้างอิงถึงพระนามตระกูลของกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 ซึ่งมาจากอ็องกูแลมในฝรั่งเศส เขาแล่นเรือลงไปไกลพอที่จะมองเห็นแม่น้ําฮัดสัน ซึ่งเขาได้อ้างถึงในรายงานฉบับนั้นต่อกษัตริย์ฝรั่งเศสว่าเป็น "แม่น้ําที่ใหญ่มาก" เขาตั้งชื่ออ่าวซานตามาร์การิตา ซึ่งขณะนี้อยู่ที่อ่าวยอร์ค หลังจากมาร์เกอไรต์ เดอ นาวาร์ พี่สาวของกษัตริย์

ไม่ จนกระทั่ง การ เดินทาง ไป กับ เฮนรี ฮัดสัน ชาว อังกฤษ ที่ ทํา งาน ให้ บริษัท ดัตช์ อีสต์ อินเดีย ว่า พื้นที่ นั้น ถูก ทํา แผนที่ ฮัดสัน เดินทาง ข้าม เกาะ แม นฮัตตัน และ ชาว พื้นเมือง ที่ อาศัยอยู่ ที่ นั่น ใน ปี 1609 และ เดิน ขึ้น ไป บน แม่น้ํา ที่จะ ต้อง มี ชื่อ ของ เขา คือ แม่น้ําฮัดสัน จน เขา มา ถึง จุด ที่ เขา อยู่ ใน อัลบานี ใน ปัจจุบัน

การ มา อยู่ ใน ยุโรป ใน ประเทศ เนเธอร์แลนด์ แบบ ถาวร เริ่ม ขึ้น ใน ปี 1624 โดย ได้ ก่อตั้ง ข้อ ตกลง ค้า ขน สัตว์ ของ ดัตช์ บน เกาะ ของ ผู้ ว่าการ ใน ปี 1625 มี การ ก่อสร้าง ขึ้น บน เมือง ฟอร์ต อัมสเตอร์ดัม บน เกาะ แมนฮัตตัน ใน ต่อ มา มี ชื่อ ว่า นิวอัมสเตอร์ดัม (นิว อัมสเตอร์ดัม ) ใน พื้นที่ ที่ ตอน นี้ อยู่ ตอน ล่าง ของ แม นฮัตตัน ก่อตั้ง 1625 แห่ง ฟอร์ตอัมสเตอร์ดัม ณ ตอน ใต้ สุด ของ เกาะ แม นฮัตตัน ถูก ยกย่อง ว่า เป็น กําเนิด ของ นคร นิวยอร์ก

จากจดหมายของปีเตอร์ แจนซูน ชาเกน ปีเตอร์ มินูอิต และชาวอาณานิคมดัตช์ได้ครอบครองแมนฮัตตันเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ.1626 จากชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ไม่ได้ระบุชื่อ ซึ่งเชื่อว่าเป็นชาวแคนาดาเชื้อสายแคนารีแห่งเลเนป โดยแลกเปลี่ยนกับสินค้าที่ซื้อขายกันซึ่งมีมูลค่าถึง 60 กิลเดอร์ ซึ่งมักจะมีมูลค่าถึง 24 ดอลลาร์สหรัฐฯ ภาพของ 60 กิลเดอร์ มาจากจดหมายฉบับหนึ่งโดยผู้แทนของเนเธอร์แลนด์ นายพลและสมาชิกคณะกรรมการบริษัทอินเดียตะวันตกของดัตช์ ปีเตอร์ ยันส์ซูน ชาเกน ต่อนายพลแห่งเอสเตตส์เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2529 ในปี 1846 จอห์น โรเมน โบรดเฮด นักประวัติศาสตร์แห่งนิวยอร์ค ได้แปลงรูปของฟลอล์ 60 (หรือ 60 กิลเดอร์) ให้เป็นยูเอส$24 (เนื่องจาก 24 = 60/2.5, 1 ดอลลาร์ = สับสนกับ rijksdalder = 2.5 Gilders) "ตํานานอัตราแปรผันของ [A] เป็นความขัดแย้งในแง่ของราคาการซื้อยังคงถูกแช่แข็งตลอด 24 ดอลลาร์" ดังที่เอ็ดวิน จี เบอร์โรวส์กับไมค์ วอลเลซ ได้กล่าวย้ําในประวัติศาสตร์ของนิวยอร์ค 600 กิลเดอร์ส ในปี ค.ศ. 1626 มีมูลค่าประมาณ 1,000 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2006 ตามข้อมูลจากสถาบันประวัติศาสตร์สังคมแห่งอัมสเตอร์ดัม จากราคาเงิน นักเขียนโดปตรง เซซิล อดัมส์ คํานวณเงินได้ 72 เหรียญ ในปี 1992 นักประวัติศาสตร์เจมส์และมิเชล เนเวียส ได้ทบทวนประเด็นนี้ในปี 2557 โดยแนะนําว่าการใช้ราคาเบียร์และบรั่นดีในราคาเทียบเท่าเงินตรา ราคาที่มินิตจ่ายจะทําให้การซื้อกําลังการซื้อในราคาระหว่าง 2,600 ดอลลาร์ และ 15,600 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในราคาปัจจุบัน นาธาเนียล เบชลีย์ นักเขียนคนดังกล่าวระบุว่า นาธาเนียล เมนูอิต ได้ทําธุรกรรมกับซีเซย์ส์ หัวหน้าเผ่าแคนาร์ซี ชาวอเมริกันพื้นเมืองที่เต็มใจรับสินค้าที่มีค่าเป็นการแลกเปลี่ยนกับเกาะซึ่งส่วนใหญ่ถูกชาวเวกเควสกีคส์ควบคุมโดยกลุ่มแวปปิงเกอร์

ใน ปี 1647 ปีเตอร์ สตูย์ เวแซนท์ ได้รับ การ แต่งตั้ง ให้ เป็น ผู้ อํานวยการ ทั่วไป ของ ดัตช์ คน สุดท้าย นิวอัมสเตอร์ดัม ถูก นํา มา ใช้ เป็น เมือง อย่าง เป็นทางการ ใน วัน ที่ 2 กุมภาพันธ์ 1653 ใน ปี 1664 ภาษาอังกฤษ พิชิต เนเธอร์แลนด์ ใหม่ และ ตั้ง ชื่อ ใหม่ ว่า "นิวยอร์ก " หลัง จาก ดยุก แห่ง ยอร์ค และ อัลบานี กษัตริย์ เจมส์ 2 ใน อนาคต ภายใต้การปกครองของพล.อ.ท. สตูย์เวสันต์ ผู้อํานวยการชาวดัตช์ประสบความสําเร็จในการเจรจากับภาษาอังกฤษเพื่อผลิตบทความ 24 ฉบับเกี่ยวกับการถ่ายโอนแบบชั่วคราว ซึ่งได้พยายามรักษาไว้ให้กับพลเมืองของประเทศเนเธอร์แลนด์ที่แผ่ขยายออกไปนั้นได้รับอิสรภาพ (รวมทั้งเสรีภาพในศาสนา) ภายใต้การปกครองแบบใหม่ของอังกฤษ

สาธารณรัฐ ดัตช์ ได้ ยึด เมือง ขึ้น มา ใหม่ ใน เดือนสิงหาคม 2516 โดย เปลี่ยน ชื่อ เมือง นี้ ว่า "นิว ออเรนจ์ " ใน ที่สุด เนเธอร์แลนด์ ก็ ได้ ยก ให้ ประเทศ อังกฤษ ใน เดือนพฤศจิกายน 2517 ผ่าน สนธิสัญญา เวสต์มินสเตอร์

รูปปั้นประธานาธิบดีวอชิงตัน ยืนอยู่หน้าศาลากลาง (ที่วอลล์สตรีท) ที่ซึ่งเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกในปี 1789 ประติมากร จอห์น ควินซี อดัมส์ วอร์ด

การปฏิวัติอเมริกาและยุคแรกของสหรัฐอเมริกา

แมน ฮัตตัน เป็น หัวใจ ของ การทัพ นิวยอร์ก เป็น การต่อสู้ สําคัญ ๆ หลาย ครั้ง ใน ช่วง แรก ของ สงคราม ปฏิวัติ อเมริกา กองทัพ ภาคพื้น ทวีป ถูก บังคับ ให้ ทิ้ง แม นฮัตตัน หลัง จาก สมรภูมิ ฟอร์ต วอชิงตัน เมื่อ วัน ที่ 16 พฤศจิกายน 1776 ระหว่างการรณรงค์ครั้งนี้เมืองแห่งนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากมหาอัคคีภัยของมหานครนิวยอร์ก ได้กลายเป็นศูนย์ปฏิบัติการทางทหารและการเมืองของอังกฤษในทวีปอเมริกาเหนือและเป็นช่วงสงครามที่เหลืออยู่ ศูนย์ทหารสําหรับอาณานิคม ก่อตั้งในนิวเจอร์ซีย์ การ ยึดครอง ของ อังกฤษ กิน เวลา จนถึง วัน ที่ 25 พฤศจิกายน 1783 เมื่อ จอร์ จ วอชิงตัน กลับ มา ยัง แมน ฮัตตัน ขณะ ที่ กอง กําลัง คน สุดท้าย ของ อังกฤษ ออกจาก เมือง นี้

ตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม 2528 จนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 2521 นครนิวยอร์กเป็นเมืองหลวงที่ห้าของสหรัฐอเมริกาภายใต้บทบัญญัติของสมาพันธรัฐ และการประชุมสภาแห่งชาติที่ศาลากลางนิวยอร์กซิตี้ฮอลล์ (จากนั้นที่ฟาร์โตเวิน) นิวยอร์กเป็นเมืองหลวงแห่งแรกภายใต้รัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาฉบับใหม่ ตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม 2532 ถึง 12 สิงหาคม 1790 ที่ศาลากลาง ศาลากลางยังเป็นพื้นที่ที่ศาลสูงสุดสหรัฐฯ ได้พบปะกันเป็นครั้งแรก ร่างพระราชบัญญัติสิทธิสหรัฐฯ ถูกร่างขึ้นและให้สัตยาบัน และมีการรับรองพระราชกฤษฎีกาตะวันตกเฉียงเหนือขึ้น โดยกําหนดมาตรการในการเพิ่มรัฐใหม่ ๆ ให้กับสหภาพ

คริสต์ศตวรรษที่ 19

นิวยอร์คเติบโตขึ้นในฐานะศูนย์เศรษฐกิจ อันดับแรกเนื่องมาจากนโยบายและการปฏิบัติของอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน ในฐานะรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง และต่อมา โดยได้เปิดคลองอีรี่ในปี 2488 ซึ่งเชื่อมต่อท่าเรือแอตแลนติกเข้ากับตลาดเกษตรกรรมอันกว้างใหญ่ของสหรัฐฯ และแคนาดา ใน ปี 1810 เมือง นิวยอร์ค ต่อ มา ก็ จํากัด อยู่ ที่ แม นฮัตตัน ได้ เข้า สู่ ฟิลาเดลเฟีย เป็น เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา แผนการของผู้ตรวจการปี 1811 ได้วางแผนสร้างเกาะแมนฮัตตัน ในแผนตารางที่คุ้นเคย

แมนฮัตตันในปี 1873 สะพานบรูคลินกําลังก่อสร้างตั้งแต่ปี 1870 จนถึงปี 1883

ทามมานี ฮอลล์ เครื่องจักรทางการเมืองของพรรคประชาธิปไตย เริ่มมีอิทธิพลมากขึ้น ด้วยการสนับสนุนจากผู้อพยพชาวไอริชมากมาย ส่งผลให้นายกเทศมนตรีชาวทมิฬคนแรกชื่อเฟอร์นานโด วูด ได้รับเลือกตั้งในปี 1854 ศาลา กลาง ชาว แทมมี ได้ ควบคุม การเมือง ใน ท้องถิ่น มา เป็น เวลา หลาย ทศวรรษ เซ็นทรัล พาร์ค ซึ่ง เปิด ให้ กับ สาธารณะ ใน ปี 1858 กลายเป็น สวน สาธารณะ สาธารณะ สาธารณะ ที่ ถูก สํารวจ ทั้ง เมือง ใน อเมริกา

นคร นิวยอร์ก มี บทบาท ที่ ซับซ้อน ใน สงครามกลางเมือง อเมริกา ความสัมพันธ์ทางการค้าที่แน่นแฟ้นของเมืองนี้ที่มีต่อสหรัฐอเมริกาตอนใต้นั้นมีอยู่หลายเหตุผล รวมทั้งอํานาจอุตสาหกรรมของแม่น้ําฮัดสัน ซึ่งเปิดโอกาสให้มีการค้ากับจุดหยุดต่าง ๆ เช่น บริษัทเวสต์พอยต์ฟอนด์รี ซึ่งเป็นหนึ่งในการผลิตที่ยิ่งใหญ่ในตอนต้นของสหรัฐอเมริกา และ ท่า เรือ มหาสมุทร แอตแลนติก ของ เมือง นี้ ทํา ให้ นคร นิวยอร์ก เป็น เพาเวอร์เฮาส์ ของ อเมริกา ในแง่ ของ การค้า อุตสาหกรรม ระหว่าง ภาค เหนือ และ ทาง ใต้ ของ สหรัฐอเมริกา ประชากรที่อพยพย้ายถิ่นของชาวนิวยอร์กซึ่งส่วนใหญ่มาจากเยอรมนีและไอร์แลนด์ เริ่มตั้งแต่ปลายทศวรรษที่ 1850 ถึงจะมีคลื่นจากชาวอิตาลีและยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกไหลเข้ามาเป็นเชิงเทิน ความโกรธเกรี้ยวที่เกิดขึ้นจากการเกณฑ์ทหาร ด้วยความขุ่นเคืองใจต่อผู้ที่สามารถจ่ายเงินจํานวน 300 เหรียญสหรัฐฯ เพื่อหลีกเลี่ยงการรับใช้นโยบายสงครามของลินคอล์นและสร้างความหวาดระแวงเกี่ยวกับการที่แบล็คเป็นอิสระทํางานของผู้อพยพที่ยากจน ซึ่งส่งผลให้การริทธ์ในกรุงนิวยอร์ก ดราฟต์ ไรท์ส เป็นเวลาสามวันเมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1863 การจลาจลในสงครามที่ดุเดือดนี้นับเป็นหนึ่งในเหตุการณ์เลวร้ายที่สุดของ ความผิดปกติของพลเรือนในประวัติศาสตร์อเมริกา โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 119 คน และผู้ผ่านการสังหารหมู่

อัตราการอพยพออกจากยุโรปเริ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากสงครามกลางเมือง และแมนฮัตตันก็กลายเป็นจุดหยุดแรกสําหรับคนนับล้านที่ต้องแสวงหาชีวิตใหม่ในสหรัฐฯ บทบาทที่ยอมรับโดยการอุทิศตนให้กับเทพีเสรีภาพเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2529 ซึ่งเป็นของขวัญจากประชาชนฝรั่งเศส การ อพยพ ของ ชาวยุโรป คน ใหม่ ได้ นํา ความวุ่นวาย ทาง สังคม มา สู่ ขั้น ต่อไป ในเมืองแห่งหนึ่งซึ่งเต็มไปด้วยคนงานที่ไม่จ่ายค่าแรงจากหลายสิบชาติ เมืองนี้กลายเป็นโรงแรมแห่งการปฏิวัติ (รวมทั้งพวกอนาธิปไตยและคอมมิวนิสต์) ขบวนการสังคม การต้มตุ๋น และการเป็นเอกเทศ

ใน ปี 1883 การ เปิด สะพาน บรู คลิน ได้ สร้าง ทาง เชื่อมต่อ ไป ยัง บรู คลิน ข้าม อีสต์ ริเวอร์ ใน ปี 1874 ส่วน ทาง ตะวัน ตก ของ เทศมณฑลบ รองซ์ ปัจจุบัน ถูก โอน ไป ยัง นคร นิวยอร์ก จาก เขต เวสเชสเตอร์ และ ใน ปี 1895 ส่วน ที่ เหลือ ของ เทศมณฑล บ รองซ์ ปัจจุบัน ได้ ถูก ขยาย ออกไป ใน ปี ค .ศ . 1898 เมื่อ นคร นิวยอร์ก รวม ตัว กับ ประเทศ ใกล้เคียง สาม ประเทศ เพื่อ สร้าง "เมือง เกรทเตอร์ ยอร์ก " แม นฮัตตัน และ บ รองซ์ แม้ ว่า จะ มี เขต หนึ่ง ที่ ถูก สร้าง ขึ้น เป็น เขต บก สอง แห่ง วัน ที่ 1 มกราคม 2557 สภา นิวยอร์ค สเตท สลาตู ได้ สร้าง เขตบ รองซ์ และ เขต นิวยอร์ก ถูก ลด ลง เป็น ขอบเขต ปัจจุบัน

"แผนที่ภูมิศาสตร์และภูมิประเทศของเมืองและเกาะแห่งนิวยอร์ค" ซึ่งรู้จักกันทั่วไปในชื่อแผนที่วีเอล สร้างโดยเอ็กเบิร์ต ลูโดวิคัส วีเชล ในปี 1865

คริสต์ศตวรรษที่ 20

อิตาลีน้อยแมนฮัตตัน, โลว์เออร์อีสไซด์, เซอร์กา 1900

การ สร้าง รถไฟ ใต้ ดิน ของ นิวยอร์ค ซึ่ง เปิด ขึ้น ใน ปี 1904 ช่วย เชื่อม เมือง ใหม่ เข้า ด้วย กัน เช่น เดียว กับ การ สร้าง สะพาน เพิ่มเติม ให้ กับ บรุ คลิน ใน แม นฮัตตัน ยุค 1920 ได้ มี กลุ่ม คน มา ถึง แอฟริกัน - อเมริกา เป็น ส่วน หนึ่ง ของ การ ย้าย ถิ่นฐาน จาก ทาง ใต้ ของ สหรัฐ ฯ และ ฮาร์ เล็ม เรเนซองส์ ซึ่ง เป็น ช่วง เวลา ที่ ใหญ่ ขึ้น ใน ยุค ห้าม ห้าม ใช้ ตึก ระฟ้า แบบ ที่ มี อยู่ นครนิวยอร์กกลายเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในโลกในปี 1925 เป็นเมืองที่ปกครองลอนดอนซึ่งครองครองครองนครอยู่เป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ กลุ่มชนพื้นเมืองผิวขาวส่วนใหญ่ของแมนฮัตตัน ปฏิเสธจาก 98.7% ในปี 1900 ถึง 58.3% โดย 1990

25 มีนาคม 2554 เหตุเพลิงไหม้โรงงานไทรแองเกิลเชิร์ตเอวในหมู่บ้านกรีนิช คร่าชีวิตคนงานโรงงานสิ่งทอ 146 ราย เหตุภัยพิบัติครั้งนี้จึงนําไปสู่การเข้าตรวจค้นกองดับเพลิงของเมือง รหัสอาคาร และกฎข้อบังคับของที่ทํางาน

ช่วงเวลาระหว่างสงครามโลกได้เห็นการเลือกตั้งนายกเทศมนตรี ฟีโอเรลโล ลา กวาร์เดีย และการล่มสลายของหอประชุมแห่งชาติทมิฬ หลังจาก 80 ปี ได้มีอํานาจทางการเมือง ขณะ ที่ ประชากร ของ เมือง อยู่ ใน สภาวะ ที่ สภาพ แวดล้อม ได้ สภาพ แรงงาน ได้ นํา การ ปกป้อง และ ความมั่งคั่ง มา สู่ ชั้น เรียน แห่ง การ ทํา งาน รัฐบาล และ โครงสร้าง พื้นฐาน ของ เมือง ได้ ยก เครื่อง ยก ระดับ ขึ้น อย่างรวดเร็ว ภาย ใต้ ลาร์ แม้ว่าจะเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ําครั้งใหญ่ แต่ตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในโลกแห่งนี้ก็เสร็จสิ้นลงในแมนฮัตตันในช่วงทศวรรษที่ 1930 รวมทั้งผลงานชิ้นเอกของศิลปะดีโคหลายชิ้นที่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของตึกระฟ้าของเมืองนี้ ที่น่าสังเกตที่สุดคือตึกเอ็มไพร์สเตต ตึกไครสเลอร์ และร็อคกี้เฟลเลอร์พลาซ่า ทั้งหมด 30 แห่ง

วันวี-เจในไทม์สแควร์ ในไทม์สแควร์ ปี 1945

การกลับมาของทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่สองได้สร้างความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจหลังสงคราม ซึ่งนําไปสู่การพัฒนาการพัฒนาการอยู่อาศัยขนาดใหญ่ ที่มุ่งเป้าไปยังทหารผ่านศึกที่เดินทางกลับมา ซึ่งถือเป็นปีเตอร์ คูเปอร์ วิลเลจ-สตูยเวสแซนท์ ทาวน์ ที่ใหญ่ที่สุดในปี 2490 ใน ปี 1951 - 1952 สหประชาชาติ ได้ อพยพ ไป ยัง สํานักงาน ใหญ่ แห่ง ใหม่ ใน ฝั่ง ตะวันออก ของ แม นฮัตตัน

การจลาจลที่สโตนวอลล์ เป็นการประท้วงโดยสัญชาตญาณ โดยสมาชิกของชุมชนเกย์ ต่อต้านการจู่โจมของตํารวจ ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเช้าของวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2512 ที่โรงแรมสโตนวอลล์ อินน์ ย่านกรีนิชในแมนฮัตตันตอนล่าง พวก เขา ถูก มอง กัน อย่าง กว้างขวาง ว่า จะ เป็น การ สร้าง เหตุการณ์ ที่ สําคัญ ที่สุด ขึ้น มา เพื่อ นํา ไป สู่ ขบวนการ ปลดปล่อย เกย์ และ การต่อสู้ สมัย ใหม่ เพื่อ สิทธิ ของ กลุ่ม บุคคล ที่ มี ความหลากหลาย ทาง เพศ

ใน ทศวรรษ 1970 การ สูญเสีย งาน เนื่อง จาก การ เปลี่ยน โครงสร้าง อุตสาหกรรม ทํา ให้ เมือง นิวยอร์ก รวม ทั้ง เมือง แม นฮัตตัน ต้อง ทน ทุกข์ จาก ปัญหา ทาง เศรษฐกิจ และ อัตรา อาชญากรรม เพิ่ม ขึ้น ขณะที่อุตสาหกรรมการเงินได้ฟื้นคืนชีพขึ้นอย่างมาก ด้านสุขภาพทางเศรษฐกิจของเมืองในทศวรรษที่ 1980 อัตราอาชญากรรมของนิวยอร์คก็เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ตลอดทศวรรษและจนถึงต้นทศวรรษที่ 1990

ช่วง ทศวรรษ 1980 ได้ เห็น การ เกิด ใหม่ ของ วอลล์สตรีท และ แม นฮัตตัน ได้ กลับ มา มี บทบาท ของ มัน ที่ ศูนย์กลาง ของ อุตสาหกรรม การ เงิน ทั่ว โลก ช่วง ทศวรรษ 1980 ยัง ได้ เห็น แม นฮัตตัน ใน หัวใจ ของ วิกฤต โรค เอดส์ กับ หมู่บ้าน กรีนิช ที่ ศูนย์ กลาง องค์กร Gay Health Crisis (GMHC) และ AIDS Coalition เพื่อปลดปล่อยพลังงาน (ACT UP) ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อสนับสนุนผู้ที่ได้รับผลกระทบจากโรคนี้

โดยอัตราอาชญากรรมในทศวรรษ 1990 เริ่มลดลงอย่างมากเนื่องจากกลยุทธ์ทางตํารวจที่ปรับปรุงใหม่ ปรับปรุงโอกาสทางเศรษฐกิจ การปรับปรุง และผู้อาศัยใหม่ ทั้งการสับเปลี่ยนของชาวอเมริกันและผู้อพยพใหม่จากเอเชียและละตินอเมริกา อัตราการฆาตกรรมที่ลดลงถึง 2,245 ครั้งในปี 2533 ถึง 537 ครั้งในปี 2551 และอัตราการระบาดของโรคและความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดของโรคได้ลดลงถึง 2,2450 ครั้งแล้ว ประชากร ที่ เหลือ กําลัง หัน กลับ มา ใน ขณะ ที่ เมือง ได้ กลาย มา เป็น ปลายทาง ของ ผู้ อพยพ จาก ทั่ว โลก รวม กับ อัตรา การ จ่าย เงิน ต่ํา และ วอลล์สตรีท โบนัส เพื่อ เชื้อเพลิง ตลาด อสังหาริมทรัพย์ ภาค ธุรกิจ ใหม่ ที่ สําคัญ เช่น ซิลิคอน แอลลีย์ ได้ เกิด ขึ้น ใน เศรษฐกิจ ของ แมนฮัตตัน

คริสต์ศตวรรษที่ 21

น้ําท่วมบนถนน C เกิดจากพายุเฮอร์ริเคนแซนดี้เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2012

ในวันที่ 11 กันยายน 2001 เครื่องบินที่ถูกจี้สองลํา ถูกลําเลียงไปยังตึกแฝดของตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ และอาคารแห่งนี้ก็พังทลายลงมาในเวลาต่อมา 7 ตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ถูกยุบเนื่องจากไฟไหม้และความเสียหายด้านโครงสร้าง มีเศษชิ้นส่วนที่ตกลงมาจากการล่มสลายของตึกแฝด อาคาร อื่น ๆ ใน เวิลด์ เทรด เซ็นเตอร์ ได้รับ ความเสียหาย มาก กว่า จะ ซ่อมแซม ได้ และ ไม่ นาน หลัง จาก ที่ ถูก รื้อถอน การล่มสลายของตึกแฝดที่ก่อความเสียหายอย่างกว้างขวางต่ออาคารอื่น ๆ รอบๆ ตึกระฟ้าและตึกระฟ้าในแมนฮัตตันตอนล่าง และยังผลให้มีผู้เสียชีวิต 2,606 คน นอกเหนือจากเครื่องบิน นับตั้งแต่ปี 2001 เป็นต้นมา แมนฮัตตันตอนล่างส่วนใหญ่ได้รับการฟื้นฟู แม้ว่าจะมีความขัดแย้งเกี่ยวกับการสร้างใหม่ก็ตาม เจ้าหน้าที่กู้ภัยและผู้อยู่อาศัยในพื้นที่นี้หลายคนได้พัฒนาอาการคุกคามชีวิตขึ้นหลายครั้ง ซึ่งนําไปสู่การเสียชีวิตในเวลาต่อมา อนุสรณ์สถาน แห่ง หนึ่ง ที่ สถาน ที่ นั้น ถูก เปิด ให้ กับ ประชาชน ใน วัน ที่ 11 กันยายน 2554 และ พิพิธภัณฑ์ ก็ เปิด ขึ้น ใน ปี 2557 ในปี 2557 ศูนย์การค้าโลกแห่งใหม่ ที่ความสูง 1,776 ฟุต (541 ม.) และอดีตรู้จักกันในนาม หอคอยเสรีภาพ ได้กลายเป็นตึกที่สูงที่สุดในซีกโลกตะวันตก ขณะที่ตึกระฟ้าอื่นกําลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างที่บริเวณนั้น

การ ประท้วง วอลล์ สตรีท ใน สวน Zuccotti ใน เขต การเงิน ของ แม นฮัตตันตอน ล่าง เริ่ม ขึ้น เมื่อ วัน ที่ 17 กันยายน 2554 ได้รับ ความ สนใจ จาก โลก และ กระตุ้น ให้ เกิด การเคลื่อนไหว ต่อ ความเหลื่อมล้ํา ทาง สังคม และ เศรษฐกิจ ทั่วโลก

เมื่อวันที่ 29 และ 30 ตุลาคม 2555 พายุเฮอร์ริเคนแซนดี้ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางในเมืองโบโรห์ ทําลายพื้นที่ของแมนฮัตตันตอนล่าง ด้วยพายุที่สูงเป็นประวัติการณ์จากอ่าวนิวยอร์ก น้ําท่วมอย่างรุนแรง และลมสูง ทําให้เกิดกระแสไฟฟ้าแก่ราษฎรในเมืองนับร้อยแสนคน และนําไปสู่การขาดแคลนน้ํามันและรบกวนระบบขนส่งมวลชน พายุและผลกระทบที่ลึกซึ้งของพายุได้กระตุ้นให้มีการถกกันเรื่องการสร้างกําแพงทะเลและกําแพงกั้นชายฝั่งอื่น ๆ รอบชายฝั่งของเมืองโบโรห์ และพื้นที่มหานคร เพื่อลดความเสี่ยงที่จะเกิดผลเสียหายจากเหตุการณ์ดังกล่าวในอนาคต ประมาณ 15 % ของ โบโรห์ นี้ ถูก พิจารณา ว่า อยู่ ใน พื้นที่ เสี่ยง น้ําท่วม

ใน วัน ที่ 31 ตุลาคม 2550 ผู้ ก่อ การ ร้าย คน หนึ่ง ได้ นํา รถบรรทุก ปิ๊กอัพ รถ เช่า รถบรรทุก และ ตั้งใจ ขับ รถจักรยาน ไป ตาม ทาง หลวง ทาง ด้าน ตะวัน ตก ใน แม นฮัตตัน ตอน ล่าง ฆ่า คน ไป แปด คน และ บาดเจ็บ อีก สิบ ก่อน ก่อ รถ ชน รถ รถ รถ โรง โรง เรียน

ภาพ ดาวเทียม ของ เกาะ แม นฮัตตัน ที่ มี แม่น้ําฮัดสัน อยู่ ทาง ตะวัน ตก แม่น้ําฮาร์ เล็ม ทาง ทิศ เหนือ แม่น้ํา อีสต์ ไป ทาง ตะวันออก และ ท่า เรือ นิวยอร์ก ทาง ใต้ มี สวน กลาง สี่ เหลี่ยม ปรากฏ อยู่ ใน สายตา เกาะรูสเวลท์ ในแม่น้ําอีสต์ เป็นของแมนฮัตตัน

ตําแหน่งแมนฮัตตัน (แดง) ภายในนครนิวยอร์ก (สีขาวเศษ)

ส่วนประกอบ

โบโรห์ นี้ ประกอบ ด้วย เกาะ แม นฮัตตัน มาร์เบิล ฮิลล์ และ เกาะ เล็ก ๆ หลาย แห่ง รวม ถึง เกาะแรนดัลส์ และ เกาะ วอร์ด และ เกาะรูสเวลท์ ใน แม่น้ํา ตะวันออก และ เกาะ โวเวอร์เนอร์ส และ เกาะลิเบอร์ตี้ ทาง ใต้ ใน อ่าว นิวยอร์ก

จากข้อมูลของสํานักงานสํามะโนสหรัฐฯ เทศมณฑลนิวยอร์กมีพื้นที่รวมทั้งสิ้น 33.6 ตารางไมล์ (87 กม^.2) ซึ่ง 22.8 ตารางไมล์ (59 กม^.2) คือผืนดินและ 10.8 ตารางไมล์ (28 กม.2) (32%) คือน้ํา ส่วนทางตอนเหนือของแมนฮัตตัน แสดงถึงการจัดการทางภูมิศาสตร์ เกาะแมนฮัตตันมีขนาดกว้าง 22.7 ตารางไมล์ (59 กม^.2) ในพื้นที่ 13.4 ไมล์ (21.6 กม.) และกว้าง 2.3 ไมล์ (กว้าง 3.7 กม.) และกว้างที่สุด (ใกล้ถนน 14) ภูเขา น้ํา แข็ง มัก จะ ถูก เปรียบเทียบ ใน ขนาด ของ พื้นที่ ของ แม นฮัตตัน

เกาะแมนฮัตตัน

เกาะแมนฮัตตันแบ่งออกเป็นส่วนๆ ในย่านดาวน์ทาวน์ (แมนฮัตตันตอนล่าง) เมืองกลาง (มิดทาวน์แมนฮัตตัน) และเมืองอัปทาวน์ (อัปเปอร์แมนฮัตตัน) โดยห้างห้าอเวนิว แบ่งเขตแมนฮัตตันออกเป็นฝั่งตะวันออกและฝั่งตะวันตก เกาะ แม นฮัตตัน ถูก ล้อม ด้วย แม่น้ําฮัดสัน ไป ทาง ตะวัน ตก และ แม่น้ํา ตะวันออก ไป ทาง ตะวันออก ทาง เหนือ ของ แม่น้ําฮาร์เล็ม ริเวอร์ แบ่ง เกาะ แมนฮัตตัน จาก บ รองซ์ และ แผ่นดิน ใหญ่ ของ สหรัฐฯ

ตอน ต้น ของ ศตวรรษ ที่ 19 พื้นที่ ถม ขยะ ถูก ใช้ ใน การ ขยาย เขต แม นฮัตตันตอน ล่าง จาก แนว ค้า น้ํามัน ธรรมชาติ ที่ ถนน กรีนิช ไป ถึง ถนน เวสท์ เมื่อทําการสร้าง World Trade Center ในปี 1968, 1.2 ล้านลูกบาศก์หลา (917,000 m³) ถูกขุดออกจากสถานที่ แทนที่ จะ ทิ้ง ของ ที่ ริบ ได้ ใน ทะเล หรือ ใน ที่ เติม ขยะ สําหรับ เติม น้ํามัน ถูก ใช้ เพื่อ ขยาย แนวเขต ฝั่ง แม นฮัตตัน ทั่ว ท้อง ถนน ตะวัน ตก สร้าง แบตเตอรี่ พาร์ค ซิตี้ ผลที่ได้คือส่วนขยายขนาด 700 ฟุต (210 เมตร) ลงในแม่น้ํา โดยใช้พื้นที่หกช่วงตึกหรือ 1,484 ฟุต (452 ม.) ครอบคลุมพื้นที่ 92 เอเคอร์ (37 ฮา) โดยมีพื้นที่ 1.2 ไมล์ (1.9 กม.) บริเวณแนวหน้าของพื้นที่สวนสาธารณะและพื้นที่มากกว่า 30 เอเคอร์ (12 ฮา) สวน สาธารณะ แม่น้ําฮัดสัน ได้ ถูก เปิด ขึ้น ใน ระยะ ที่ เริ่มต้น ใน ปี 1998

มาร์เบิลฮิลล์

ย่าน หนึ่ง ใน นคร นิวยอร์ก มาร์เบิล ฮิลล์ ติด กัน กับ แผ่นดิน ใหญ่ สหรัฐ Marble Hill ครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของเกาะแมนฮัตตัน แต่คลองเดินเรือแม่น้ําฮาร์เลม ขุดขึ้นในปี 2438 เพื่อปรับปรุงการเดินเรือในแม่น้ําฮาร์เล็ม ได้แยกออกจากบริเวณแมนฮัตตันเป็นเกาะระหว่างบรองซ์และส่วนที่เหลือของแมนฮัตตัน ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ส่วนของแม่น้ําฮาร์เล็มที่แยก Marble Hill ออกจากเขตบรองซ์เต็มไปหมด และ Marble Hill ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นดินใหญ่

มาร์เบิล ฮิลล์ เป็น ตัวอย่าง หนึ่ง ของ พื้นที่ แมนฮัตตัน ที่ ถูก เปลี่ยนแปลง ไป โดย การ แทรกแซง ของ มนุษย์ โบโรห์ ได้ เห็น การ ถดถอย บน ผืน น้ํา เป็น จํานวน มาก ตั้งแต่ สมัย อาณานิคม ของ ดัตช์ และ ความ แตกต่าง ทาง ธรรมชาติ มากมาย ใน ภูมิประเทศ ของ มัน ก็ ได้ ถูก ปลดปล่อย ออกไป

เกาะขนาดเล็กลง

ใน อ่าว นิวยอร์ค มี เกาะ เล็ก ๆ อยู่ สาม เกาะ

• เกาะเอลลิส แบ่งปันกับนิวเจอร์ซีย์
• เกาะผู้สําเร็จราชการ
• เกาะลิเบอร์ตี

เกาะขนาดเล็กอื่น ๆ ในแม่น้ําตะวันออกประกอบด้วย (จากเหนือไปใต้):

• หมู่เกาะสุ่มและกําแพง รวมกันด้วยที่ถมขยะ
• มิลล์ ร็อค
• เกาะรูสเวลต์
• เกาะอู ทันต์ (เกาะเบลมอนต์ทางกฎหมาย)

ธรณีวิทยา

เบดร็อก

โรงเรียนสอนการบินแบบแมนฮัตตันในเซ็นทรัลพาร์ก

ต้น หนัง ส่วน ใหญ่ ของ แม นฮัตตัน คือ หนึ่ง ใน นัก ศึกษา ชื่อ แม นฮัตตัน สไชสต์ ของ เขต สรีระ ของ แม นฮัตตัน ปรอง มัน เป็น หิน แปรรูป ที่ แข็งแรง และ มี ความสามารถ ที่ ถูก สร้าง ขึ้น เมื่อ แพน เจีย ก่อตั้ง มัน เหมาะ มาก สําหรับ รากฐาน ของ ตึก สูง ใน เซ็นทรัล พาร์ค มี พืช ที่ ถูก ผลิต นอก แนว แม นฮัตตัน ซิสต์ เกิดขึ้น และ แรท ร็อค เป็น ตัวอย่าง ที่ ใหญ่ มาก

ในทางธรณีวิทยา คุณลักษณะเด่น ของสารในแมนฮัตตัน คือฐานของต้นไม้ ของเกาะนี้ ใกล้กับผิวน้ํา ใกล้แมนฮัตตัน มากกว่านั้น เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าความลึกที่จะซ่อนเป็นเหตุผลหลัก ของการรวมตัวของตึกระฟ้า ในเขตใจกลางเมืองและเขตการเงิน และการหายตัวไปของตึกเหล่านี้ เหนืออาณาเขตอันห่างไกลระหว่างสองพื้นที่นี้ อย่างไรก็ตาม การวิจัยได้แสดงให้เห็นว่าปัจจัยทางเศรษฐกิจมีส่วนสําคัญในการสร้างตึกระฟ้าเหล่านี้

การวิเคราะห์คลื่นไหวที่ได้รับการปรับปรุง

จากข้อมูลของการสํารวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา การวิเคราะห์อันตรายทางธรณีวิทยาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2557 ได้เปิดเผยถึง "อันตรายที่ต่ํากว่าเล็กน้อยสําหรับอาคารสูง" ในแมนฮัตตัน เมื่อเทียบกับที่เคยประเมินมา นักวิทยาศาสตร์คาดว่าความเสี่ยงที่น้อยลงนี้ขึ้นอยู่กับโอกาสที่ต่ํากว่าความน่าจะเป็นในการสั่นสะเทือนช้าก่อนหน้านี้ใกล้นครนิวยอร์ก ซึ่งน่าจะก่อให้เกิดความเสียหายแก่โครงสร้างที่สูงกว่าแผ่นดินไหวในบริเวณใกล้เคียงเมือง

ตําแหน่ง

เกาะ ลิเบอร์ตี้ เป็น บริเวณ ที่ แยก ออกจาก แม นฮัตตัน ใน นคร นิวยอร์ก และ รัฐ นิวยอร์ก ที่ ล้อมรอบ ไป ด้วย น้ํา นิวเจอร์ซีย์

เขตที่ติดกัน

• เบอร์เกน เคาน์ตี, นิวเจอร์ซีย์—ตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือ
• เทศมณฑลฮัดสัน, นิวเจอร์ซีย์—ตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้
• เขตบรองซ์ (เดอะบร็องซ์) — ทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ
• ควีนส์เคาน์ตี (ควีนส์)—ตะวันออก
• คิงส์เคาน์ตี (บรุกลิน) — ทางใต้และทางตะวันออกเฉียงใต้
• ริชมอนด์ เคาน์ตี (เกาะสแตเทน)—ทางตะวันตกเฉียงใต้

พื้นที่อนุรักษ์แห่งชาติ

• อนุสาวรีย์สถานแห่งชาติพื้นสมุทรแอฟริกา
• อนุสาวรีย์สถานแห่งชาติคาสเซิลคลินตัน
• อนุสรณ์สถานแห่งชาติหอแห่งชาติ
• อนุสรณ์สถานแห่งชาติแกรนต์
• อนุสาวรีย์สถานแห่งชาติเกาะกูเมอร์
• อนุสรณ์แห่งชาติแฮมิลตัน
• สถานที่สําคัญทางประวัติศาสตร์ของเนเธอร์แลนด์
• อนุสาวรีย์สถานแห่งชาติเสรีภาพ (ส่วน)
• สถานที่ก่อสร้างแห่งชาติ ธีโอดอร์ รูสเวลต์

ย่าน

ชุมชน จํานวน มาก ของ แมนฮัตตัน ไม่ได้ ถูก ตั้ง ชื่อ ตาม ที่ ประชุม ใด ๆ บางส่วนเป็นภูมิศาสตร์ (Upper East Side) หรือคําอธิบายทางจริยธรรม (อิตาลีน้อย) ส่วนอื่นๆ เป็นสัญลักษณ์ เช่น TriBeCa (เช่น TRIEangle BElow CAnal Street") หรือ SoHo ("South of Houston") หรือ NoLIta ("NOrth of Little Ly") ที่เพิ่งเกิดขึ้นมาก และ NoMad ("NOrth of Madison Square Park") ฮาร์ เล็ม เป็น ชื่อ จาก สมัย อาณานิคม ของ ดัตช์ หลัง จาก ฮาร์เลม เมือง หนึ่ง ใน เนเธอร์แลนด์ อัลฟาเบตซิตี้ประกอบด้วยสนาม A, B, C และ D ซึ่งชื่อเรียกว่า บางคนมีชื่อที่เรียบง่าย เช่น ครัวนรก ควบคู่ไปกับชื่อของเจ้าหน้าที่แต่เล็กกว่าชื่อ (ในกรณีนี้คือคลินตัน)

ตึกเอ็มไพร์สเตท อยู่เบื้องหน้า หันหน้าไปทางทิศใต้จากด้านบนของศูนย์ร็อกเกอเฟลเลอร์ ที่มีตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์อยู่ด้านหลัง เมื่อพระอาทิตย์ตก สภาชุมชน ของ เมือง กลาง เซาธ์ ทํา หน้าที่ เป็น ผู้ ดูแล ประชาชน สําหรับ ละแวก บ้าน ระหว่าง ตึก ระฟ้า ของ เมือง กลาง เมือง และ แม นฮัตตันตอน ล่าง

ย่าน ต่าง ๆ เช่น โซโฮ ซึ่ง มี การ ใช้ แบบ ผสม กัน เป็น ที่ รู้จัก ใน การ ซื้อ ของ ที่ ขยาย สูง และ การ ใช้ ใน บ้าน อื่น ๆ เช่น หมู่บ้าน กรีนิช อีสต์ ไซด์ ตอน ล่าง อัลฟาเบต ซิตี้ และ หมู่บ้าน ตะวันออก ได้ เชื่อมโยง กับ วัฒนธรรม ย่อย ของ ชาว โบฮีเมีย มา นาน แล้ว เชลซี เป็น หนึ่ง ใน ย่าน แม นฮัตตัน หลาย แห่ง ที่ มี ประชากร เกย์ จํานวน มาก และ ได้ กลายเป็น ศูนย์กลาง ของ ทั้ง อุตสาหกรรม ศิลปะ ระหว่าง ประเทศ และ ชีวิต ช่วง คืน ของ นิวยอร์ค วอชิงตันไฮตส์เป็นจุดหมายหลัก สําหรับผู้อพยพจากสาธารณรัฐโดมินิกัน ไชน่าทาวน์มีความเข้มข้นสูงที่สุดของชาวจีนเชื้อสายจีนนอกเอเชีย เกาหลีใต้ถูกล้อมรอบด้วยถนนเส้นที่ 6 และเมดิสัน ในระหว่างถนนสายที่ 31 ถึง 33 한글 ซึ่งอักษรฮันกุล () มีลักษณะเฉพาะ โรส ฮิลล์ มีร้านอาหารอินเดียและร้านเครื่องเทศจํานวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ตามแนวถนนเล็กซิงตัน อเวนิว ระหว่างถนนสายที่ 25 ถึง 30 ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนามเคอร์รี ฮิลล์. ตั้งแต่ ปี 2010 มา ออสเตรเลียตัว เล็ก ๆ ได้ เกิดขึ้น และ กําลัง เติบโต ขึ้น ใน โนลิตา ใน แม นฮัตตันตอน ล่าง

ในแมนฮัตตัน ทางขึ้นเมืองหมายถึงทางเหนือ (ให้แม่นยําขึ้นเหนือ-ตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งก็คือทิศทางของเกาะและระบบตารางถนนของมันอยู่) และดาวน์ทาวน์ หมายถึงทางทิศใต้ (ทิศใต้ตะวันตกเฉียงใต้) การ ใช้ งาน นี้ แตกต่าง จาก เมือง ของ อเมริกา ส่วน ใหญ่ ที่ ตัวเมือง หมายถึง เขต ธุรกิจ กลาง แมนฮัตตันมีเขตธุรกิจกลาง 2 เขต เขตการเงิน ที่ปลายทางตอนใต้ของเกาะ และเมืองแมนฮัตตัน คําว่า ทางเหนือของเมือง ยังหมายถึงทางตอนเหนือของแมนฮัตตัน เหนือถนนสายที่ 72 และใจกลางเมือง ไปจนถึงถนนสายใต้ที่ 14 ด้วยถนนกึ่งกลางซึ่งครอบคลุมพื้นที่ระหว่างนั้น แม้ว่าคํานิยามจะค่อนข้างจะ ลื่นไหลได้ก็ตามขึ้นอยู่กับสถานการณ์

ฟิฟธ์ อเวนิว คร่าว ๆ กับเกาะแมนฮัตตันและทําหน้าที่เป็นเส้นแบ่งแยกสัญญาณ สําหรับการตั้งชื่อตะวันออก/ตะวันตก (เช่น ถนน 27 ตะวันออก ถนน 42 ฝั่งตะวันตก); ถนน เริ่ม จาก ถนน ฟิฟธ์ อเวนิว และ เพิ่ม ขึ้น จาก ถนน ฟิฟธ์ อเวนิว ใน อัตรา 100 ต่อ ช่วง ถนน ส่วน ใหญ่ ทางใต้ของเวฟเวอร์ลี่ เพลซ ถนนฟิฟธ์ อเวนิว จบลง และบรอดเวย์ กลายเป็นเส้นแยกทิศตะวันออก/ตะวันตก แม้ว่ากริดจะเริ่มจากถนนที่ 1 ซึ่งอยู่ทางเหนือของถนนฮุสตัน (ถนนทางใต้สุดแบ่งเป็นส่วนตะวันตกและตะวันออก) ประกาศว่า How-stin) เส้นตารางดังกล่าวยังไปไม่ถึงถนนสายที่ 14 ซึ่งถนนเกือบทุกสายจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือนั้นถูกระบุเป็นตัวเลข ซึ่งเพิ่มจากทิศใต้ไปทิศเหนือถึงถนนสายที่ 220 ซึ่งเป็นถนนที่มีจํานวนสูงที่สุดบนเกาะนี้ โดยปกติถนนในเมืองกลางจะเป็นถนนเส้นเดียว โดยปกติแล้วจะมีข้อยกเว้นสองสามประการเป็นถนนข้ามเมืองที่มีความวุ่นวายมากที่สุด (เช่นถนน 14, 23, ถนนที่ 34 และถนนที่ 42 ทาง) ซึ่งมีทิศทางข้ามความกว้างของเกาะแมนฮัตตัน กฎ ของ หัวแม่มือ คือ ถนน ที่ มี เลข คี่ อยู่ ทาง ตะวัน ตก ขณะ ที่ ถนน ที่ มี จํานวน คน วิ่ง อยู่ ทาง ตะวันออก

ภูมิอากาศ

ภายใต้การแบ่งประเภทภูมิอากาศแบบเคิปเปน โดยใช้อุณหภูมิ 0 °ซ. (32 °ซ.) นครนิวยอร์กก็มีสภาพภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้น (ซีฟา) ซึ่งเป็นเมืองสําคัญทางตอนเหนือสุดของทวีปอเมริกาเหนือที่มีการจัดประเภทนี้ ชานเมืองที่ไปทางทิศเหนือและตะวันตก อยู่ในเขตช่วงเปลี่ยนผ่าน ระหว่างเขตฮูมิดใต้เขตร้อนและทวีปฮัมมิด (Dfa) เมืองนี้เฉลี่ย 234 วัน อย่างน้อยก็แสงแดดในแต่ละปี เมือง อยู่ ใน เขต พืช 7b ของ สหรัฐ

ฤดูหนาวเย็นและชื้น และรูปแบบลมที่พัดผ่านนอกชายฝั่ง ทําให้ผลกระทบที่พอเหมาะของมหาสมุทรแอตแลนติก ถึงกระนั้นแอตแลนติกและการกอดบางส่วนจากอากาศหนาวเย็นใกล้ Appalachians ก็รักษาเมืองให้อบอุ่นขึ้นในฤดูหนาวมากกว่าเมืองในแถบอเมริกาเหนือในระดับใกล้เคียงหรือที่เล็กกว่าเช่นพิตต์สเบิร์ก ซินซินแนติ และอินเดียนาโปลิส อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันในเดือนมกราคม เดือนที่หนาวที่สุดของพื้นที่คือ 32.6 °F (0.3 °ซ.) โดยปกติอุณหภูมิจะลดลง 10 °ซ.ฟ (-12 °ซ.) หลายครั้งต่อฤดูหนาวและถึง 60 °ซ. (16 °ซ.) หลายวันในเดือนหนาวที่หนาวที่สุด ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นสิ่งที่คาดเดาไม่ได้และสามารถอยู่ในช่วงที่หนาวจนถึงอากาศอบอุ่นได้ แม้ว่าจะเป็นเพียงความชื้นที่ต่ําแต่ปกติแล้วจะอ่อนนุ่ม ฤดูร้อนโดยปกติจะร้อนและชื้นโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 76.5 °F (24.7 °ซ.) ในเดือนกรกฎาคม สภาวะไม่สงบมักจะถูกบดบังโดยปรากฏการณ์เกาะความร้อนในเมือง ขณะที่อุณหภูมิกลางวันเกิน 90 °ฟ. (32 °ซ.) โดยเฉลี่ยแล้วคือ 17 วันในแต่ละฤดูร้อน และในบางปีก็เกินกว่า 100 °F (38 °ซ.) อุณหภูมิสูงสุดแปรปรวนจาก -15 °ซ.ฟ (-26 °ซ.) บันทึกเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2477 สูงถึง 106 °ซ. (41 °ซ.) เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2479

อุณหภูมิในช่วงเย็นของฤดูร้อนจะสูงขึ้นโดยปรากฏการณ์เกาะแห่งความร้อนในเมือง ซึ่งทําให้ความร้อนที่ดูดซึมเข้าไปในระหว่างกลางวันได้รับความร้อนย้อนกลับไปในเวลากลางคืน ทําให้อุณหภูมิสูงขึ้นถึง 7 °F (4 °ซ.) เมื่อลมช้า ในแต่ละปี แมนฮัตตันจะได้รับปริมาณฝน 49.9 นิ้ว (1,270 มม.) ต่อปี ซึ่งกระจายอย่างสม่ําเสมอตลอดทั้งปี หิมะในฤดูหนาวโดยเฉลี่ยช่วงปี 1981 ถึง 2010 มีขนาด 25.8 นิ้ว (66 ซม.); นี่แตกต่างกันมาก จากปีต่อปี

แนวนอน

ดาว พาโนรามา ของ แม นฮัตตัน 10 ไมล์ จาก ถนน 120 ถึง แบตเตอรี่ ถ่าย เมื่อ วัน ที่ 21 กุมภาพันธ์ 2018 จาก ข้าม แม่น้ําฮัดสัน ใน เวฮอคเคน รัฐนิวเจอร์ซีย์

1. โบสถ์ริเวอร์ไซด์
2. ไทม์วอร์เนอร์เซ็นเตอร์
3. 220 เซ็นทรัลพาร์กใต้
4. เซนทรัลพาร์กทาวเวอร์
5. วัน 57
6. 432 พาร์กแอเวนู
7. 53W53
8. ตึกไครสเลอร์
9. แบงค์ออฟอเมริกาทาวเวอร์
10. ตึกคอนด์แนสต์
11. ตึกนิวยอร์กไทมส์
12. ตึกเอ็มไพร์สเตต
13. แมนฮัตตันตะวันตก
14. ช: 55 ฮัดสัน หลา บี: 35 ฮัดสัน หลา ซี: 10 ฮัดสัน หลา ดี: 15 ฮัดสัน หลา
15. 56 เลนนาร์ด สตรีท
16. 8 สปรูซสตรีท
17. ตึกวูลเวิร์ท
18. 70 ไพน์สตรีท
19. 30 พาร์กเพลซ
20. ตึก 40 วอลล์สตรีท
21. ทรีเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์
22. โฟร์เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์
23. วันเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์

ใน ค.ศ. 2010 สํามะโนประชากร มี 1,585,873 คน อาศัยอยู่ในแมนฮัตตัน เพิ่มขึ้น 3.2% นับตั้งแต่ปี 2000 นับตั้งแต่ปี 2553 เป็นต้นมา ประชากรในแมนฮัตตันถูกทางสํานักงานใหญ่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นถึง 2.7% เป็น 1,628,706 เมื่อปี 2551 โดยเป็นปี 2551 โดยเป็นประชากรของนครนิวยอร์กถึง 19.5% ของประชากรในนครนิวยอร์ก 8,336,817 และ 8.4% ของประชากรในรัฐนิวยอร์ก 5,289 ณ ปี 2560 สํามะโนประชากรคาดว่า ความหนาแน่นของประชากรของเขตนิวยอร์คมีประมาณ 72,918 คนต่อตารางไมล์ (28,154/km2) ซึ่งเป็นจํานวนประชากรที่หนาแน่นที่สุดของทุกเขตในสหรัฐอเมริกา ในปี 1910 อัตราการอพยพของชาวยุโรปไปยังนิวยอร์ค ประชากรในแมนฮัตตันมีจํานวนประชากรมากถึง 101,548 คนต่อตารางไมล์ (39,208/กม.)

ในปี 2006 กระทรวงการเมืองนิวยอร์ก คาดการณ์ว่าประชากรในแมนฮัตตันจะเพิ่มขึ้น 289,000 คน ระหว่างปี 2000 ถึง 2030 และเพิ่มขึ้น 18.8% ในช่วงนั้น อย่างไรก็ตามนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แมนฮัตตันตอนล่างก็ประสบภาวะทารกเกิดใหม่ เหนืออัตราการเกิดโดยรวมในแมนฮัตตัน พื้นที่ที่เกิดในตอนใต้ของถนนคาแนลพบเห็นบุคคลที่เกิด 1,086 คนในปี 2010 ซึ่งมากกว่า 2009 และมากกว่า 2 เท่าของจํานวนที่เกิดในปี 2001 เขตการเงินแห่งเดียวได้เป็นสักขีพยานให้เห็นการเติบโตของประชากรในจํานวนประมาณ 43,000 คน ถึงปี 2557 ซึ่งเกือบจะเป็นสองเท่าของจํานวนประชากร 23,000 คนที่บันทึกไว้ที่ สํามะโนประชากรปี 2543 ส่วน ปลาย ทาง ตอน ใต้ ของ แม นฮัตตัน ได้ กลายเป็น ส่วน ที่ เติบโต เร็ว ที่สุด ใน เมือง นิวยอร์ค ระหว่าง ปี 1990 ถึง 2014

ตาม ข้อมูล จาก การ สํารวจ ของ อเมริกัน ปี 2009 ขนาด ของ บ้าน คือ 2 . 11 และ ขนาด โดย เฉลี่ย ของ ครอบครัว คือ 3 . 21 ประมาณ 59.4% ของประชากรที่อายุเกิน 25 ปี มีปริญญาตรีหรือสูงกว่า ประมาณ 27.0% ของประชากร เกิดมาจากต่างประเทศ และ 61.7% ของประชากรที่อายุเกิน 5 ปี พูดภาษาอังกฤษได้เฉพาะที่บ้าน คนของบรรพบุรุษไอริชรวมกันเป็น 7.8% ของประชากร ขณะที่ชาวอิตาลี อเมริกันคิดเป็น 6.8% ของประชากร ชาวเยอรมันอเมริกันและรัสเซียอเมริกัน รวมกัน 7.2% และ 6.2% ของประชากรตามลําดับ

แม นฮัตตัน เป็น หนึ่ง ใน ที่ ที่ มี ราย ได้ สูงสุด ใน สหรัฐอเมริกา ที่ มี ประชากร มาก กว่า 1 ล้าน คน ณ ปี 2012 ค่าใช้จ่าย ใน การ ดํารง ชีวิต ใน แม นฮัตตัน เป็น ค่า สูงสุด ใน สหรัฐ ฯ แต่ โบโรห์ ยัง มี ระดับ ความ ไม่ เท่าเทียม ทาง ราย ได้ ที่ ลึกซึ้ง ที่สุด ของ ประเทศ แมนฮัตตันยังเป็นเคาน์ตี้ของสหรัฐอเมริกาที่มีรายได้สูงสุดต่อหัว คือประเทศเดียวที่มีรายได้ต่อหัวสูงสุดคือ 100,000 ดอลลาร์ในปี 2553 อย่างไรก็ตาม จากข้อมูลสํามะโนประชากรปี 2554-2558 ของเขตนิวยอร์ก รายได้ต่อหัวได้รับการบันทึกไว้ในปี 2558 เป็นเงิน 64,993 ดอลลาร์ โดยครอบครัวอินเดียมีรายได้อยู่ที่ 72,871 ดอลลาร์ และความยากจนอยู่ที่ 17.6% ในปี 2555 หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์ส รายงานว่าความเหลื่อมล้ําสูงกว่าประเทศกําลังพัฒนาส่วนใหญ่ กล่าวว่า "ความมั่งคั่งในห้าของรัฐแมนฮัตตันมีสัดส่วนมากกว่า 40 เท่าของรายงานที่ต่ําที่สุดคือช่องว่างที่กว้างขึ้น (เป็น 38 เท่า ในปีก่อน) เกินจากประเทศกําลังพัฒนาเพียงไม่กี่ประเทศ"

ศาสนา

ในสถิติปี 2553 กลุ่มศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในแมนฮัตตันเป็นชาวอาร์ชไดโอเซียสของนิวยอร์ค โดยมีชาวคาทอลิกจํานวน 323,325 คน อยู่ในบริเวณที่ 109 คน ตามด้วยชาวยิวออร์โธดอกซ์จํานวน 64,000 คน ที่มีการชุมนุม 77 คน นับเป็นประมาณ 42,545 คน 2 กลุ่มไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่เข้าร่วมการประชุม 54 ครั้ง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 26,178 คน ที่เข้าร่วมประชุม 46 ครั้ง มีสมาชิก 25,048 ชาวเอบีซี-สหรัฐอเมริการวม 41 คน การชุมนุมแบปติศมา 24,536 คน ที่ชุมนุม 10 คน และชาวพุทธ 23,982 คน สมาชิก 5 คน 10 , 503 พีซี-ยูเอสเอ เพรสไบทีเรียน กับ 30 สมาชิก และ 10,268 RCA เพรสไบทีเรียน กับ 10 คน รวมกัน 44.0% ของประชากรถูกอ้างว่าเป็นสมาชิก ของสมาชิกศาสนา แม้ว่าสมาชิก ของการนิยม ของชาวแอฟริกัน-อเมริกัน ในอดีตจะถูกนําเสนอน้อยกว่า เนื่องจากข้อมูลที่ไม่สมบูรณ์ ใน ปี 2014 แมน ฮัตตัน มี องค์กร ทาง ศาสนา 703 องค์กร ที่ 17 ที่สุด ใน ประเทศ ของ สหรัฐฯ

ภาษา

ณ ปี 2010, 59.98% (902,267) ผู้อาศัยอยู่ในแมนฮัตตัน อายุห้าขวบและสูงกว่า พูดภาษาอังกฤษเฉพาะที่บ้าน ในขณะที่ 23.07% (347,033) พูดภาษาสเปนได้ 5.33% (80,240) จีน 2.03% (30%) ,567) ฝรั่งเศส, 0.78% (11,776) ญี่ปุ่น, 0.77% (11,517) รัสเซีย, 0.72% (10,788) เกาหลี, 0.70% (10,496) เยอรมัน, 0.66% (9,868) อิตาลี, 0.64% (9,555) ฮิบรู และ 0.48% (7,158) พูดภาษาแอฟริกาที่บ้านได้ โดยรวมแล้ว 40.02% (602,058) ของประชากรในแมนฮัตตัน อายุ 5 ขวบและสูงกว่า พูดภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษที่บ้าน

บ้านเอสโตเนีย ศูนย์กลางหลักของวัฒนธรรมเอสโตเนีย ในหมู่ชาวอเมริกันเอสโตเนีย

ประเด็นที่สนใจเกี่ยวกับเกาะแมนฮัตตันได้แก่ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ บรอดเวย์ และเขตการละคร ไบรอันท์ พาร์ค เซ็นทรัลพาร์ก ชินาทาวน์ ตึกไครสเลอร์ มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ตึกเอ็มไพร์สเตต ตึกแฟลติออน ศูนย์เมทิรอน แกรนด์เทอร์มินัล แฮร์เลม และสเปน ฮาร์เลม สาขาไฮไลน์ ลินคอล์น เซ็นเตอร์ สําหรับศิลปะการแสดง เดิน อิตาลี สแคาร์ สแคาร์เดีย์ ส สแคาร์ เดีย ส ส เการ์เดอเรเการ์ ออฟ อาร์ต) ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก บนวอลล์สตรีท มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก และอาร์ชสแควร์ในหมู่บ้านกรีนิช สถานีรถไฟท่าเรือ ศูนย์บัสการท่าเรือ ร็อกกีเฟลเลอร์ (รวมถึงสถานีวิทยุซิตี้ มิวสิคฮอลล์) ท่าเรือเซาท์สตรีท พอร์ตสโตนวอลล์ อินน์ แบตเตอรี่ ไทมส์สแควร์ ทรัมป์ ทาวเวอร์ และศูนย์การค้าโลก (รวมทั้งพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ 11111 กันยายนและศูนย์การค้าโลก)

มี สะพาน ที่ เป็น สัญลักษณ์ มากมาย ข้าม แม่น้ํา ที่ เชื่อมต่อ กับ เกาะ แม นฮัตตัน และ มี ตึก ระฟ้า สูง จํานวน มาก ขึ้น อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพอยู่บนถนน บนเกาะลิเบอร์ตี้ ดินแดนแถบแมนฮัตตัน ส่วนหนึ่งของเกาะเอลลิส ก็เป็นดินแดนของแมนฮัตตันด้วย โบโรห์นี้มีอาคารสํานักงานที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากมาย เช่น หอคอยเฮิร์สต์ ตึกเวิร์ลเทรดเซ็นเตอร์ 7 แห่ง และแบงค์ออฟอเมริกาทาวเวอร์ ระฟ้าแรกที่ออกแบบมาเพื่อรับรองใบรับรองระดับแพลตินัม

ประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม

เอ ที สจวร์ตใน 1870 ถนน 9 แมนฮัตตัน

อาคาร สูง ๆ หลาย หลัง ได้ ถดถอย ลง บน หน้า อาคาร เหล่า นี้ เพราะ มโนภาพ โซนนิ่ง ใน ปี 1916 นี่เป็นตัวอย่างจาก Park Avenue และถนน 57 ในแมนฮัตตันกลางเมือง

ตึก ฟ้า ที่ ทํา ให้ เส้น ขอบ ฟ้า ของ แม นฮัตตัน มี เอกลักษณ์ มาก ขึ้น ได้ สัมพันธ์ อย่าง ใกล้ชิด กับ อัตลักษณ์ ของ นคร นิวยอร์ก มา ตั้งแต่ สิ้น ศตวรรษ ที่ 19 ตั้งแต่ปี 2433 ถึง 2526 เป็นต้นมา อาคารที่สูงที่สุดในโลกแห่งนี้ตั้งอยู่ในแมนฮัตตันเสมอ (โดยมีช่องว่างระหว่างปี 2437 ถึง 2441 เมื่อชื่ออาคารแห่งนี้ถูกจัดขึ้นโดยศาลาว่าการเมืองฟิลาเดลเฟีย) โดยมีตึกแปดหลังที่ตั้งชื่ออยู่ ตึกนิวยอร์ก เวิลด์ บน พาร์ค โรว์ เป็นตึกแรกที่ขึ้นชื่อในปี 1890 ยืน 309 ฟุต (94 มม.) จนถึงปี 1955 เมื่อถูกทุบทําลายเพื่อสร้างทางลาดใหม่สู่สะพานบรูคลิน อาคารพาร์กโรว์ที่อยู่ใกล้เคียง มี 29 ชั้น สูง 391 ฟุต (119 ม.) กลายเป็นอาคารสํานักงานที่สูงที่สุดในโลกเมื่อเปิดอาคารแห่งนี้ในปี 2432 อาคารซิงเกอร์ 41 ชั้นนี้ก่อสร้างขึ้นในปี 2551 เป็นสํานักงานใหญ่ของผู้ผลิตเครื่องเย็บผ้าชื่อ มีความสูง 612 ฟุต (187 เมตร) จนถึงปี 2500 เมื่ออาคารแห่งนี้กลายเป็นอาคารที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีมา หอคอยเมโทรโพลิตัน ไลฟ์ อินชัวรันซ์ คอมพานี ยืน 700 ฟุต (210 ม.) ที่ตีนเมดิสัน อเวนิว ซึ่งเป็นหอคอยแห่งหนึ่งในปี 2452 ด้วยหอคอยแห่งหนึ่งที่เตือนให้นึกถึงหอระฆังของเซนต์มาร์คในเวนิส ตึกวูลเวิร์ธและสถาปัตยกรรมกอทิกที่โดดเด่นของมัน ตั้งชื่ออยู่ที่ปี 1913 โดยลอยขึ้นที่ความสูง 792 ฟุต (241 ม.) โครงสร้างเช่น อาคารที่มีขนาดเท่ากันของปี 2558 ซึ่งเพิ่มขึ้นตามแนวตั้งสี่สิบชั้นจากทางเท้า ทําให้เส้นทางของโซนนิ่ง มลระดับปี 2559 จําเป็นต้องสร้างอาคารใหม่ ๆ เพื่อเก็บค่าถอยหลังโดยวาดภาพมุมที่กําหนดจากถนนซึ่งสร้างขึ้นอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษามุมมองของท้องฟ้าตามระดับถนน

ชาวทวงคู่คํารามสูงเห็นการแข่งขันสู่ท้องฟ้า มีอาคารสามหลังที่แยกกันติดตามตําแหน่งที่สูงที่สุดในโลกในช่วงหนึ่งปี ขณะที่ตลาดหุ้นพุ่งสูงขึ้น ในช่วงก่อนวันที่ วอลล์สตรีท แครช ของปี 1929 นักพัฒนาสองคนได้แข่งขันกันต่อสาธารณชนสําหรับมงกุฏ ที่ความสูง 927 ฟุต (283 เมตร) วอลล์สตรีท 40 ฟุต เสร็จสิ้นในเดือนพฤษภาคม 1930 ในเวลาเพียงสิบเอ็ดเดือนในฐานะสํานักงานใหญ่ของธนาคารแห่งแมนฮัตตัน ดูเหมือนว่าจะได้รับการรักษาความปลอดภัยในตําแหน่งดังกล่าว ที่เล็กซิงตัน อเวนิว และถนนสายที่ 42 วอลเตอร์ ไครสเลอร์ ผู้บริหารรถยนต์และสถาปนิกของเขา วิลเลียม แวน เอเลน ได้พัฒนาแผนการสร้างเครื่องหมายการค้าขนาด 185 ฟุต (56 ม.) ของโครงสร้างนี้อย่างลับ ๆ แล้วผลักตึกไครสเลอร์ให้สูงถึง 1,046 ฟุต (319 เมตร) และก้าวไปสู่โลกที่สูงที่สุดในโลกเมื่อเสร็จสมบูรณ์ในปี 1929 ไม่นานอาคารทั้งสองหลังก็พังทลายลงมาพร้อมกับความสมบูรณ์ของตึกเอ็มไพร์สเตตซึ่งกินเวลาถึง 102 พฤษภาคม เมื่อเดือนพฤษภาคม 2574 ด้วยหอคอยเอ็มไพร์ซีสเตตซึ่งมีหอคอยด้านศิลป์ที่สูงถึง 1,250 ฟุต (380 เมตร) ที่ยอดตึก สูง 203 ฟุต (62 ม.) ถูกเพิ่มเข้าไปในภายหลังทําให้ความสูงรวมของอาคารสูงเป็น 1,453 ฟุต (443 ม.)

ตึกแฝดเก่าของตึกการค้าโลก ตั้งอยู่ในแมนฮัตตันตอนล่าง ตึกที่มีความยาว 1,368 และ 1,362 ฟุต (417 ถึง 415 ม.) อาคาร 110 ชั้นสูงที่สุดในโลกตั้งแต่ปี 2515 จนกระทั่งอาคารเหล่านี้ถูกส่งผ่านโดยการก่อสร้างหอคอยวิลลิสในปี 2517 (ซึ่งรู้จักกันก่อนหน้านี้ว่าหอคอยเซียร์ส ซึ่งตั้งอยู่ที่ชิคาโก) หนึ่ง ศูนย์ การค้า โลก หนึ่ง ซึ่ง เป็น สิ่งที่ แทน ตึก แฝด ของ ตึก ตึก เวิลด์ เทรด เซ็นเตอร์ ปัจจุบัน เป็น ตึก ที่ สูง ที่สุด ใน ซีกโลก ตะวัน ตก

ใน ปี 1961 ทาง รถไฟ แห่ง เพนซิลเวเนีย ได้ เปิดเผย แผน ที่จะ รื้อถอน สถานี รถไฟ แห่ง เก่า ของ เพนน์ และ เปลี่ยน รถ ไฟ นี้ ด้วย สวน เมดิสัน สแควร์ การ์เดน และ อาคาร สํานักงาน แห่ง ใหม่ การประท้วงโดยองค์การมีจุดมุ่งหมายเพื่อคุ้มครองโครงสร้างของนายแม็คคิม นายมีดและนายไวท์ ซึ่งสําเร็จลุล่วงไปแล้วในพ.ศ. 2553 ซึ่งถือเป็นผลงานชิ้นเอกแห่งศิลปะโบซ์และเป็นหนึ่งในสถาปัตยกรรมของนครนิวยอร์ก แม้ จะ มี ความ พยายาม เหล่า นี้ การ ทําลาย โครงสร้าง ก็ เริ่ม ขึ้น ใน เดือนตุลาคม ปี 1963 การสูญเสียสถานีเพนน์ ซึ่งเรียกว่า "การกระทําอันเป็นการทําลายล้างทรัพย์สินของสาธารณชน" โดยนักประวัติศาสตร์ ลูอิส มัฟฟอร์ด ได้นําไปสู่การประกาศใช้กฎหมายท้องถิ่นโดยตรงในปี 2508 โดยตั้งคณะกรรมาธิการการอนุรักษ์ที่ดินของนครนิวยอร์ก ซึ่งมีส่วนรับผิดชอบในการรักษา "มรดกทางประวัติศาสตร์ สนับสนุนวัฒนธรรม" ของเมือง ขบวนการอนุรักษ์ทางประวัติศาสตร์ที่กระตุ้นโดยสถานีเพนน์ สเตชั่น ได้ถูกให้เครดิตแก่การยึดสิ่งปลูกสร้างไว้ทั่วทั้งประเทศ รวมถึงสิ่งก่อสร้างกว่า 1,000 แห่งในนครนิวยอร์ก ในปี 2550 แผนการบูรณะมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐ ได้ถูกเปิดเผยให้กู้ซากสถานีเพนน์แห่งประวัติศาสตร์กลับคืนมา ในขั้นตอนการอัพเกรดสถานะของจุดสังเกตการณ์แห่งนี้ให้เป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สําคัญยิ่ง

พาร์กแลนด์

ผลงานของ Parkland คีตกวี 17.8% ของโบโรห์ ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 2,686 เอเคอร์ (10.87 กม^.2) สวนกลาง 843 เอเคอร์ (3.41 กม.²) ซึ่งเป็นอุทยานที่ใหญ่ที่สุดซึ่งประกอบไปด้วย 30% ของพื้นที่กลางแมนฮัตตัน ตั้งอยู่ทางเหนือของถนนสายตะวันตกที่ 110 (เซ็นทรัลพาร์ค นอร์ท) ทางตะวันตกของถนนสายที่ 18 (เซ็นทรัล พาร์ค เวสต์) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของถนนสายที่ 59 ทางตะวันตกและถนนเซ็นทรัลพาร์คใต้ ......................................................................................................................................................................................................................................................... เซ็นทรัลพาร์ก ซึ่งออกแบบโดยเฟรเดอริค ลอว์ โอล์มสเตดและแคลเวิร์ท โวซ์ มีลู่ทางเดินที่กว้างขวาง สเกตน้ําแข็งสเกตน้ํามัน สถานที่พักอาศัยสัตว์ป่า และสนามกีฬาหลายแห่ง รวมทั้งสนามแข่ง 21 แห่ง และถนนขนาด 6 ไมล์ (9.7 กม.) ซึ่งทางรถยนต์ถูกห้ามใช้ ในขณะที่สวนสาธารณะส่วนใหญ่ดูเหมือนเป็นของธรรมชาติ สวนนั้นแทบจะเป็นภูมิทัศน์และการก่อสร้างเซ็นทรัลพาร์คในทศวรรษที่ 1850 เป็นโครงการงานสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในยุคนั้น โดยมีคนงานประมาณ 20,000 คนกําลังเขียนบนภูมิประเทศแบบอังกฤษ และพยายามสร้างภูมิทัศน์ของเชิงพาสโตราล ออล์มสเตดและแวนซ์

70% ที่เหลือของ พื้นที่สวนสาธารณะในแมนฮัตตัน มี 204 พื้นที่เล่น 251 ถนนกรีนสทรีน 371 สนามบาสเกตบอล และอื่นๆ สวน สาธารณะ ที่ ใหญ่ ที่สุด แห่ง ถัด ไป ใน แม นฮัตตัน คือ สวน สาธารณะ แม่น้ําฮัดสัน ซึ่ง ขยาย ออกไป 4 . 5 ไมล์ (7 . 2 กิโลเมตร) บน แม่น้ําฮัดสัน และ ประกอบ ด้วย พื้นที่ 550 เอเคอร์ (220 ฮา) สวนสาธารณะหลักอื่นๆ ประกอบด้วย:

ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กบนวอลล์สตรีท โดยได้กําไรจากตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ต่อมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาดของบริษัทที่มีอยู่ในทะเบียน ที่ 23.1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ณ เดือนเมษายน 2551

แม นฮัตตัน เป็น เครื่องมือ ทาง เศรษฐศาสตร์ ของ นคร นิวยอร์ก ที่ มี คน งาน 2 . 3 ล้าน คน ใน ปี 2007 ที่ ดึง มา จาก ทั้ง เขต มหานคร นิวยอร์ก ซึ่ง ทํา เงิน ได้ เกือบ 2 ใน 3 ของ งาน ทั้งหมด ใน นคร นิวยอร์ก ในไตรมาสแรกของปี 2557 ค่าแรงรายสัปดาห์เฉลี่ยในแมนฮัตตัน (นครนิวยอร์ก) คือ 2,749 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นตัวแทนของประเทศขนาดใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา แรง งาน ของ แมนฮัตตัน นั้น พุ่ง เป้า ไป ที่ อาชีพ ของ บริษัท ขาว อย่าง ท่วมท้น ด้วย การผลิต เกือบ จะ สูญพันธุ์ แม นฮัตตัน ยัง มี ราย ได้ ต่อ หัว สูงสุด ของ ทุก ๆ ประเทศ ใน สหรัฐ

ใน ปี 2010 ประชากร ใน ช่วง กลาง วัน ของ แมนฮัตตัน อากาศ บวม ถึง 3 . 94 ล้าน คน โดย คน ที่ มี ประชากร 1 . 48 ล้าน คน รวม ทั้ง นัก ท่องเที่ยว และ นัก เรียน ที่ เดินทาง แรงงานจํานวน 1.61 ล้านคนในแมนแฮตตัน มีขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศ และมีผู้โดยสารมากกว่า 480,000 คน ซึ่งอยู่ในอันดับสองของวอชิงตัน ดีซี

ภาคการเงิน

ภาค เศรษฐกิจ ที่ สําคัญ ที่สุด ของ แมนฮัตตัน อยู่ ใน บทบาท ของ มัน ใน ฐานะ สํานักงานใหญ่ สําหรับ อุตสาหกรรม การ เงิน ของ สหรัฐฯ ที่ รู้จัก กัน ใน ชื่อ วอลล์สตรีท อุตสาหกรรมความมั่นคงของเมืองโบโรห์ซึ่งระบุตําแหน่งงาน 163,400 ตําแหน่งในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2556 ยังคงตั้งเป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดของภาคการเงินของเมือง และเป็นเครื่องยนต์ทางเศรษฐกิจที่สําคัญสําหรับแมนฮัตตัน ในปี 2555 สําหรับงานภาคเอกชน 5 เปอร์เซ็นต์ในนครนิวยอร์ก 8.5 เปอร์เซ็นต์ (3.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ของรายได้ภาษีของเมือง และ 22 เปอร์เซ็นต์ ค่าจ้างรวมของเมือง รวมทั้งเงินเดือนเฉลี่ยที่ 360,700 ดอลลาร์สหรัฐ ค่าธรรมเนียมด้านการธนาคารเพื่อการลงทุนของวอลล์สตรีทในปี 2555 คิดเป็นมูลค่าประมาณ 40 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่ในปี 2556 เจ้าหน้าที่ธนาคารอาวุโสของนครนิวยอร์กซึ่งบริหารงานด้านความเสี่ยงและการปฏิบัติตามกฎหมายได้รับมากถึง 324,000 เหรียญสหรัฐฯ ต่อปี

เขตการเงินของแมนฮัตตันตอนล่าง ที่เห็นจากบรูคลิน

ตอนล่างแมนฮัตตันเป็นบ้านของตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก (NYSE) บนวอลล์สตรีท และตลาดหลักทรัพย์แนสแด็ก ที่ 165 บรอดเวย์ เป็นตัวแทนตลาดหุ้นที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองของโลก ตามลําดับเมื่อมีการวัดมูลค่าการค้าร่วมกันโดยรวมและมูลค่าการค้าโดยตลาดของบริษัทในปี 2556 NYSE อเมริกัน (เดิมคือตลาดหลักทรัพย์อเมริกัน เอเอ็มเอ็กซ์) กระดานการค้านิวยอร์ก และตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กเมอร์แคนไทล์ (NYMEX) ก็ตั้งอยู่ในเมืองด้วย ในเดือนกรกฎาคม 2556 NYSE Euronext ผู้ดําเนินการตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก เข้าควบคุมการบริหารธนาคารระหว่างประเทศของลอนดอนที่เสนอราคาจากสมาคมธนาคารของอังกฤษ

ภาคธุรกิจ

นคร นิวยอร์ค เป็น บ้าน ของ สํานักงาน ใหญ่ ของ เมือง ใด ๆ ใน สหรัฐ ฯ เป็น เมือง ใหญ่ ที่ เต็ม ไป ด้วย พื้นฐาน ใน แม นฮัตตัน แมนฮัตตันมีพื้นที่สํานักงานมากกว่า 500 ล้านตารางฟุต (46.5 ล้านเมตร ²) กว่า 500 ตารางฟุตในปี 2551 ซึ่งทําให้เป็นตลาดสํานักงานที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่แมนฮัตตันกลางเมืองมีพื้นที่ 400 ล้านตารางฟุต (37.2 ล้าน ^เมตร28) ในปี 2551 ซึ่งเป็นเขตธุรกิจส่วนกลางของโลก บทบาทของนครนิวยอร์กในฐานะศูนย์กลางระดับโลก สําหรับอุตสาหกรรมโฆษณานี้มีชื่อเสียง สะท้อนให้เห็นว่าเป็น "ถนนเมดิสัน

เทคโนโลยีและชีวภาพ

ซิลิคอน อัลลีย์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของแมนฮัตตัน ได้พัฒนาไปเป็นโลหะแห่งอุตสาหกรรมเทคโนโลยีชั้นสูงของมหานครนิวยอร์ก ซึ่งรวมถึงอินเทอร์เน็ต สื่อใหม่ โทรคมนาคม สื่อดิจิตอล การพัฒนาซอฟต์แวร์ เทคโนโลยีชีวภาพ การออกแบบเกม การเงิน เทคโนโลยีสารสนเทศ (ฟินเทค) และสาขาอื่น ๆ ที่ได้รับการสนับสนุนโดยระบบนิเวศน์ของผู้ประกอบการและการลงทุนที่เสี่ยงประโยชน์ของพื้นที่ ใน ปี 2014 เมือง นิวยอร์ค ได้ จัด ตั้ง พนักงาน 300 , 000 คน ใน ภาค เทคโนโลยี ใน ปี 2015 ซิลิคอน อัลเลย์ ได้ สร้าง การ ลง ทุน ใน ทุน ลง ทุน ใน การ ลง ทุน ใน ราคา 7 . 3 พัน ล้าน เหรียญ สหรัฐ ฯ ส่วน ใหญ่ อยู่ ใน แมนฮัตตัน และ ใน บรุ กลิน ควีนส์ และ ที่ อื่น ๆ ใน ภูมิภาค บริษัทที่เริ่มต้นและการจ้างงานในเทคโนโลยีระดับสูงกําลังเติบโตในแมนฮัตตันและทั่วทั้งนครนิวยอร์ก ซึ่งได้รับการกระตุ้นจากการปรากฏตัวของเมืองในฐานะที่เป็นองค์ประกอบระดับโลกด้านความคิดสร้างสรรค์และผู้ประกอบการ ความอดกลั้นทางสังคม และความยั่งยืนทางสิ่งแวดล้อม รวมทั้งจุดยืนของนิวยอร์คในฐานะศูนย์กลางอินเทอร์เน็ตและศูนย์โทรคมนาคมชั้นนําในอเมริกาเหนือ รวมทั้งการอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับสายใยแก้วนําแสงในมหาสมุทรแอตแลนติกหลายสาย เมืองหลวงทางปัญญาของเมือง และการเชื่อมต่อไร้สายที่ครอบคลุมกว้างขวาง เวอริซอน คอมมูนิเคชั่นส์ มีสํานักงานใหญ่อยู่ที่ 140 เวสต์สตรีท ใน แมนฮัตตันตอนล่าง เป็นระยะสุดท้ายในปี 2557 ของการอัพเกรด ระบบสื่อสารไฟเบอร์ออพติค มูลค่า 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั่วทั้งนครนิวยอร์ก ณ ตุลาคม 2014 เมือง นิวยอร์ค ได้ จัด ทํา งาน 300 , 000 คน ใน ภาค เทคโนโลยี โดย มี สัดส่วน มาก ใน แมนฮัตตัน ภาค เทคโนโลยี ได้ ขยาย ตัว ไป ทั่ว แม นฮัตตัน มา ตั้งแต่ ปี 2010

ภาค เทคโนโลยี ชีวภาพ ยัง เติบโต ใน แมนฮัตตัน ด้วย ความแข็งแกร่ง ของ เมือง ใน การ วิจัย ทาง วิชาการ และ การ สนับสนุน ทาง การ เงิน สาธารณะ และ การ เงิน เชิง พาณิชย์ ภายในกลางปี 2557, เครื่องเร่ง, บริษัทลงทุนด้านชีวภาพ ได้เพิ่มเงินกว่า 30 ล้านดอลลาร์จากนักลงทุน ซึ่งรวมถึงอีไล ลิลลี่ และบริษัท, ไฟเซอร์, และจอห์นสันและจอห์นสัน สําหรับเงินทุนเริ่มต้นในการสร้างเทคโนโลยีชีวภาพที่ศูนย์วิทยาศาสตร์แห่งชีวิตอเล็กซานเดรีย ซึ่งประกอบด้วยกว่า 700,000 ตารางฟุต (65,000 ^{เมตร)}2) บนถนนอีสต์ที่ 29 และส่งเสริมความร่วมมือระหว่างนักวิทยาศาสตร์และผู้ประกอบการที่ศูนย์และสถาบันการศึกษา การแพทย์ และการวิจัยที่อยู่ใกล้เคียง Early Stage Life Sciences ของบริษัทพัฒนาเศรษฐกิจนิวยอร์กซิตี้ เป็นหุ้นส่วนที่ให้เงินทุนกับ Celgene, General Electric Ventures และ Lilly ได้ให้เงินขั้นต่ํา 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อช่วยเปิดกิจการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีชีวภาพและเทคโนโลยีชีวิต 15 ถึง 20 ครั้ง ในปี 2011 นายกเทศมนตรีไมเคิล อาร์ บลูมเบิร์กได้ประกาศทางเลือกของสถาบันเทคโนโลยีและมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์-อิสราเอล ในการสร้างวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์บนเกาะรูสเวลต์ หรือแมนฮัตตันซึ่งมีมูลค่าสูงถึง 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยมีเป้าหมายในการเปลี่ยนเมืองนิวยอร์กให้เป็นเมืองหลวงด้านเทคโนโลยีชั้นนําของโลก

ไทม์ สแควร์ เป็น ศูนย์กลาง ของ โรง ละคร บรอดเวย์ และ สถานที่ จัด แสดง ทาง วัฒนธรรม สําคัญ ใน แมนฮัตตัน มัน ยัง มี อัตรา การ เข้า ชม ที่ น่าทึ่ง ที่สุด ใน ปี ของ สถานที่ ท่องเที่ยว ใด ๆ ใน โลก ประมาณ ไว้ ที่ 50 ล้าน

การท่องเที่ยว

การท่องเที่ยวเป็นสิ่งสําคัญต่อเศรษฐกิจของแมนฮัตตัน และจุดเด่นของแมนฮัตตัน คือจุดสนใจของนักท่องเที่ยวในนิวยอร์คซิตี้ และมีสถิติต่อปีติดต่อกันถึงแปดของผู้เข้าชมประมาณ 62.8 ล้านคนในปี 2560 ตามรายงานของเดอะบรอดเวย์ลีก รายการในบรอดเวย์มีมูลค่าประมาณ 1.27 พันล้านดอลลาร์ในฤดูกาล 2013-2014 ซึ่งเพิ่มขึ้นถึง 11.4% จากจํานวนเงิน 1.139 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในฤดูกาล 2012-2013 การเข้าชมในปี 2556-2557 ตั้งอยู่ที่ 12.21 ล้านคน ซึ่งแสดงถึงการเพิ่มขึ้น 5.5% จากปี 2555-2556 คือ 11.57 ล้านคนในฤดูกาล 2556 ในเดือนมิถุนายน 2016 แมนฮัตตันมีห้องโรงแรมเกือบ 91,500 ห้อง เพิ่มขึ้น 26% จากปี 2010

อสังหาริมทรัพย์

อสังหาริมทรัพย์เป็นกําลังสําคัญในเศรษฐกิจของแมนฮัตตัน และที่จริงแล้วเมืองนี้เป็นมูลค่ารวมของทรัพย์สินทั้งหมดของนครนิวยอร์ก ประเมินอยู่ที่ 914.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ สําหรับปีบัญชีปี 2015 แมนฮัตตันเป็นบ้านเกิดของบางประเทศอยู่เป็นประจํา รวมทั้งอสังหาริมทรัพย์ที่มีค่าที่สุดในโลก รวมถึงศูนย์ไทม์วอร์เนอร์ ซึ่งมีราคาตลาดสูงที่สุดในเมืองนี้ในปี 2549 ที่ 1.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ต่อมาได้ถูกขายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2557 โดยโรงแรมวอลดอร์ฟ แอสโตเรีย นิวยอร์ก ซึ่งเป็นโรงแรมราคาแพงที่สุดที่เคยจําหน่ายมา โดย Anbang Insurance Group ซึ่งมีฐานอยู่ในประเทศจีน สําหรับ US $ 1.95 พันล้าน. เมื่อ 450 Park Avenue ถูกขายในวันที่ 2 กรกฎาคม 2007 สําหรับสหรัฐฯ 510 ล้านดอลลาร์ ประมาณ 1,589 เหรียญสหรัฐต่อตารางฟุต (17,104/m2) ถนนแห่งนี้ได้ทําลายสถิติเก่าแก่ซึ่งแทบจะไม่ถึงเดือนของอาคารสํานักงานอเมริกันซึ่งคิดเป็นมูลค่า 1,476 ดอลลาร์สหรัฐต่อตารางฟุต (15,87 สหรัฐฯ) 2000000000000000000000000000000000000000000000000000 ใน ปี 2014 แมน ฮัตตัน ก็ อยู่ บ้าน ถึง หก รหัส ไปรษณีย์ สูงสุด ใน สหรัฐ ฯ โดย ราคา ที่ อยู่อาศัย ของ เมเดียน ในปี 2552 ยอดขายบ้านแพงที่สุดที่เคยมีในสหรัฐฯ เกิดขึ้นในแมนฮัตตัน โดยราคาขายของ US$238 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สําหรับเพนท์เฮาส์ขนาด 24,000 ตารางฟุต (2,200 m²) ซึ่งดูเกินจากเซ็นทรัลพาร์ค

ใน ปี 2556 พื้นที่ ทํา งาน ใน เมือง แม นฮัตตันมี พื้นที่ ประมาณ 520 ล้าน ตาราง ฟุต (48 . 1 ล้าน เมตร ) ใน ปี 2556 ซึ่ง เป็น ตลาด สํานักงาน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา แมนฮัตตันตอนกลางเมืองเป็นเขตธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ โดยอยู่บนพื้นที่สํานักงาน ในขณะที่ตอนล่างแมนฮัตตันเป็นเขตที่ใหญ่เป็นอันดับสาม (หลังจากชิคาโกส์ ลูป)

สื่อ

ข่าว

แม นฮัตตัน ได้รับ บริการ โดย สํานัก ข่าว ประจํา วัน ของ นิวยอร์ค ซิตี้ รวม ทั้ง หนังสือพิมพ์ นิวยอร์ค ไทมส์ หนังสือพิมพ์ นิวยอร์ก เดลี่ นิวส์และ นิวยอร์ก โพสต์ ซึ่ง ทั้งหมด มี หัวหน้า อยู่ ใน โบโรห์ หนังสือพิมพ์ ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ ประเทศ โดย การ หมุนเวียน เดอะ วอลล์สตรีท เจอร์นัล ก็ มี ฐาน อยู่ บน นั้น ด้วย หนังสือพิมพ์ ราย วัน อื่น ๆ รวม ไป ถึง เอม นิวยอร์ค และ วิลลาเจอร์ ด้วย นิวยอร์ก อัมสเตอร์ดัม นิวส์ ซึ่ง มี ฐาน อยู่ ที่ ฮาร์ เล็ม เป็น หนึ่ง ใน หนังสือพิมพ์ สัปดาห์ ชั้นนํา ของ ชาว แอฟริกัน อเมริกัน ใน สหรัฐอเมริกา วอยซ์ หมู่บ้าน ซึ่ง เป็น หนังสือพิมพ์ ทางเลือก ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา ซึ่ง ได้ ประกาศ ไว้ ใน ปี 2550 ว่า มัน จะ ยุติ การตีพิมพ์ ฉบับ พิมพ์ ของ มัน และ เปลี่ยน ไป เป็น กิจการ ดิจิทัล อย่าง เต็มที่

โทรทัศน์ วิทยุ ภาพยนตร์

อุตสาหกรรม โทรทัศน์ ที่ พัฒนา ขึ้น ใน แม นฮัตตัน และ เป็น นาย จ้าง ที่ สําคัญ ใน เศรษฐกิจ ของ โบโรห์ เครือข่ายการออกอากาศหลักของอเมริกา 4 เครือข่าย ABC, CBS, NBC และ Fox รวมทั้งสถานียูนิวิชัน ล้วนมีสํานักงานใหญ่อยู่ในแมนฮัตตันรวมทั้งสถานีเคเบิลหลายแห่ง รวมถึง MSNBC, เอ็มทีวี, ฟอกซ์นิวส์, HBO และคอมเมดี้ เซ็นทรัล ใน ปี 1971 WLIB ได้ กลาย มา เป็น สถานี วิทยุ ที่ มี สี ดํา เป็น แห่ง แรก ของ นคร นิวยอร์ก และ ได้ เริ่ม การ กระจาย เสียง ออก สู่ ชุมชน ชาว แอฟริกัน อเมริกัน ใน ปี 1949 WQHT หรือที่เรียกว่า Hot 97 อ้างว่าเป็นสถานีฮิปฮอประดับพรีเมียร์ในสหรัฐอเมริกา WNYC บริษัท สัญญาณ AM และ FM มี ผู้ ชม วิทยุ สาธารณะ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ประเทศ และ เป็น ผู้ ฟัง ที่สุด จาก สถานี วิทยุ เชิง พาณิชย์ หรือ ไม่ ใช่ เชิง พาณิชย์ ใน แม นฮัตตัน WBAI ด้วย การ เขียน โปรแกรม ข่าวสาร และ ข้อมูล เป็น หนึ่ง ใน สถานี วิทยุ สังคมนิยม ที่ ดําเนิน การ อยู่ ใน สหรัฐอเมริกา

สถานีโทรทัศน์ที่เก่าแก่ที่สุดที่เข้าถึงได้โดยสาธารณชนในสหรัฐอเมริกาคือเครือข่ายใกล้ชิดแมนฮัตตัน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2514 เสนอโปรแกรมท้องถิ่นที่มีความละเอียดอ่อนสูง ซึ่งมีช่วงเวลาในแจ๊ส ในการพูดคุยเกี่ยวกับประเด็นด้านแรงงานเป็นภาษาต่างประเทศและโปรแกรมทางศาสนา NY1 สถานีข่าวท้องถิ่นของไทม์วอร์เนอร์ เคเบิล เป็นที่ทราบกันดีว่ามีการรายงานข่าวการเมืองของศาลากลางและหน่วยงานของรัฐ

ห้องสมุดบัตเลอร์ ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ด้วยสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น

การศึกษา ใน แม นฮัตตัน ได้รับ การ จัดหา โดย สถาบัน สาธารณะ และ ภาค เอกชน จํานวน มาก โรง เรียน สาธารณะ ใน เมือง โบโรห์ ถูก ดําเนิน การ โดย กระทรวง การศึกษา ของ นคร นิวยอร์ก ระบบ โรง เรียน รัฐ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา โรง เรียน กฎบัตร ประกอบ ไป ด้วย โรง เรียน ที่ ประสบความสําเร็จ ได้แก่ โรง เรียน อคาเดมี ฮาร์เลม 1 ถึง 5 โรง เรียน อัปเปอร์ เวสต์ แห่ง ความสําเร็จ และ โรง เรียน ภาค รัฐ

โรง เรียน มัธยม แห่ง นิวยอร์ค ที่ น่า จดจํา บาง แห่ง ตั้ง อยู่ ใน แม นฮัตตัน รวม ถึง โรง เรียน มัธยม บีคอน โรง เรียน มัธยม สตูย์เวสันท์ ฟีโอเรลโล เอช โรง เรียน มัธยมลากวาร์เดีย โรง เรียน อุตสาหกรรม แฟชั่น อุตสาหกรรม มัธยม เอลินอร์ รูสเวลท์ ไฮสคูล NYC โรง เรียน Lab แห่ง มหาวิทยาลัย แมนฮัตตัน เพื่อ วิทยาศาสตร์ และ คณิตศาสตร์ วิทยาลัย ฮันเตอร์ คอลเลจ และ โรง เรียน มัธยม สําหรับ คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และ วิศวกรรม ที่ วิทยาลัย ซิตี้ โรง เรียน มัธยม ต้น ของ คณะ บาร์ด โรง เรียน ไฮบริด ที่ สร้าง โดย วิทยาลัย บาร์ด ให้ บริการ นัก เรียน จาก ทั่ว เมือง

โรงเรียนเตรียมพร้อมภาคเอกชนหลายแห่งยังตั้งอยู่ในแมนฮัตตัน รวมทั้งโรงเรียนเบรียร์เลย์ของอัพเปอร์อีสต์ไซด์ ดัลตัน โรงเรียนบราวน์นิ่ง โรงเรียนสเปนซ์ โรงเรียนชาพิน ไนติงเกล-แบมฟอร์ด โรงเรียนคอนแวนท์ของโรงเรียนแซเครดฮาร์ต โรงเรียนเซนต์เดวิท โรงเรียนเซนต์ลูโยลา และเรจิสไฮสคูล อัพเปอร์ เวสต์ ไซด์ คือบ้านของโรงเรียนวิทยาลัย และโรงเรียนทรินิตี้ โบโรห์ ก็ ยัง เป็น บ้าน ของ โรง เรียน แห่ง แม นฮัตตัน คันทรี โรง เรียน เทรเวอร์ เดย์ และ โรง เรียน นานาชาติ ของ สหประชาชาติ

โรงเรียนมัธยมสตูยเวสันต์ ในทริเบคคา

จากข้อมูลจาก 2011-2015 American Community Survey 59.9% ของผู้อาศัยในแมนฮัตตันที่อายุมากกว่า 25 ปี จบปริญญาตรี ในปี 2005 มีผู้อาศัยประมาณ 60% ที่จบการศึกษามหาวิทยาลัย และประมาณ 25% ได้รับปริญญาขั้นสูง ทําให้แมนฮัตตันมีความเข้มข้นมากที่สุด ของคนที่มีการศึกษาสูง

แมนฮัตตันมีวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยหลากหลาย รวมทั้งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (และวิทยาลัยบาร์นาร์ด (และบริษัทในเครือ) สหภาพคูเปอร์ วิทยาลัยแมรีเมาต์แมนฮัตตัน สถาบันเทคโนโลยีนิวยอร์ก มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก (NYU) มหาวิทยาลัยเพช มหาวิทยาลัยจูลิยาร์ด มหาวิทยาลัยเพซ มหาวิทยาลัยเบิร์กลีย์ มหาวิทยาลัยนิวสคูลีย์ มหาวิทยาลัยเยชิวาและมหาวิทยาลัยฟอร์แดม โรงเรียนอื่น ๆ ได้แก่ วิทยาลัยการศึกษาแบงค์สตรีท วิทยาลัยโบริคัว วิทยาลัยเทววิทยายิวแห่งอเมริกา โรงเรียนดนตรีแมนฮัตตัน วิทยาลัยเมโทรโพลิทัน วิทยาลัยดีไซน์ โรงเรียนศิลปะการทัศนะ วิทยาลัยทูโร และการสัมมนาทางทฤษฎีแบบสหภาพ สถาบันเอกชนอีกหลายแห่งยังคงมีการแสดงอยู่ในแมนฮัตตัน ในบรรดาสถาบันเมอร์ซีของมหาวิทยาลัยเซนต์จอห์น วิทยาลัยนิวโรเชลล์ วิทยาลัยคิงส์และแพรท คอร์เนล เทค กําลังพัฒนา เรื่อง เกาะรูสเวลท์

ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ก สาขาใหญ่ที่ถนน 42 และถนนฟิฟธ์ อเวนิว สร้างขึ้น (1897-1911) และแทนที่อ่างเก็บข้าวโครตัน คาร์แรร์ เฮสติ้งส์ สถาปนิก

มหาวิทยาลัยนครนิวยอร์ก (CUNY) ระบบวิทยาลัยเทศบาลนครนิวยอร์กเป็นระบบมหาวิทยาลัยเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา ใช้บริการนักศึกษากว่า 226,000 องศาและมีนักศึกษาระดับผู้ใหญ่ที่ศึกษาวิชาชีพอยู่เป็นจํานวนมากถึงจํานวนที่เท่าเทียมกัน หนึ่ง ใน สาม ของ นัก ศึกษา มหาวิทยาลัย ใน นคร นิวยอร์ก ที่ จบ การศึกษา จาก CUNY ที่ สถาบัน ได้ ลง ทะเบียน นัก เรียน มหาวิทยาลัย ประมาณ ครึ่ง หนึ่ง ใน นคร นิวยอร์ก วิทยาลัยอาวุโสประจํารัฐในแมนฮัตตันประกอบด้วย: บารุค คอลเลจ ซิตี้ มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก วิทยาลัยฮันเตอร์ จอห์น เจย์ วิทยาลัย แห่งความยุติธรรมทางอาญา และศูนย์บัณฑิตวิทยาลัยคูนี (บัณฑิตศึกษาและสถาบันบัณฑิตวิทยาลัย) วิทยาลัยชุมชน CUNY แห่งเดียว ที่ ตั้ง อยู่ ใน แม นฮัตตัน คือ เขต บริหาร ของ วิทยาลัย ชุมชน แม นฮัตตัน มหาวิทยาลัย นิวยอร์ค แห่ง รัฐ นิวยอร์ค มี สถาบัน เทคโนโลยี แฟชั่น แห่ง มหาวิทยาลัย แห่ง มหาวิทยาลัย นิวยอร์ค สเตท คอลเลจ ออฟ โอ โตมินิธี และ มหาวิทยาลัย สโตนี บรูค - แมนฮัตตัน

แม นฮัตตัน เป็น ศูนย์กลาง โลก สําหรับ การ อบรม และ การ ศึกษา ด้าน การ แพทย์ และ วิทยาศาสตร์ สิ่ง มี ชีวิต ทั้งเมืองนี้ได้รับเงินทุนสนับสนุนประจําปีสูงสุดเป็นอันดับสองจากสถาบันสาธารณสุขแห่งชาติในบรรดาเมืองของสหรัฐอเมริกา ซึ่งส่วนใหญ่ไปถึงสถาบันวิจัยของแมนฮัตตัน รวมทั้งศูนย์มะเร็งสโลน-คีเตอร์ติง มหาวิทยาลัยโรคคีเฟลเลอร์ คณะแพทยศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย วิทยาลัยแพทย์และศัลยแพทย์แห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย วีลล์ คอร์เนลล์ คณะแพทยศาสตร์ และคณะแพทยศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก

แม นฮัตตัน ได้รับ บริการ โดย หอสมุด สาธารณะ แห่ง นิวยอร์ค ซึ่ง มี ระบบ ห้องสมุด สาธารณะ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ประเทศ ห้องสมุดกลางห้าแห่ง — ห้องสมุดแมนฮัตตันตอนกลาง, ห้องสมุดถนน 53, ห้องสมุดประชาชนนิวยอร์ก สําหรับศิลปะการแสดง แอนดรู ไฮส์เคลล์ เบรลล์ และห้องสมุดหนังสือพูด และวิทยาศาสตร์ หอสมุดธุรกิจ ทั้งหมดอยู่ในแมนฮัตตัน ไลบรารีสาขาอื่นๆ มากกว่า 35 ไลบรารีตั้งอยู่ในโบโรห์

โรงละครลินคอล์น

ฉากที่แมนฮัตตัน LGBT Pride March การแข่งขันประจําปีครั้งนี้เป็นคู่แข่งกันของพี่น้องเซาเปาโล ซึ่งเป็นขบวนพาเหรดที่น่าภาคภูมิใจที่สุดของโลก ซึ่งดึงดูดผู้เข้าร่วมนับหมื่นคนและผู้เข้าชมการแข่งขันที่เป็นบาทวิถีทุกเดือนมิถุนายน

พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน

แมนฮัตตันเป็นเมืองที่ใกล้ชิดที่สุด ของนิวยอร์ค โดยคนที่ไม่อยู่อาศัย ใน บาง ครั้ง ผู้ อยู่ ใน เขต มหานคร นิวยอร์ก ซึ่ง รวม ทั้ง ย่าน เมือง นิวยอร์ค นอก แม นฮัตตัน บ่อย ครั้ง ที่จะ บรรยาย การ เดินทางไป แม นฮัตตัน ใน ฐานะ "การไป เมือง " นัก ข่าว วอลท์ วิทแมน อธิบาย ถนน ใน แม นฮัตตัน ว่า ถูก เดินทาง โดย " รีบ รีบ วิ่ง รีบ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ "

แม นฮัตตัน เป็น ฉาก หนึ่ง ของ การเคลื่อนไหว ทาง วัฒนธรรม ของ อเมริกา ที่ สําคัญ หลาย ๆ อย่าง ในปี 2555 มีคนงานประมาณ 20,000 คน หญิงหนึ่งในสี่เดินขบวนบนสวนจตุรัสวอชิงตัน เพื่อระลึกถึงเหตุเพลิงไหม้โรงงานไทรแองเกิลเชิร์ตเอว ซึ่งคร่าชีวิตคนงานไป 146 คนเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2554 หญิงหลายคนสวมเสื้อผ้าสําหรับสวมสวมสวมสวมสวมสวมสวมสวมสวมสวมสวมสวมสวมสวมเครื่องแบบและสัญลักษณ์แห่งอิสรภาพของสตรี สะท้อนให้เห็นถึงความเป็นพันธมิตรของแรงงานและการเคลื่อนไหวอันทรมาน

ฮาร์เล็ม เรเนซองส์ ในทศวรรษ 1920 ได้ก่อตั้งแคนอนวรรณกรรมแอฟริกัน-อเมริกาในสหรัฐอเมริกา และได้แนะนํานักเขียนชาวแลงสตันฮิวส์และโซรา นีล เฮอร์สตัน ฉากทัศนศิลป์ที่มีชีวิตชีวาในแมนฮัตตันในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 เป็นจุดศูนย์กลางของการเคลื่อนไหวศิลปะแบบป็อปอเมริกัน ซึ่งทําให้เกิดยักษ์ใหญ่อย่างแจสเปอร์ จอนส์ และ รอย ลิชเทนสไทน การเคลื่อนไหว ป็อป อาร์ต ใน ตัวเมือง ใน ช่วง ปลาย ทศวรรษ 1970 ได้ รวม ถึง ศิลปิน แอนดี้ วอร์ ฮอล และ คลับ อย่าง เซเรนดิพีตี้ 3 และ สตูดิโอ 54 เข้า สังคม

ละคร บรอดเวย์ มัก จะ ถือ ว่า เป็น โรง ละคร มืออาชีพ ที่ สูง ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา การ เล่น และ ละคร เพลง ถูก จัด ฉาก ใน หนัง โรง ละคร มืออาชีพ ขนาด ใหญ่ กว่า 39 โรง ที่ มี ที่ นั่ง อย่าง น้อย 500 ที่ เกือบ ทั้งหมด ใน และ รอบ ๆ ไทม์สแควร์ โรงละครออฟบรอดเวย์ มีผลิตในสนาม 100-500 ที่นั่ง ศูนย์การแสดงศิลปะของลินคอล์น คอนแลนน์สแควร์ในตอนบนของแมนฮัตตันด้านตะวันตก เป็นบ้านขององค์กรศิลปะที่มีอิทธิพล 12 แห่ง รวมทั้ง อุปรากรเมโทรโพลิตัน โอเปร่าในนครนิวยอร์ก ฟิลฮาร์โมนิก และบัลเลต์แห่งนิวยอร์คซิตี้ วิเวียน โบมอนท์ เธียเตอร์ โรงเรียนจูลิยาร์ด แจ๊ส เซ็นเตอร์ และอลิซ ทัลลี ศิลปิน ที่ แสดง ทักษะ ที่ หลากหลาย มี อยู่ ทั่วไป บน ถนน ใน แม นฮัตตัน

นอกจากนี้แมนฮัตตันยังเป็นบ้านสําหรับงานสะสมศิลปะที่ครอบคลุมกว้างขวางที่สุดในโลก ทั้งงานศิลปะร่วมสมัยและคลาสสิก รวมทั้งพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ (MoMA), พิพิธภัณฑ์ศิลปะไวท์นีย์แห่งอเมริกา และพิพิธภัณฑ์ศิลปะกุกเกนไฮม์ที่ออกแบบโดยแฟรงก์ ลอยด์ ไรท์ อัพเปอร์อีสต์ไซด์มีห้องแสดงศิลปะหลายแห่ง และย่านใจกลางเมืองเชลซี เป็นที่รู้จักในห้องแสดงงานศิลปะกว่า 200 แห่งที่เป็นบ้านของศิลปะสมัยใหม่ ทั้งที่กําลังจะมาถึงและสร้างสรรค์ศิลปิน การประมูลศิลปะ ที่มีมูลค่ามากที่สุด ของโลกหลายคน ถูกจัดขึ้นในแมนฮัตตัน

แม นฮัตตัน เป็น ศูนย์กลาง ของ วัฒนธรรม ของ กลุ่ม รัก ร่วม เพศ ใน นคร นิวยอร์ก โบโรห์นี้เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นรากฐานของการเคลื่อนไหวด้านสิทธิของกลุ่ม LGBTQ ยุคใหม่ โดยมีการก่อตั้งขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2512 Stonewall Riots ในหมู่บ้านกรีนิช บริเวณแมนฮัตตันตอนล่าง ซึ่งถือเป็นกิจกรรมที่สําคัญที่สุดอย่างหนึ่งอันนําไปสู่การปลดปล่อยเกย์และการต่อสู้เพื่อสิทธิของกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศในสหรัฐอเมริกา หมู่บ้าน เกย์ หลาย แห่ง ได้ พัฒนา ขึ้น มา แล้ว โดย ขยาย ความ ยาว ของ โบโร จาก ย่าน ล่าง อีสต์ ไซด์ อีสต์ วิลเลจ และ หมู่บ้าน กรีนิช ผ่าน ห้อง ครัว เชลซี และ บ้าน เฮลล์ คิชเต้น ไฮท์ส รางวัลนิวยอร์กซิตี้ ไพรด์ มาร์ช (หรือเกย์ ไพรด์พาเหรด) เดินทางลงใต้ถนนฟิฟธ์ อเวนิว และสิ้นสุดที่หมู่บ้านกรีนิช ขบวนพาเหรดแมนฮัตตันเป็นคู่แข่งกัน ซาว เปาโล เกย์ พาเรด เป็นขบวนพาเหรดที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งดึงดูดผู้เข้าร่วมนับหมื่นคน และผู้เข้าชมรอบๆทางเท้านับล้านคนทุกเดือนมิถุนายน สโตนวอลล์ 50 - เวิลด์ไพรด์ NYC 2019 เป็นการเฉลิมฉลองเกียรติยศระดับนานาชาติครั้งยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ ซึ่งผลิตโดยมรดกแห่งไพรด์ และได้รับการปรับปรุงจากความร่วมมือกับแผนก LGBT ❤ 50 ปี ของโครงการเอ็นบีเอยู โดยมีผู้เข้าร่วมในแมนฮัตตันจํานวน 150,000 คน และผู้เข้าชมห้าล้านคนที่เข้าร่วมในโครงการ

หมุนตามเข็มนาฬิกาจากด้านซ้ายบน: สวนสนามวันขอบคุณพระเจ้าของเมซี่ ซึ่งเป็นขบวนพาเหรดที่ใหญ่ที่สุดในโลก วันฮาโลวีนประจําปีที่หมู่บ้านกรีนิช; การเดินสวนสนามครบรอบวันประกาศอิสรภาพของฟิลิปปินส์ประจําปี และขบวนพาเหรดเทป สําหรับนักบินอวกาศอพอลโล 11

โบโรห์ มี ที่ อยู่ ใน หลาย ๆ ไดอัม วลี นาที ใน นิวยอร์ค นั้น มี ไว้ เพื่อ สื่อ เวลา สั้น ๆ อย่าง ช่วง เวลา สั้น ๆ เช่น ทันที บาง ที ใน รูปแบบ ไฮเพอร์โบลิก ฟอร์ม เหมือน กับ "ที่ อาจ จะ เร็ว กว่า ที่ คุณ จะ เชื่อ ได้ " ซึ่ง หมายถึง ความ เร็ว ของ ชีวิต ใน แมนฮัตตัน การแสดงออกที่ว่า "การละลาย" เป็นการแสดงออกอย่างชัดเจนในเบื้องต้นว่า เป็นการอธิบายเกี่ยวกับผู้อพยพอพยพที่อพยพย้ายถิ่นฐานอยู่ในตะวันออกกลางในอิสราเอล แซงจิว เล่น เดอะ เมลติ้ง พอต ซึ่งเป็นการปรับตัวของวิลเลี่ยม เชคสเปียร์ โรมีโอและจูเลียต ซึ่งตั้งโดย ซางวิลล์ ในนครนิวยอร์กเมื่อปี 2541 ตึกแฟลทิรอน ที่เป็นสัญลักษณ์ ถูกกล่าวว่าเป็นแหล่งกําเนิดของวลี "23 สกิดู" หรือขูด จากสิ่งที่ตํารวจตะโกนมาถึงผู้ชาย ที่พยายามจะเห็นชุดของผู้หญิง ที่ถูกลมพัดปลิวไป โดยลมที่สร้างจากตึกสามเหลี่ยม " บิ๊ก แอปเปิล " มี ผล ตอบสนอง ย้อน ไป ใน ทศวรรษ 1920 เมื่อ นัก ข่าว คน หนึ่ง ได้ยิน คํา ที่ นิว ออร์ลีนส์ ใช้ ใน การ เรียก รถ แข่ง ม้า ของ นิวยอร์ค และ ตั้ง ชื่อ เสา แข่ง รถ ของ เขา ว่า " อะราว ดิ บิง แอปเปิ้ล " นัก ดนตรี แจ๊ส ได้ ใช้ คํา นี้ ไป ใช้ ใน การ เรียก เมือง นี้ ว่า เมือง แห่ง หญิง แจ๊ส ของ โลก และ แคมเปญ โฆษณา ใน ทศวรรษ 1970 โดย การ ประชุม และ สํานัก ผู้ ชม ได้ ช่วย ให้ เกิด ความ สนใจ ใน ระดับ นี้ แม นฮัตตัน แคนซัส เมือง ที่ มี คน 53 , 000 คน ได้รับ ชื่อ จาก นัก ลง ทุน ชาว นิวยอร์ค หลัง จาก ที่ เป็น โบโร และ มี ชื่อ เล่น ว่า แอปเปิ้ล น้อย

แมนฮัตตันเป็นที่รู้จักกันดีในการเดินสวนสนาม ซึ่งเป็นการฉลองแนวทางกว้าง ซึ่งรวมถึงวันหยุด ชาติชาติ สิทธิมนุษยชน และการแข่งขันกีฬาแชมเปี้ยนชิพของลีก ผู้ มี บทบาท สูง กว่า ส่วน ใหญ่ ใน นคร นิวยอร์ก ถูก จับ ใน แม นฮัตตัน ทิศทางหลักของถนนรายปีโดยทั่วไปจะมาจากทิศเหนือไปทิศใต้ โดยเดินตามเส้นทางหลัก สวนสนามในวันขอบคุณพระเจ้าของเมซีย์ เป็นขบวนพาเหรดที่ใหญ่ที่สุดในโลก เริ่มจากเซ็นทรัล พาร์ค และแปรรูปทางทิศใต้ไปยังร้านเฮรัลด์สแควร์ของเมซี่ ขบวนพาเหรดจะถูกจับตามองด้วยเทเลแคสต์ทั่วโลก และดึงดูดผู้ชมนับล้านๆ คน การเดินสวนสนามที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ รวมทั้งการเดินสวนสนามแสดงวันเซนต์แพทริกประจําปีเมื่อเดือนมีนาคม การขึ้นร่มแห่งวันปีใหม่ของนครนิวยอร์ก ในเดือนมิถุนายน การเดินสวนสนามฮาโลวีนของหมู่บ้านกรีนิชเมื่อเดือนตุลาคม และการเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพของหลายประเทศ เทปพาเหรดที่หนักกว่า ฉลองการแข่งขันที่ชนะด้วยทีมกีฬา และความสําเร็จที่กล้าหาญอื่น ๆ เดินขบวนเหนือของฮีโร่ บนหุบเขาบรอดเวย์ จากสวนโบว์ลิ่ง กรีน ถึง ซิตี้ ฮอลล์ ในแมนฮัตตันตอนล่าง สัปดาห์แฟชั่นนิวยอร์ก ซึ่งจัดขึ้นในสถานที่ต่างๆ ในแมนฮัตตัน เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นเป็นประจําทุกปี ที่มีรูปแบบจําลองแสดงการแสดงนักรบที่มีชื่อเสียงจากดีไซน์เนอร์ชื่อดังทั่วโลก ก่อนหน้าแฟชั่นเหล่านี้ที่ดําเนินตลาดขายปลีก

เมดิสันสแควร์การ์เดน อยู่บ้านของพวกเรนเจอร์และนิคส์ และเป็นเจ้าภาพเกมเสรีภาพ

สเกตติง พอนด์ ในเซ็นทรัล พาร์ค, 1862

แมนฮัตตัน คือ บ้าน ของ นิวยอร์ก นิกส์ ของ เอ็นบีเอ และ ทีม แข่ง เอ็นเอชแอล ใน นิวยอร์ก เรนเจอร์ ทั้ง สอง ทีม ก็ เล่น เกม บ้าน ที่ แมดิสัน สแควร์ การ์เดน สนาม กีฬา มือ อาชีพ แห่ง เดียว ใน โบโร สวน ยัง เป็น บ้าน ของ เสรีภาพ นิวยอร์ค ของ ดับเบิลยูเอ็นบีเอ ใน ฤดู กาล 2017 แต่ บ้าน หลัก ของ ทีม งาน คือ ศูนย์ เขต เวส เชสเตอร์ ใน ไวท์ เพลนส์ ใน นิวยอร์ก นิวยอร์ค เจทส์ เสนอ สนาม กีฬา เวสต์ ไซด์ สําหรับ ภาค บ้าน ของ พวก เขา แต่ ข้อ เสนอ นั้น ได้ พ่ายแพ้ ใน เดือนมิถุนายน 2005 และ ตอน นี้ พวก เขา ก็ เล่น ที่ สนาม กีฬา เม็ทไลฟ์ ใน อีสต์ รัทเทอร์ฟอร์ด รัฐนิวเจอร์ซีย์

แม นฮัตตัน เป็น เมือง เดียว ใน นิวยอร์ค ที่ ไม่ มี แฟรนไชส์ ของ มือ อาชีพ ย่านบรองซ์มีทีมแยงกี้ส์ (อเมริกันลีก) และควีนส์มีทีมเบสบอล (เนชั่นแนลลีก) ของเมเจอร์ลีกเบสบอล พายุหมุนไมเนอร์ลีก เบสบอล บรุคลิน สังกัดอยู่กับเมทส์ เล่นในบรุคลิน ขณะที่เกาะสแตเทน แยงกีส์ สังกัดแยงกีส์ อยู่ในเกาะแยงกีส์ เล่นอยู่ที่เกาะสเตเทน อย่างไร ก็ตาม ทีม เบสบอล สาม ทีม ใน สี่ ทีม เมเจอร์ ลีค ที่ เล่น ใน นิวยอร์ค ซิตี้ เล่น ใน แมนฮัตตัน เบสบอลทีมแรกของนิวยอร์ก ไจแอนส์ เล่นในหลายๆ ชาติของโปโล กราวน์ส บนถนนสายที่ 155 และถนนแปดสายที่ 1883 ยกเว้น 1889 เมื่อพวกเขาแบ่งเวลาระหว่างเมืองเจอร์ซีย์และเกาะสแตเทน และเมื่อเล่นที่ฮิลท็อปพาร์คในปี 2544 จนกระทั่งพวกเขามุ่งหน้าไปแคลิฟอร์เนียกับดอดเจอร์ส ฤดูกาล 957 ทีม แยงกีส์ นิวยอร์ค เริ่ม แฟรนไชส์ ของ พวก เขา ใน ฐานะ ชาวไฮแลนด์ ตั้ง ชื่อ ว่า ฮิลท็อป พาร์ค ที่ ซึ่ง พวก เขา เล่น กัน จาก การ สร้าง เมื่อ ปี 1903 จนถึง ปี 1912 ทีมได้ย้ายไปที่โปโล เกราวด์ ในฤดูกาล 1913 ซึ่งตั้งชื่อเป็นทางการว่านิวยอร์ก แยงกีส์ อยู่ที่นั่นจนกว่าจะย้ายข้ามแม่น้ําฮาร์เล็มในปี 1923 ไปยังสนามแยงกี้ เดอะนิวยอร์กเมทส์เล่นในโปโล เกราวด์ส ในปี 1962 และ 1963 ซึ่งเป็นสองฤดูแรกของมัน ก่อนที่สนามกีฬาเชอาจะเสร็จในปี 1964 หลังจากที่หน่วยแพทย์ทหารออกไป หน่วยโปโล กราวด์ส ได้ถูกรื้อถอนลงเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2507 โดยถูกแทนที่ด้วยที่อยู่อาศัยสาธารณะ

การแข่งขันบาสเกตบอลระดับชาติระดับแรกซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติ ได้รับการจัดขึ้นในกรุงนิวยอร์กในปี 2471 และยังคงอยู่ในเมือง นิวยอร์ก นิกส์ เริ่มเล่นในปี 2489 ในฐานะทีมแรกของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ กําลังเล่นเกมบ้านอยู่ที่กองทหารที่ 69 ก่อนทําให้เมดิสันสแควร์การ์เดนเป็นบ้านถาวร เสรีภาพของนิวยอร์กแห่งเอ็นบีเอได้แบ่งปันกับนิคส์จากการสร้างสรรค์ของพวกเขาในปี 2530 ในฐานะหนึ่งในแปดทีมดั้งเดิมของลีกในฤดูกาล 2550 หลังจากที่ทีมได้ย้ายตารางเวลาเกือบทั้งหมดไปอยู่ที่ไวท์พลานส์ในเขตเวสเชสเตอร์ สวนรักเกอร์ในเมืองฮาร์เล็มเป็นสนามเด็กเล่น ซึ่งมีชื่อเสียงด้านสไตล์การเล่นของสตรีทบอล ที่นักกีฬาเอ็นบีเอจํานวนมากเล่นในลีกฤดูร้อน

แม้ ว่า ทั้ง สอง ทีม ฟุตบอล ของ นคร นิวยอร์ก จะ เล่น กัน ใน ปัจจุบัน ข้าม แม่น้ําฮัดสัน ใน สนาม กีฬา เมท ไลฟ์ ใน อีสต์ รัทเทอร์ ฟอร์ด รัฐนิวเจอร์ซีย์ ทั้ง สอง ทีม เริ่ม เล่น ใน โพโล เกราด์ นิวยอร์ก ไจแอนส์ เล่นเบสบอลเคียงข้างกัน กับชื่อของพวกเขา ตั้งแต่ตอนที่พวกเขาเข้าสู่ เนชั่นแนลฟุตบอลลีก ในปี 1925 จนกระทั่งถึงสนามแยงกี้สเตเดียมในปี 1956 เดอะนิวยอร์กเจทส์ ซึ่งรู้จักกันในนามไททันส์แห่งนิวยอร์ก เริ่มต้นในปี 2503 ที่โปโลแกรนด์ โดยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสี่ฤดูกาลก่อนที่จะเข้าร่วมการแข่งขันเมทส์ในควีนส์สเตเดียมในปี 2507

หน่วยราชการฮ็อคกี้ลีกแห่งชาตินิวยอร์ก ได้เล่นในสถานที่ต่างๆ ของเมดิสันสแควร์การ์เดน นับตั้งแต่ทีมก่อตั้งในฤดูกาล 1926-1927 หน่วยลาดตระเวนได้ถูกชาวอเมริกันชาวนิวยอร์กเริ่มเล่นในสวนในฤดูกาลก่อนหน้านี้ เป็นช่วงสุดท้ายจนกระทั่งทีมได้พับลงหลังฤดูกาลที่ 1941-1942 เอ็นเอชแอล ซึ่งเป็นฤดูกาลที่เล่นในสวนแห่งนี้ในฐานะชาวอเมริกันในบรูคลิน

จักรวาลนิวยอร์คคอสมอสของนอร์ท อเมริกัน ซอกเกอร์ลีก เล่นเกมบ้านของพวกเขา ที่สนามดาวนิ่งสองฤดู เริ่มในปี 1974 สนามกีฬาและสิ่งอํานวยความสะดวกที่สนามดาวนิงอยู่ในสภาพไม่น่าพอใจ แต่เมื่อความนิยมของทีมได้เพิ่มขึ้นจนเหลือไว้สําหรับสนามแยงกี้แล้ว จากนั้นจึงกลายเป็นสนามกีฬาเกียนต์ สนามกีฬานี้ถูกทุบทําลายในปี 2545 เพื่อสร้างทางไปสู่สนามกีฬาอิคาห์น 4,754 ที่นั่ง 4,754 ที่นั่ง ซึ่งรวมทั้งสนามวิ่ง 400 เมตรซึ่งเป็นมาตรฐานโอลิมปิก และเป็นส่วนหนึ่งของมรดกของเพเลและคอสมอส ซึ่งรวมถึงฟุตบอลที่ได้รับการอนุมัติจากสนามฟุตบอลแมนฮัตตันซึ่งเป็นเจ้าภาพการแข่งขันระหว่างทีมเยาวชน 48 ทีมของสโมสรฟุตบอล

ตึกเทศบาลแมนฮัตตัน

ตั้งแต่ การ รวม ตัว ของ เมือง นิวยอร์ค ใน ปี 1898 แม นฮัตตัน ได้ ถูก ควบคุม โดย กฎบัตร ของ เมือง นิวยอร์ค ซึ่ง ได้ ให้ ระบบ สภา นายกเทศมนตรี ที่ เข้มแข็ง ตั้งแต่ การ ปรับปรุง ใน ปี 1989 รัฐบาลรวมศูนย์กลางของนครนิวยอร์ก รับผิดชอบด้านการศึกษาของรัฐ สถาบันต่าง ๆ การตรวจสอบ หอสมุด ความปลอดภัยสาธารณะ สถานประกอบการเพื่อความบันเทิง สุขาภิบาล แหล่งน้ํา และบริการสวัสดิการในแมนฮัตตัน

สํานักงานประธานาธิบดีโบโรห์ถูกสร้างขึ้นในการรวมปี 2431 เพื่อสมดุลกับอํานาจในท้องถิ่น ประธานาธิบดี แต่ละ ประเทศ มี บทบาท ทาง การ ที่ ทรง อํานาจ จาก การ ลง คะแนน ให้ กับ คณะกรรมการ ประเมิน ของ กรุง นิวยอร์ก ซึ่ง เป็น ผู้ รับผิดชอบ ใน การ สร้าง และ อนุมัติ งบประมาณ และ ข้อ เสนอ สําหรับ การ ใช้ ที่ดิน ในปี 2522 ศาลสูงสุดสหรัฐฯ ได้ประกาศให้คณะกรรมการของ สหรัฐฯ ประกาศร่างกฎหมายว่าด้วยกฎหมายรัฐธรรมนูญไม่ครอบคลุมเนื่องจากบรูคลิน ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด ไม่มีผู้แทนใด ๆ จากคณะกรรมการมากกว่าเกาะสแตเทน ซึ่งเป็นเมืองโบโรห์ที่มีประชากรหนาแน่นน้อยที่สุด ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายคุ้มครองกฎหมายคุ้มครองกฎหมายระหว่างประเทศฉบับแก้ไขที่สิบสี่ ตามคําวินิจฉัยปี 2507 ของศาลสูง

ตั้งแต่ ปี 1990 เป็นต้นมา ประธานาธิบดี ที่ ไร้ อํานาจ โดย มาก ได้ ทํา หน้าที่ สนับสนุน โบโร ใน ฐานะ หน่วยงาน นายกเทศมนตรี สภา เมือง รัฐ นิวยอร์ก และ บริษัท ต่าง ๆ ประธานาธิบดี เขต แมนฮัตตัน ปัจจุบัน คือ เกล บริวเวอร์ ซึ่ง ได้รับ เลือก ให้ เป็น เดโมแครต ใน เดือนพฤศจิกายน 2013 ด้วย 82.9% ของ การ ลง คะแนน บริษัท ขาย น้ํา แทนที่ สก็อต สตริงเกอร์ ซึ่ง ต่อ มา ก็ กลายเป็น ผู้ ควบคุม บัญชี เมือง นิวยอร์ค

ไซรัส แวนซ์ จูเนียร์ แห่ง เดโมแครต เป็น อัยการ เขต นิวยอร์ค มา ตั้งแต่ ปี 2010 แมนฮัตตันมีสมาชิก 10 คน ในสภาเมือง กองที่ใหญ่เป็นอันดับสาม ในห้าของโบโร และยังมี 12 เขตบริหาร แต่ละเขตได้รับบริการโดยคณะกรรมการชุมชนท้องถิ่น คณะกรรมการชุมชนเป็นตัวแทนที่ได้รับการร้องเรียนในภาคสนามและทําหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น

ในฐานะที่เป็นเจ้าภาพของสหประชาชาติ โบโรห์นี้เป็นบ้านของ คณะกงสุลนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลก ท่ามกลางการปรึกษาหารือ 105 ครั้ง ปรึกษาหารือนายพลและที่ปรึกษาเกียรติยศ มัน ยัง เป็น บ้าน ของ หอ ความ ว่าง ของ นคร นิวยอร์ก ด้วย ที่ นั่ง ของ รัฐบาล นิวยอร์ค เป็น ที่ พัก นายกเทศมนตรี ของ นคร นิวยอร์ก และ สภา นคร นิวยอร์ค คณะผู้แทนของนายกเทศมนตรีและหน่วยงานเทศบาลจํานวนสิบสามแห่งตั้งอยู่ในอาคารเทศบาลเมืองแมนฮัตตันที่อยู่ใกล้ ๆ ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในปี 2557 เป็นหนึ่งในตึกของรัฐบาลที่ใหญ่ที่สุดในโลก

การเมือง

สํานักงานไปรษณีย์เจมส์ ฟาร์ลีย์

พรรคประชาธิปไตยมีสํานักงานสาธารณะส่วนใหญ่ รีพับลิกันที่ลงทะเบียนแล้วเป็นชนกลุ่มน้อยในเมืองโบโระ ซึ่งประกอบด้วยร้อยละ 9.88 ของผู้คัดเลือกตั้งแต่เดือนเมษายน 2559 รีพับลิกันที่ลงทะเบียนแล้วมีสัดส่วนมากกว่า 20% ของผู้ได้รับเลือกตั้ง เฉพาะย่านในย่านอัพเปอร์อีสไซด์ และเขตการเงิน ณ ปี 2559 พรรคประชาธิปัตย์นับรวม 68.41% ของจํานวนผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียนเลือกตั้ง ในขณะที่ผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งจํานวน 17.94% ไม่เข้าร่วมในการลงคะแนนเสียงนั้น

ไม่มีรีพับลิกันคนใดชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในแมนฮัตตันเลยตั้งแต่ปี 1924 เมื่อคาลวิน คูลิดจ์ ชนะการเลือกตั้งที่นิวยอร์กเคาน์ตี้ เหนือเดโมแครต ดับเบิลยู เดวิส 41.20%-39.55% วอร์เรน จี ฮาร์ดิงเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี ของรีพับลิกันคนล่าสุด ที่ชนะการเลือกตั้งส่วนใหญ่ในแมนฮัตตัน ด้วยคะแนนเสียง 59.22% ของคะแนน 1920 ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2547 จอห์น เคอร์รี่ พรรคประชาธิปัตย์ ได้รับคะแนนเสียง 82.1% ในแมนฮัตตันและรีพับลิกัน จอร์จ ดับเบิลยู บุช ได้รับคะแนน 16.7% โบโรห์เป็นแหล่งเงินทุนที่สําคัญที่สุด สําหรับการรณรงค์ประธานาธิบดีในสหรัฐอเมริกา ใน ปี 2004 มัน เป็น บ้าน ของ รหัส ไปรษณีย์ 7 อันดับ แรก ใน ประเทศ สําหรับ การ สนับสนุน ทาง การเมือง รหัสไปรษณีย์อันดับต้นๆ ปี 2544 ที่อัปเปอร์อีสต์ไซด์ ได้สร้างเงินจํานวนมากที่สุดสําหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาให้กับผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีทุกคน ซึ่งรวมถึงนายเคอร์รีและนายบุชในระหว่างการเลือกตั้งในปี 2547

ผู้แทนราษฎรในสภาสหรัฐฯ

ใน ปี 2018 ประชาธิปไตย สี่ ประเทศ แทน แมนฮัตตันใน สภา ผู้ แทน ราษฎร สหรัฐ

• ไนเดีย เวลัซเกซ (ได้รับเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2535) เป็นเขตของรัฐสภาที่ 7 ของนิวยอร์ก ซึ่งรวมถึงเมืองของอีสต์ไซด์และอัลฟาเบต เขตดังกล่าวยังครอบคลุมย่านบรูคลินตอนกลางและตะวันตกของบรูคลินและย่านเล็กๆของควีนส์อีกด้วย
• เจอร์โรลด์ นาดเลอร์ (ได้รับเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2535) เป็นตัวแทนเขตของรัฐสภาที่ 10 ของนครนิวยอร์ก ซึ่งรวมถึงย่านย่านเวสต์ไซด์ของแบตเตอรี่พาร์ค เชลซี ชินทาวน์ เขตการเงิน หมู่บ้านกรีนิช ครัวของเฮลล์ โซโฮ ทริเบคกา และย่านตะวันตกของนิวยอร์ค เขตนี้ครอบคลุม บรูคลินทางตะวันตกเฉียงใต้ด้วย
• แคโรลีน มาโลนีย์ (ได้รับเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2535) เป็นเขตของรัฐสภาที่ 12 ของนิวยอร์ก ซึ่งรวมถึงย่านอีสต์ไซด์ของแกรมเมอร์ซี ปาร์ค อ่าวคิปส์ มิดทาวน์ เมอร์เรย์ ฮิลล์ เกาะรูสเวลท์ อ่าวเทอร์เทิลแมนฮัตตันตะวันออก และส่วนใหญ่ของตะวันออกกลางและหมู่บ้านตะวันออก เขตดังกล่าวยังครอบคลุมควีนส์ทางตะวันตกด้วย
• อาเดรียโน เอสเปลลัต (ได้รับเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2559) เป็นตัวแทนเขตรัฐสภาที่ 13 ของนิวยอร์ก ซึ่งรวมถึงย่านแมนฮัตตันย่านอีสต์ฮาร์เล็ม ฮาร์เล็ม อินวูด มาร์เบิล ฮิลล์ วอชิงตันไฮต์ส และบางส่วนของมอร์นิงไซด์ไฮต์ รวมทั้งส่วนหนึ่งของนอร์ทเวสต์บรองซ์

สํานักงานกลาง

หน่วยไปรษณีย์สหรัฐ ทําหน้าที่ไปรษณีย์ในแมนฮัตตัน เจมส์ ฟาร์ลีย์ โพสต์ ออฟฟิศ ที่ 421 ถนน 8 ใน เมือง แม นฮัตตัน ระหว่าง ถนน 31 ถนน 33 และ ถนน 33 เป็น สํานักงาน หลัก ของ นคร นิวยอร์ก ทั้งศาลเขตสหรัฐอเมริกาสําหรับเขตใต้ของนิวยอร์กและศาลอุทธรณ์ของสหรัฐอเมริกาสําหรับคณะอนุญาโตตุลาการที่สองตั้งอยู่ในจัตุรัสโฟลีย์ในแมนฮัตตันตอนล่าง และอัยการสหรัฐฯ และสํานักงานและหน่วยงานของรัฐอื่น ๆ รักษาสถานที่ในพื้นที่นั้น

อาชญากรรมและความปลอดภัยสาธารณะ

ทัวร์ชมวิวจากไฟฟ์พอยต์ในภาพร่างของ 1885

เริ่ม จาก ช่วง กลาง ศตวรรษ ที่ 19 สหรัฐ ฯ กลายเป็น แม่เหล็ก สําหรับ ผู้ อพยพ ที่ ต้องการ หนี ความยากจน ใน ประเทศ บ้าน หลัง จาก เดินทาง มา ถึง นิวยอร์ค ผู้ เข้า มา ใหม่ หลาย คน ได้ ไป อยู่ ใน สลัม ของ ย่าน ห้า พอยต์ บริเวณ ระหว่าง บรอดเวย์ กับ โบว์ อรี ทาง ตะวันออก เฉียง เหนือ ของ ศาลา กลาง นคร นิวยอร์ก เมื่อ ทศวรรษ 1820 พื้นที่ นั้น ก็ คือ บ้าน ของ ถ้ํา พนัน และ ซ่อน ต่าง ๆ และ เป็น ที่ รู้จัก กัน ว่า เป็น ที่ อันตราย ใน ปี 1842 ชาลส์ ดิคเก้นส์ ได้ ไป เยี่ยม พื้นที่ นั้น และ ถูก เรียกร้อง ให้ ไป อยู่ ใน สภาพ ที่ น่า สะพรึงกลัว ที่ เขา ได้ เห็น บริเวณดังกล่าวมีชื่อเสียงมาก จนกระทั่งอับราฮัม ลินคอล์น ได้เดินทางไปยังบริเวณนั้นก่อนที่เขาจะกล่าวสุนทรพจน์ในสหภาพคูเปอร์ในปี 1860 แก๊งไอริช ไฟฟ์ พอยท์ส์ ส่วน ใหญ่ เป็น หนึ่ง ใน องค์กร อาชญากรรม หลัก ๆ ของ ประเทศ

ขณะที่การอพยพของชาวอิตาลีเติบโตขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีกลุ่มชาติพันธุ์เข้าร่วมมากมาย รวมทั้ง อัล คาโปน ผู้ที่เริ่มก่ออาชญากรรมกับแก๊งห้าจุด กลุ่มมาเฟีย (หรือที่รู้จักกันในชื่อโคซา นอสตรา) ได้พัฒนาขึ้นเป็นครั้งแรกในช่วงกลางของศตวรรษที่ 19 ในเมืองซิซิลี และแผ่ขยายไปยังฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกาช่วงปลายศตวรรษที่ 19 หลังจากมีคลื่นในการอพยพชาวซิซิลีและชาวอิตาลีตอนใต้ ลัคกี ลูเซียโน ได้ก่อตั้ง โคซา นอสตรา ในแมนฮัตตัน โดยสร้างพันธมิตรกับกิจการอื่น ๆ รวมทั้งม็อบชาวยิว ซึ่งนําโดยเมเยอร์ แลนสกี ผู้นําแก๊งชาวยิวในยุคนั้น นับตั้งแต่ปี 1920-1933 การห้ามสุราช่วยสร้างตลาดมืดที่รุ่งเรืองในสุรา ทําให้มาเฟียได้รับประโยชน์อย่างรวดเร็ว

ใน ขณะ เดียว กับ ที่ เมือง นิวยอร์ค แม นฮัตตัน ได้ ประสบ กับ อาชญากรรม ที่ เพิ่ม ขึ้น อย่างรวดเร็ว ใน ช่วง ทศวรรษ 1960 และ 1970 ตั้งแต่ปี 1990 อาชญากรรมในแมนฮัตตัน ได้ลดลงในทุกหมวดหมู่ ตามรอยจากโครงสร้าง CompStat โบโรห์ที่เห็นการฆาตกรรม 503 ครั้งในปี 1990 ได้เห็นเกือบ 88 ถึง 62 ครั้งในปี 2008 และยังคงลดลงอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่นั้นมา การปล้นและการขโมยลดลงมากกว่า 80% ในระหว่างช่วงเวลานั้น และการขโมยอัตโนมัติถูกลดลงมากกว่า 93% ในประเภทอาชญากรรมที่สําคัญ 7 ประเภทที่ระบบติดตามอยู่ อาชญากรรมโดยรวมได้ลดลงกว่า 75% นับตั้งแต่ปี 1990 และสถิติที่มีอยู่จนถึงปัจจุบันจนถึงเดือนพฤษภาคม 2552 แสดงให้เห็นถึงการเสื่อมสลายอย่างต่อเนื่อง จาก ข้อมูล ปี 2005 เมือง นิวยอร์ค มี อัตรา อาชญากรรม ต่ํา ที่สุด ใน หมู่ เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด สิบ เมือง ใน สหรัฐอเมริกา

แถวบ้านแถวในถนน 17-23 เวสต์ 16

อาคารลอฟต์ (ปัจจุบันอพาร์ทเมนต์) ใน TriBeCa

ในช่วง แรก ๆ ของ แมนฮัตตัน การ สร้าง ไม้ และ การ เข้า ถึง แหล่ง น้ํา ที่ ไม่ ดี ทํา ให้ เมือง มี ความ เสี่ยง ต่อ การ ไฟ ใน ปี 1776 ไม่ นาน หลัง จาก ที่ กองทัพ ภาคพื้น ทวีป อพยพ แม นฮัตตัน และ ทิ้ง ให้ เป็น ชาว อังกฤษ เกิด ไฟ ครั้ง ใหญ่ ที่ ทําลาย หนึ่ง ใน สาม ของ เมือง และ บ้าน อีก 500 หลัง

การ อพยพ เข้า มา ใกล้ ๆ กับ ช่วง ปลาย ศตวรรษ ที่ 20 ได้ ทิ้ง ส่วน ใหญ่ ของ แม นฮัตตัน ไว้ โดยเฉพาะ แถบ ตะวันออก ตอน ล่าง ที่ เต็ม ไป ด้วย คน ที่ เพิ่ง เข้า มา ซึ่ง ไม่ มี สุขภาพ และ ไร้ สุขอนามัย ความตึงเครียดมักมีระดับสูงห้าชั้นซึ่งก่อร่างขึ้นบนพื้นที่ 25 ถึง 100 ฟุต (7.6 คูณ 30.5 เมตร) โดยมี "ผู้คุมแมลงสาบ" คอยสํารวจผู้อพยพคนใหม่ ในปี 2562 ได้มีการยิงที่เข้มงวดขึ้นและการใช้ลิฟต์ในอาคารที่พักอาศัยให้สูงขึ้น ถือเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังรหัสที่อยู่อาศัยใหม่ ๆ ซึ่งได้ยุติการสร้างอาคารแห่งนี้ให้เป็นรูปแบบใหม่ แม้ว่าปัจจุบันจะมีอาคารที่พักอาศัยอยู่หลายแห่งที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของโบโรห์ก็ตาม

แม นฮัตตัน ได้ เสนอ ทางเลือก ที่ อยู่ อาศัย สาธารณะ และ ที่ อยู่อาศัย ส่วน ตัว มากมาย มี 852,575 หน่วย ที่อยู่อาศัย ใน ปี 2556 ที่ ความ หนาแน่นเฉลี่ย 37 , 345 หน่วย ต่อ ตาราง ไมล์ (14,419/กม.2) ณ ปี 2003 มีเพียง 20.3% ของ ผู้อยู่อาศัยในแมนฮัตตัน ที่ ถูก ยึดครอง อยู่ ใน ที่อยู่อาศัย ของ เจ้าของ อัตรา ต่ํา ที่สุด เป็น สอง ของ ทุก ประเทศ ใน ประเทศ ที่ อยู่ หลัง เขตบ รองซ์ แม้ ว่า เมือง นิวยอร์ค จะ มี ค่าใช้จ่าย เฉลี่ย สูง ที่สุด สําหรับ การ เช่า ใน สหรัฐอเมริกา แต่ ใน ขณะ เดียว กัน เมือง ก็ มี ค่า เฉลี่ย ของ ราย ได้ ต่อ หัว สูง กว่า เพราะ เหตุ นี้ ค่า เช่า จึง เป็น เปอร์เซ็นต์ ที่ ต่ํา กว่า ราย ได้ ประจํา ปี ของ ประเทศ อเมริกา อีก หลาย เมือง

ตลาด อสังหาริมทรัพย์ ของ แมนฮัตตัน เพื่อ ที่อยู่อาศัย อัน หรูหรา ยังคง เป็น ที่ อยู่ ใน ประเทศ ที่ มี ราคา แพง ที่สุด ใน โลก และ ที่ อยู่อาศัย ใน แมนฮัตตัน ก็ ยัง มี ราคา ขาย สูง ที่สุด ต่อ ตาราง ฟุต ใน สหรัฐอเมริกา อพาร์ทเมนต์ของแมนฮัตตันมีราคา $1,773 ต่อตารางฟุต (19,080/m²) เมื่อเทียบกับที่อยู่อาศัยในซานฟรานซิสโกที่ราคา $1,185 ต่อตารางฟุต (12,760/m²) ที่อยู่อาศัยในบอสตันที่ $751 ต่อตารางฟุต (8,08 ฟุต) 0/m 20 Plangeles และที่อยู่อาศัยในลอสแอนเจลิส ที่ $451 ต่อตารางฟุต (4,850/m22...)

การขนส่ง

การขนส่งสาธารณะ

สถานี ศูนย์กลาง แห่ง แรง ใหญ่ คือ สิ่ง สําคัญ ทาง ประวัติศาสตร์ แห่ง ชาติ

เฟอร์รี่กําลังเดินทางจาก แบตเตอรี่ พาร์ค ซิตี้ และเฮลิคอปเตอร์ที่กําลังบินอยู่เหนือแมนฮัตตัน

เรือ สแตเทน ไอแลนด์ เฟอร์รี ที่ เห็น จาก แบตเตอรี่ ข้าม อ่าว อัปเปอร์ ยอร์ค โดย ให้ ระบบ ขนส่ง สาธารณะ ฟรี ระหว่าง เกาะ สแตเทน และ แม นฮัตตัน

แม นฮัตตัน มี ลักษณะ เฉพาะ ใน สหรัฐฯ สําหรับ การ ใช้ ระบบ ขนส่ง สาธารณะ อย่าง เข้มข้น และ การ ขาด การ มี รถ ส่วน ตัว ในขณะที่ 88% ของชาวอเมริกันทั่วประเทศ ขับเคลื่อนไปทํางานของพวกเขา โดยใช้การขนส่งสาธารณะเพียง 5% เท่านั้น ระบบขนส่งมวลชนเป็นรูปแบบหนึ่งของการเดินทาง สําหรับผู้อาศัยในแมนฮัตตัน โดยมีผู้อาศัย 72% ของโบโรห์ ที่ใช้การขนส่งสาธารณะเพื่อทํางาน ในขณะที่มีเพียง 18% เท่านั้น จากข้อมูลของสํามะโนสหรัฐ ปี 2000 77.5% ของครัวเรือนในแมนฮัตตัน ไม่ได้เป็นเจ้าของรถ

ใน ปี 2008 นายกเทศมนตรีไมเคิล บลูมเบิร์ก ได้ เสนอ ระบบ ราคา คัด ราคา สําหรับ การ กําหนด การ เข้า สู่ แมนฮัตตัน ทาง ใต้ ของ ถนน 60 สภานิติบัญญัติของรัฐปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าวในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551

รถไฟ ใต้ ดิน ของ นคร นิวยอร์ก ระบบ รถไฟใต้ดิน ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน โลก หลาย สถานี เป็น วิธี หลัก ของ การ เดินทาง ภายใน เมือง เชื่อม ทุก ๆ โบโรห์ ยกเว้น เกาะ สเตเทน มี สถานี รถไฟ ใต้ ดิน 151 แห่ง ใน แม นฮัตตัน จาก สถานี 472 แห่ง รถไฟใต้ดินสายที่สอง ระบบ PATH เชื่อมต่อสถานี 6 แห่งในแมนฮัตตัน ไปทางตอนเหนือของนิวเจอร์ซีย์ ผู้โดยสารรายชื่อผู้โดยสารจะจ่ายค่าไฟด้วย MetroCards แบบจ่ายต่อคน ซึ่งสามารถใช้ได้กับรถบัสและรถไฟใต้ดินของเมืองทั้งหมด รวมทั้งรถไฟ PATH มี MetroCard อยู่ 7 วันและ 30 วันซึ่งช่วยให้มีการเดินทางได้ไม่จํากัดบนซับเวย์ทั้งหมด (ยกเว้น PATH) และเส้นทางรถบัส MTA (ยกเว้นรถบัสด่วน) PATH QuickCard กําลังถูกปลดออก และได้ถูกแทนที่ด้วย SmartLink MTA กําลังทดสอบระบบการชําระเงิน "สมาร์ทการ์ด" เพื่อแทนที่ MetroCard ศูนย์บริการรถไฟระหว่างประเทศ ที่เข้าและออกจากแมนฮัตตัน คือถนนลองไอแลนด์เรล (LIRR) ซึ่งเชื่อมเขตแมนฮัตตันและเขตเมืองนิวยอร์คกับลองไอแลนด์ รถไฟใต้ดิน ทางเหนือ เชื่อมแมนฮัตตันกับอัพสเตท นิวยอร์ค และ เซาท์เวสเทิร์น คอนเนตทิคัต รถไฟ เอ็นเจ ส่ง ต่อ ไป ยัง จุด ต่าง ๆ ใน นิวเจอร์ซีย์

โครงการเข้าถึงอีสต์ไซด์ 11.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งจะนํารถไฟ LIRR ไปยังสถานีศูนย์กลางแกรนด์ อยู่ระหว่างการก่อสร้างและกําหนดการเปิดในปี 2565; โครงการนี้จะสร้างอุโมงค์รถไฟใหม่ ใต้แม่น้ําอีสต์ เชื่อมต่อฝั่งตะวันออกของแมนฮัตตัน กับเมืองลองไอแลนด์ ควีนส์ โครงการ 4 พัน ล้าน ดอลลาร์ เสร็จสมบูรณ์ ใน ช่วง กลาง ทศวรรษ 2010 ศูนย์ฟุลตันมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ในเดือนพฤศจิกายน 2557 ส่วนขยายรถไฟใต้ดิน 2.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในเดือนกันยายน 2558 ศูนย์ขนส่งทางการค้าโลกมูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในเดือนมีนาคม 2559 และระยะที่ 1 ของรถไฟใต้ดินถนนเซคันด์ 4.5 พันล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคม 2550

รถ ไฟ ใต้ ดิน เมือง นิวยอร์ค มี รถ ประจํา ทาง ใน แม นฮัตตัน หลาย คัน ภาย ใต้ รถ ประจํา ทาง นิวยอร์ค ซิตี้ เครือข่ายรถโดยสาร เส้นทางรถโดยสาร จะทําให้ผู้โดยสาร และนักเดินทางอื่นๆ มุ่งหน้าไปแมนฮัตตัน ระบบ รถเมล์ นี้ มี ผู้ โดยสาร จํานวน 784 ล้าน คน ใน ปี 2554 ได้ นํา ผู้ ที่ มี ชื่อเสียง เป็น ผู้ ที่ สูง ที่สุด ใน ประเทศ และ มาก กว่า จํานวน ผู้ ที่ ถูก ส่ง ไป เป็น สอง เท่า ของ ระบบ ลอส แองเจลิส

รถ ราง เกาะรูส เวลท์ หนึ่ง ใน สอง ระบบ เคเบิล คาเบิล คาร์ ซิสเต็มส์ ใน อเมริกา เหนือ เคเบิล เคเบิล เคเบิล เคเบิล เคเบิล เคเบิล เคเบิล ของ รูสเวลท์ และ แม นฮัตตัน ใน เวลา ไม่ ถึง 5 นาที และ ได้ ให้ บริการ บนเกาะนี้ มา ตั้งแต่ ปี 25 ปี (ระบบอื่น ๆ ในอเมริกาเหนือเป็นรถรางทางอากาศพอร์ตแลนด์)

สแตเทน ไอส์แลนด์ เฟอร์รี่ ซึ่งทํางานวันละ 24 ชั่วโมง 365 วันต่อปี มีผู้โดยสารกว่า 21 ล้านคนในระยะ 5.2 ไมล์ (8.4 กม.) วิ่งระหว่างแมนฮัตตันและสแตเทนไอแลนด์ แต่ละ วัน ทํา งาน ใน แต่ละ วัน ทํา การ ขนส่ง เรือ ห้า ลํา โดยสาร ประมาณ 65 , 000 คน บน เรือ 109 เที่ยว เรือ เฟอร์รี่ ลํา นี้ ได้รับ การ ฟรี ตั้งแต่ ปี 1997 เมื่อ ค่า บริการ ครั้ง นั้น ที่ ลด ลง 50 เซนต์ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2558 นายกเทศมนตรีบิล เดอ บลาซิโอ ได้ประกาศว่ารัฐบาลเมืองจะเริ่ม NYC Ferry เพื่อขยายการขนส่งเรือข้ามฟากไปยังชุมชนที่เคยดํารงตําแหน่งก่อนหน้านี้ในเมือง เส้นทาง แรก ของ เอ็นวายซี เฟอร์รี เปิด ใน ปี 2017 เส้นทาง ทั้งหมด ของ ระบบ มี จุด สิ้นสุด อยู่ ใน แม นฮัตตัน และ เส้นทาง ของ ภาค ตะวันออก ต่ํา และ ระบบ ซาวด์วิว ก็ มี จุด หยุด ระหว่าง ทาง บน แม่น้ํา ตะวันออก ด้วย

เส้นทางรถไฟชานเมืองของภูมิภาคนี้ มาถึงสถานีเพนน์และแกรนด์เซ็นทรัล เทอร์มินัล ทางตะวันตกและตะวันออกของแมนฮัตตันตามลําดับ นี่ คือ สถานี รถไฟ ที่ มี คน จับ ได้ สอง สถานี ใน สหรัฐอเมริกา ประมาณ หนึ่ง ใน สาม ของ ผู้ ใช้ ระบบ ขนส่ง มวลชน และ สอง ใน สาม ของ ผู้ โดยสาร ทาง รถไฟ ใน ประเทศ นี้ อาศัยอยู่ ใน นิวยอร์ค และ บริเวณ ชานเมือง Amtrak ให้บริการรถไฟโดยสารระหว่างเมืองจากสถานีเพนน์ถึงบอสตัน ฟิลาเดลเฟีย บัลติมอร์ และวอชิงตัน ดีซี; เหนือรัฐนิวยอร์คและนิวอิงแลนด์ ข้ามเขตของแคนาดา ไปโทรอนโตและมอนทรีออล และจุดหมายปลายทางในทางใต้ และตะวันตกกลางของสหรัฐอเมริกา

ทางหลวง

•   ไอ-78
•   ไอ-95
•   ไอ-278
•   ไอ-478
•   ไอ-495
•   สหรัฐ 9
•   นิวยอร์ก 9
•   นิวยอร์ก 495

แทกซิส

ภาษีสีเหลืองซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของนิวยอร์ก ซึ่งมีจํานวน 13,087 เมืองทั่วทั้งเมือง และต้องมีเหรียญที่เป็นต้นแบบ ที่ให้อนุมัติหลอดทางเดินอาหาร มีอยู่ทั่วไปในโบโร รถ เอกชน หลาย คัน สําหรับ บริษัท จ้าง งาน ให้ การ แข่งขัน ที่ สําคัญ กับ คน ขับ รถ แท็กซี่ ใน แมนฮัตตัน

จักรยาน

แม นฮัตตัน ก็ มี เครื่องจักรยาน เป็น หมื่น ๆ คัน

ถนนและถนน

สะพาน บรู คลิน ด้าน หน้า และ สะพาน แมนฮัตตัน ด้าน เหนือ สุด นั้น เป็น สอง สะพาน ใน สาม สะพาน ที่ เชื่อมต่อ กับ แม นฮัตตันตอน ล่าง กับ บรู คลิน เหนือ อีสต์ ริเวอร์

ถนนสายแปด มองไปทางเหนือ ("อัปทาวน์") ในฝน ถนนและถนนหนทางส่วนใหญ่ในแผนผังเส้นตารางของแมนฮัตตัน จะรวมเอาโครงสร้างการจราจรทางเดียวเข้าไว้ด้วย

นักท่องเที่ยวที่มองพระอาทิตย์ตกดินเพื่อสังเกตการณ์วันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 มันหัตถันเฮนจ์

แผนงานของคณะผู้ตรวจการปี ค.ศ. 1811 เรียกทางออกหมายเลขสิบสองทางซึ่งกําลังไหลไปทางเหนือและทางใต้ขนานกับชายฝั่งของแม่น้ําฮัดสัน กว้าง 100 ฟุต (30 เมตร) และถนนเฟิร์สไซด์ทางตะวันออกและถนนสาย 12 ทางทิศตะวันตก มีถนนบางสาย อยู่ทางตะวันออกของถนนเฟิร์ส อเวนิว รวมถึงรถอีเวนิวอีก 4 คัน วิ่งจากถนน A ไป A Eastore Avenue D ในบริเวณที่เรียกกันว่า Alpabet City ในเขตอีสต์วิลเลจของแมนฮัตตัน ถนนที่มีตัวเลขในแมนฮัตตันวิ่งไปทางตะวันตก และกว้าง 60 ฟุต (18 เมตร) มีความกว้างประมาณ 200 ฟุต (61 เมตร) ระหว่างแต่ละถนน แต่ละ ถนน และ บล็อก รวม กัน ด้วย กัน สูง ขึ้น ไป ถึง 260 ฟุต (79 ม . ) จะ มี พื้นที่ เกือบ 20 บล็อก ต่อ ไมล์ บล็อกทั่วไปในแมนฮัตตันคือ 250 x 600 ฟุต (76 คูณ 183 ม.)

ตาม แผน ของ ผู้ตรวจการ ต้นฉบับ มี ถนน 155 สาย ตัด ออกไป แต่ ต่อ มา ระบบ กระสุน ได้ ถูก ขยาย ออกไป ยัง มุม เหนือ สุด ของ แม นฮัตตัน ซึ่ง ถนน สาย สุดท้าย คือ ถนน 220 ยิ่ง ไป กว่า นั้น ระบบ เลข ยังคง ดําเนิน ต่อ ไป แม้ แต่ ใน เดอะ บ รองซ์ เหนือ ของ แม นฮัตตัน แม้ ว่า จะ มี ความ จริง ว่า แผน กระจก ไม่ ใช่ ประจํา ใน โบโรห์ ที่ ถนน เลข สุดท้าย อยู่ ที่ 263 ถนน 15 สาย ข้าม ถนน ถูก กําหนด ให้ กว้าง 100 ฟุต (30 เมตร) รวม ทั้ง 34 ถนน 42 ถนน 57 และ ถนน 125 ซึ่ง กลายเป็น ระบบ ขนส่ง และ สนาม ช้อปปิ้ง ที่ สําคัญ ที่สุด ของ โบโร บรอดเวย์ เป็น ข้อ ยกเว้น ที่ สําคัญ ที่สุด ของ หลาย ๆ ข้อ ต่อ กริด เริ่ม จาก โบว์ลิ่ง กรีน ใน แมนฮัตตันตอน ล่าง และ เดินทาง เหนือ ไป ยัง บ รองซ์ ที่ ปลาย ทาง เหนือ ของ แม นฮัตตัน ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของแมนฮัตตันเมือง ถนนบรอดเวย์บรรจบกันในแนวทแยงไปยังแนวตาราง สร้างแนวร่วมขนาดใหญ่ชื่อว่ายูเนียนสแควร์ (ถนนปาร์คอเวนิวเซาท์/โฟร์ธอเวนิว และถนนสายที่ 14), เมดิสันสแควร์ (ถนนฟิฟธ์อเวนิวและถนนสายที่ 23), เฮราลด์สแควร์ (ถนนหกและถนน 34), ไทม์สแควร์ (ถนนโคลัมบัสเซอร์ค)

"การจราจรแบบข้ามฝั่ง" หมายถึงการใช้ยานพาหนะ ระหว่างฝั่งตะวันออกของแมนฮัตตัน และ เวสต์ไซด์ การเดินทางครั้งนี้ค่อนข้างจะน่าอึดอัดใจสําหรับคนขับรถที่ขับรถไปเพราะความหนาแน่นของความหนาแน่นบนท้องถนนในพื้นที่แคบๆ ซึ่งวางแผนของผู้ตรวจการปี 1811 โดยไม่มีถนนด่วนอื่นนอกจากทางด่วนทรานส์-แมนฮัตตันทางตอนเหนือสุดของเกาะแมนฮัตตัน; และ จํากัด การ เดินทาง รถยนต์ ข้าม ทาง ใน เซ็นทรัล พาร์ค ข้อ เสนอ ใน ช่วง กลาง ทศวรรษ 1900 ใน การ สร้าง ถนน ด่วน ผ่าน ย่าน ที่ หนาแน่น ที่สุด ของ เมือง ซึ่ง ได้แก่ ทาง ด่วน แม นฮัตตันตอน ล่าง และ ทาง ด่วน ใน แม นฮัตตัน ไม่ได้ เดินหน้า ไป ข้าง หน้า รัฐ นิวยอร์ค ไม่ เหมือน กับ ประเทศ อื่น ๆ ใน สหรัฐอเมริกา ห้าม ให้ มี การ เปิด สีแดง ใน เมือง ที่ มี ประชากร มาก กว่า 1 ล้าน คน เพื่อ ลด การ ชน กัน ของ รถ ติด และ เพิ่ม ความปลอดภัย ของ คน เดิน ถนน ใน นคร นิวยอร์ค ดัง นั้น แสง สีแดง ทั้งหมด จึง ผิด กฎหมาย ถ้า ไม่ มี สัญญาณ ว่า การ เคลื่อนไหว เหล่า นี้ ปรากฏ อยู่ จะ ทํา ให้ รูปแบบ การ จราจร ใน แม นฮัตตัน เป็น รูปแบบ ที่ ดี มาก

ผลพวงจากแผนตารางที่เข้มงวดของแมนฮัตตันส่วนใหญ่ และผลพวงของตารางซึ่งมีอุณหภูมิประมาณ 28.9 องศา เป็นปรากฏการณ์บางครั้งเรียกว่า มานฮัตตันเฮนจ์ (เปรียบเทียบกับสโตนเฮนจ์) ในโอกาสที่แยกต่างหากในปลายเดือนพฤษภาคมและต้นเดือนกรกฎาคม พระอาทิตย์ตกดินตรงกับเส้นตารางถนน ด้วยผลลัพธ์ที่ว่าดวงอาทิตย์จะเห็นได้ที่หรือใกล้ขอบฟ้าทางตะวันตกจากระดับถนน ปรากฏการณ์ คล้าย ๆ กัน นี้ เกิดขึ้น กับ พระ อาทิตย์ ขึ้น ใน เดือนมกราคม และ ธันวาคม

รถ FDR Drive และ ฮาร์เล็ม ริเวอร์ Drive ทั้งสองคันออกแบบโดยนักวางแผนชาวนิวยอร์คที่เป็นที่ถกเถียงกัน นายโรเบิร์ต โมเสส ประกอบด้วยรถพาร์คเวย์สายเดียวที่เข้าทางได้จํากัด และวิ่งสกายฝั่งตะวันออกของแมนฮัตตัน ริเวอร์ตะวันออก และฮาร์เล็ม ริเวอร์ ทางตอนใต้ของถนนไดค์แมน เฮนรี่ ฮัดสัน พาร์คเวย์ เป็นทางเดินที่ตรงกัน ทางทิศตะวันตกของถนน 57

ทางแยกแม่น้ํา

รถเฟอร์รี่กําลังจะออกจาก แบตเตอรี่ พาร์ค ซิตี้ สู่นิวเจอร์ซีย์ ดูจาก เพาลุส ฮุค

ใน ฐานะ ที่ เป็น เกาะ หลัก ๆ แม นฮัตตัน จะ เชื่อมโยง กับ บริเวณ รอบ นอก เมือง นิวยอร์ค ด้วย สะพาน หลาย ๆ ขนาด แมนฮัตตันมีความสัมพันธ์ทางหลวงกับนิวเจอร์ซีย์ทางตะวันตกของสะพานจอร์จ วอชิงตัน อุโมงค์ฮอลแลนด์ และอุโมงค์ลินคอล์น และอุโมงค์ลินคอล์น อีกสามในสี่ยอดเขตของนิวยอร์กซิตี้ ย่านบรองซ์ทางตะวันออกเฉียงเหนือ บรุคลินและควีนส์ (ทั้งบนเกาะลองไอแลนด์) ไปทางตะวันออกและใต้ มัน มี เพียง การ เชื่อมต่อ โดย ตรง กับ โบโรห์ ของ เมือง นิวยอร์ค เมือง ที่ ห้า เกาะ สแตเทน คือ สแตเทน ไอแลนด์ เฟอร์รี ข้าม อ่าว นิวยอร์ค ซึ่ง ไม่ มี ค่าใช้จ่าย เฟอร์รี่ เทอร์มินัล อยู่ใกล้กับ แบตเตอรี่ พาร์ค ที่ปลายทางตอนใต้ของแมนฮัตตัน และ ยัง เป็น ไป ได้ ที่จะ เดินทาง บน พื้น ดิน ไป ยัง เกาะ สแตเทน โดย ทาง ไป ยัง บรุ คลิน ผ่าน สะพาน เวอราซซาโน -นาโรว์

สะพานจอร์จ วอชิงตัน สะพาน รถยนต์ ที่ วุ่นวาย ที่สุด ของ โลก เชื่อมต่อ วอชิงตัน ไฮตส์ ใน อัปเปอร์แมนฮัตตัน ไป ยัง เบอร์เกน เคาน์ตี้ ใน นิวเจอร์ซีย์ มีสะพานหลายแห่งที่บรองซ์ข้ามแม่น้ําฮาร์เล็ม และห้า (ขึ้นเหนือไปทางใต้) เดอะไทโบรอฟ (รู้จักกันอย่างเป็นทางการว่าโรเบิร์ต เอฟ เอ็ด คอช ควีนส์โบโร (หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า สตรีท บริดจ์ ที่ 59) วิลเลียมสเบิร์ก แมนฮัตตัน และบรูคลิน บริดเจส ข้ามแม่น้ําทางตะวันออกเพื่อเชื่อมต่อแมนฮัตตันกับเกาะลองไอแลนด์

อุโมงค์หลายแห่งยังเชื่อมเกาะแมนฮัตตัน กับบริเวณรอบนอกของนิวยอร์ค และนิวเจอร์ซีย์ด้วย อุโมงค์ลินคอล์น ซึ่ง มี รถ 120 , 000 คัน ต่อ วัน ใต้ แม่น้ําฮัดสัน ระหว่าง นิวเจอร์ซีย์ และ มิดทาวน์ แมนฮัตตัน เป็น อุโมงค์ รถ ที่ วุ่นวาย ที่สุด ใน โลก อุโมงค์นี้ถูกสร้างขึ้นแทนสะพาน เพื่อปล่อยให้เรือโดยสารขนาดใหญ่ และเรือสินค้าลําใหญ่ แล่นผ่านอ่าวนิวยอร์ก และขึ้นแม่น้ําฮัดสัน ไปยังท่าเรือของแมนฮัตตัน อุโมงค์ฮอลแลนด์ เชื่อมต่อแมนฮัตตันตอนล่าง เข้าเมืองเจอร์ซีย์ นิวเจอร์ซีย์ เป็นอุโมงค์ยานพาหนะ ที่ใช้เครื่องช่วยหายใจ อุโมงค์ควีนส์-มิดทาวน์ สร้างขึ้นเพื่อผ่อนคลายความหนาแน่นของการจราจรบนสะพานเชื่อมต่อแมนฮัตตัน กับควีนส์และบรูคลิน เป็นโครงการใหญ่ที่สุดที่ไม่ใช่ของรัฐบาลกลาง ในช่วงเวลาที่มันเสร็จสิ้นในปี 1940; ประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี รูส เวลท์ เป็น คน แรก ที่ ขับ รถ ผ่าน มัน ไป อุโมงค์ Brooklyn-Battery ทํางานอยู่ใต้ Battery Park และเชื่อมต่อเขตการเงิน ที่ปลายทางตอนใต้ของแมนฮัตตัน

มีเรือข้ามฟากหลายลํา อยู่ระหว่างนิวเจอร์ซีย์กับแมนฮัตตัน เรือเหล่านี้ส่วนใหญ่จะให้บริการกลางเมือง (ที่ 39 ตะวันตก) แบตเตอรี่ พาร์ค ซิตี้ (WFC ที่ Brookfield Place) และวอลล์สตรีท (Pier 11)

สนามบินเฮลิคอปเตอร์

แมนฮัตตันมีสนามบินสาธารณะ 3 แห่ง ถนนเฮลิพอร์ต 34 อีสต์ (หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า แอตแลนติกเมโทรพอร์ต) ในถนนอีสต์ 34 ซึ่งเป็นของนครนิวยอร์ก และบริหารโดยนิวยอร์กซิตี้ อีคอโคโนมิก คอร์ปอเรชั่น (NYCEDC) เจ้าหน้าที่การท่าเรือดาวน์ทาวน์ แมนฮัตตัน/วอลล์สตรีท เฮลิพอร์ต เจ้าของท่าเรือแห่งนิวยอร์คและนิวเจอร์ซีย์ และบริหารโดย NYCEDC; และ ถนน เฮลิพอร์ต ถนน สาย 30 ตะวัน ตก เป็น สนามบิน เฮลิพอร์ต ที่ เป็น ของ ภาค เอกชน ซึ่ง เป็น เจ้าของ ใน สวน ทรัสต์ แม่น้ําฮัดสัน เฮลิคอปเตอร์สหรัฐฯ ได้เสนอบริการเฮลิคอปเตอร์ที่กําหนดไว้เป็นประจํา ซึ่งเชื่อมต่อท่าจอดเฮลิคอปเตอร์ในเมืองแมนฮัตตันกับจอห์น เอฟ ท่าอากาศยานนานาชาติเคนเนดีในควีนส์และสนามบินนานาชาตินูอาร์ก ลิเบอร์ตี้ ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ก่อนออกจากวงการธุรกิจในปี 2009

อรรถประโยชน์

บริษัท ก๊าซ และ ไฟฟ้า จัดหา โดย เอดิสัน ใน แม นฮัตตันทั้งหมด ธุรกิจ ไฟฟ้า ของ คอน เอดิสัน ได้ ย้อน กลับไป ยัง บริษัท เอดิสัน อิเล็กทริค อิลูมิเน ของ เอดิสัน ซึ่ง เป็น บริษัท ไฟฟ้า ที่ มี เจ้าของ เป็น บริษัท แรก บริษัทเริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2425 โดยใช้เครื่องกําเนิดไฟฟ้าตัวหนึ่งในการจ่ายไฟกระแสตรง (DC) ถึง 59 ลูกค้าที่มีหลอดไฟ 800 หลอด ในพื้นที่ 1 ตารางไมล์ของแมนฮัตตันตอนล่างจากสถานีเพิร์ลสตรีทของเขา Con Adison เป็นเจ้าของระบบไอน้ําในเขตที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งประกอบด้วยระยะทาง 105 ไมล์ (169 กม.) ของท่อไอน้ํา ซึ่งเป็นแหล่งไอน้ําให้ความร้อน น้ําร้อน และการปรับอากาศโดยลูกค้าจากแมนฮัตตันประมาณ 1,800 คน บริการเคเบิลจะมีให้โดย Time Warner Cable และบริการโทรศัพท์โดย Verizon Communications แม้ว่า AT&T จะพร้อมใช้งานเช่นกัน

แมนฮัตตันเห็นการเพิ่มปริมาณก๊าซธรรมชาติ ส่งไปยังโบโร เมื่อท่อส่งก๊าซใหม่เปิดในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013

กระทรวง สุขภาพ นิวยอร์ค มี ส่วน รับผิดชอบ ใน การ ขจัด ขยะ ที่สุดขยะของเมืองนี้ก็ถูกกําจัดทิ้งในที่ทิ้งขยะขนาดยักษ์ในรัฐเพนซิลเวเนีย เวอร์จิเนีย เซาท์แคโรไลนา และโอไฮโอ (ผ่านทางสถานีขนส่งในรัฐนิวเจอร์ซีย์ บรูคลินและควีนส์) นับตั้งแต่ปิดนิคมแห่งนี้เมื่อปี พ.ศ. 2544 ที่เกาะสเตเทน ขยะ ขนาด เล็ก ที่ ถูก ประมวล ผล ใน ที่ ส่ง ขนส่ง ใน นิวเจอร์ซีย์ บางครั้ง ก็ ถูก เผา ทิ้ง ใน โรง งาน ขยะ สู่ พลังงาน เช่น เดียว กับ นคร นิวยอร์ก นิวเจอร์ซีย์ และ เกรทเตอร์ นิวยอร์ก ส่วน ใหญ่ อาศัย การ ส่ง ออก ขยะ ไป ยัง พื้นที่ ห่างไกล

นคร นิวยอร์ก มี ฝูง รถ บัส ก๊าซ ธรรมชาติ ผสม ดีเซล ผสม สะอาด ที่ ใหญ่ ที่สุด และ ถูก บีบอัด ซึ่ง ทํา งาน ใน แม นฮัตตัน ใน ประเทศ มัน ยัง มี แทกซิส ไฮบริด ตัว แรก ซึ่ง ส่วน ใหญ่ ทํา งาน ใน แม นฮัตตัน

บริการสุขภาพ

มีโรงพยาบาลหลายแห่งในแมนฮัตตัน รวมทั้งที่ใหญ่ที่สุด 25 แห่งในสหรัฐอเมริกา (ในปี 2560):

• โรงพยาบาลเบลเลอวู
• โรงพยาบาลเลนอกซ์ฮิลล์
• โรงพยาบาลลีเวอร์แมนฮัตตัน
• ศูนย์การแพทย์มหานคร
• โรงพยาบาลภูเขาซีนายเบธอิสราเอล
• โรงพยาบาลเมาต์ซีไน
• โรงพยาบาลนิวยอร์ก-เพรสไบทีเรียน
• สุขภาพ NYC + โรงพยาบาล/ฮาร์เมล
• ศูนย์การแพทย์นิวยู

น้ําบริสุทธิ์และความพร้อม

นครนิวยอร์คถูกจัดหาให้ด้วยน้ําดื่ม โดยเทือกเขาแคทสกิลที่ถูกคุ้มครอง จากผลของระบบกรองน้ําโดยธรรมชาติและน้ําโดยไม่ถูกรบกวนของแม่น้ํา นิวยอร์คจึงเป็นเมืองใหญ่เพียงสี่เมืองในสหรัฐอเมริกา ซึ่งส่วนใหญ่แล้วเป็นประเทศที่มีน้ําดื่มบริสุทธิ์ ไม่เพียงพอที่จะต้องชําระล้างด้วยน้ําประปา การประปาครอตันทางตอนเหนือของเมืองกําลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างโรงงานผลิตน้ํามูลค่า 3.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อเสริมการประปาของนครนิวยอร์กภายในประมาณ 290 ล้านแกลลอนต่อวัน ซึ่งหมายถึงน้ําที่มีอยู่ในปัจจุบันของเมืองมากกว่า 20% แม นฮัตตัน ห้อง ล้อม ด้วย แม่น้ํา สอง สาย มี น้ํา สด จํากัด เพื่อสนองจํานวนประชากรที่กําลังเพิ่มขึ้น เมืองนิวยอร์คได้เข้าครอบครองที่ดินในเขตเวสต์เชสเตอร์และสร้างระบบน้ําคร็อกตันเก่าที่นั่น ซึ่งเข้ารับใช้ในปี 1842 และถูกนําเข้าโดยเขตอนุรักษ์แห่งใหม่ของโครตัน อคเวิร์ต ซึ่งเปิดขึ้นในปี 2433 อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ได้ถูกขัดจังหวะในปี 2551 ในการก่อสร้างโรงงานผลิตน้ําที่กําลังดําเนินอยู่ในมูลค่า 3,200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งสามารถจัดหาน้ําให้แก่วันละ 290 ล้านแกลลอน โดยแสดงถึงปริมาณน้ําที่มีอยู่เกือบ 20% ของเมืองนี้ โดยเพิ่มเติมจากแมนฮัตตันและบรองซ์ น้ํา มา ถึง แม นฮัตตัน ผ่าน อุโมงค์ 1 และ 2 เสร็จสมบูรณ์ ใน ปี 1917 และ 1935 และ ใน อนาคต ผ่าน อุโมงค์ หมายเลข 3 เริ่มต้น ใน ปี 1970

อัลกอริทึมที่อยู่

อัลกอริทึมที่อยู่ของแมนฮัตตัน หมายถึงสูตรที่ใช้ ในการประมาณ ถนนข้ามตะวันออกที่ใกล้ที่สุด สําหรับสร้างตัวเลขบนถนนทางเหนือ-ใต้ โดย ทั่วไป แล้ว มัน ถูก บันทึก ไว้ ใน สาร โทรศัพท์ คู่มือ การ เดินทาง ของ เมือง นิวยอร์ค และ แผนที่ รถ ประจํา ทาง เมือง แม นฮัตตัน